Translation of "different bases" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Different - translation :

Keywords : Bases Aéreas Cubriendo Llenas Misiles Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes

Examples (External sources, not reviewed)

And the ten bases, and ten lavers on the bases	las diez bases y las diez pilas sobre las bases
and the ten bases, and the ten basins on the bases	las diez bases y las diez pilas sobre las bases
He made also bases, and lavers made he upon the bases	las diez bases y las diez pilas sobre las bases
He made also the bases, and the basins made he on the bases	las diez bases y las diez pilas sobre las bases
Otherwise you will have to fit into slatted bases into different heights, which may not be possible with every frame of the bed.	En caso contrario, será necesario montar los somieres a diferentes alturas, lo cual no siempre es posible en todas las camas.
And he ran around the bases.	Y corrió por todas las bases.
Great Britain has two military bases in Cyprus.	Gran Bretaña tiene dos bases militares en Chipre.
CHAPTER III IMPLEMENTATION Article 5 Bases for Community statistics 1 .	CAPÍTULO III REALIZACIÓN Artículo 5 Fundamentos de las estadísticas comunitarias 1 .
The U.S. Army established bases at Adak and 13 other locations.	El ejército de los Estados Unidos estableció bases en la isla de Adak y en otras 13 ubicaciones.
The finalised arrangements appeared to successfully cover all of the bases.	El acuerdo final pareció ser satisfactorio para cubrir todas las bases.
It bases its proposals on the precedent of Spain and Portugal.	Su propuesta se basa en el precedente español y portugués.
Part of the Hangout accounted for the bases common to all migration movements and for the specific characteristics of different groups' integration in the region. We are all immigrants in the world , said El Hage.	Parte del Hangout dio cuenta de las bases propias a todos los movimientos migratorios y de las características propias de las distintas integraciones de grupos en la región. En el mundo todos somos inmigrantes , dijo El Hage.
2, P. 24 28 (1957) Some consideration on biological bases of Paleontology, Vertebr.	Wadia Jubilee number, 2 24 28 (1958) Some consideration on biological bases of Paleontology .
Actually in Antarctica both countries, along with the United Kingdom, have research bases.	Actually in the Antarctica both countries, along with the United Kingdom, have research bases.
Different recipes require different items and have different effects.	Las distintas recetas requieren distintos ingredientes y tienen diversos efectos.
Others chafe at the burden of US bases, particularly on the island of Okinawa.	Otros se quejan del costo de las bases estadounidenses, particularmente en la isla de Okinawa.
Its stems, and the bases of the flowers, are covered in short sticky hairs.	Sus tallos y las bases de las flores están cubiertas por una pelusa pegajosa.
The present communication is meagre, bases itself on too few facts and lacks vision.	Ante esta situación, hay que hablar claramente.
And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths.	Tenía que reconocer los diferentes hábitos, los diferentes pueblos, las diferentes religiones.
These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems.	Estas son guerras diferentes con facciones religiosas diferentes, facciones políticas diferentes y problemas socioeconómicos diferentes.
Different people have different ideas.	Personas diferentes tienen ideas diferentes.
Different flowers represent different meanings.	Flores diferentes tienen significados diferentes.
Different fonts for different printers	Diferentes fuentes para impresoras diferentes.
As China invests in advanced ballistic missiles, the fixed bases on Okinawa become increasingly vulnerable.	A medida que China invierte en misiles balísticos de avanzada, las bases fijas de Okinawa son cada vez más vulnerables.
The leaves are 3 5 m in length, and the leaf bases encircle the trunk.	Las hojas tienen de 3 a 5 metros de longitud y sus bases rodean el tronco.
It was formed because both San Bernardino and Tachikawa had United States Air Force Bases.	Se formó porque tanto San Bernardino y Tachikawa había Fuerza Aérea de Estados Unidos Bases.
As with tax rates, tax bases differ between Member States for a number of reasons.	Al igual que los tipos impositivos, las bases imponibles son diferentes en los Estados miembros y otros por una serie de razones.
Different shapes for different phonemes, right?	distintas formas para distintos fonemas correcto?
Different driver versions support different options.	Las diferentes versiones de drivers soportan diferentes opciones.
Different printer icons mean different things	Los diferentes iconos de impresoras significan cosas diferentes.
kdeprint Different Usage for Different People	kdeprint Usos diferentes para gente diferente
Different sectional units have different indentations	Unidades de sección diferentes tienen diferentes sangrías
It is the authoritative source upon which the ECB bases its website updates on euro coins .	La Comisión es la fuente fidedigna en la que el BCE basa las actualizaciones de su sitio web relativas a las monedas en euros .
Over twenty U.S. bases were established and half a million US personnel moved through the area.	Sobre veinte bases norteamericanas se establecieron y medio millón de estadounidenses llegaron al área.
Rollins ends the season with 38 doubles, 20 triples, 30 home runs, and 41 stolen bases.	Rollins termina la temporada copn 38 dobles, 20 triples, 30 home runs y 41 robos.
Different things work differently in different places.	Sistemas diferentes funcionan de manera diferente en lugares diferentes.
The different frequencies produce the different particles.	Las diferentes frecuencias, producen las diferentes partículas.
We all have different preferences, different needs.	Todos tenemos distintas preferencias, distintas necesidades.
The different shapes yield different physical features.	Las diferentes formas producen fenómenos físicos diferentes.
We are all different from different perspectives.	Todos somos distintos desde diferentes ángulos.
kdeprint has different faces for different people.	kdeprint ofrece diferentes rostros para gente diferente.
Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art.	Ahora, un fin de semana en París o un fin de semana en Roma son cosas diferentes. La comida es diferente, la cultura es diferente, el arte es diferente.
One of the production bases in the middle of all the transition was the Changchun Film Studio.	Una de las más importantes productoras durante este periodo fue la compañía cinematográfica Changchun.
There's 12 different drugs, 11 different cancer types.	Hay 12 fármacos diferentes, 11 tipos de cáncer diferentes,
A different way of life, a different being.	Un estilo de vida diferente, un ser diferente.

Muestra esta página en español