Translation of "digital technologies" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Digital - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And digital technologies are not just impacting knowledge work. | Y las tecnologías digitales no sólo afectan a este ámbito, |
| They're showing us what can be done with mobile, digital technologies. | Nos muestran lo que se puede hacer con las tecnologías móviles digitales. |
| Luckily, in the last two or three decades, digital technologies have been developing that have helped us to develop tools that we've brought to bear in the digital preservation, in our digital preservation war. | Afortunadamente, en las últimas dos o tres décadas, se han ido desarrollando tecnologías digitales que nos han ayudado a desarrollar herramientas con las que hemos podido avanzar en la preservación digital, en nuestra guerra de preservación digital. |
| As a new media artist, my work primarily uses digital technologies and tools to explore different concepts. | Como artista de los nuevos medios de comunicación, mi trabajo usa principalmente tecnologías digitales y herramientas para explorar conceptos diferentes. |
| Recognizing that new technologies, including information and communications technologies, present an opportunity to accelerate development, especially in developing countries, and noting that access to those technologies remains uneven and that a digital divide still prevails, | Reconociendo que las nuevas tecnologías, incluidas las tecnologías de la información y las comunicaciones, representan una oportunidad para acelerar el desarrollo, especialmente en los países en desarrollo, y observando que el acceso a esas tecnologías es desigual y que sigue existiendo una brecha informática, |
| Recognizing also that new technologies, including information and communication technologies, present an opportunity to accelerate development, especially in developing countries, but that the access to those technologies is uneven and that a digital divide still prevails, | Reconociendo también que las nuevas tecnologías, entre ellas la tecnología de la información y las comunicaciones, representan una oportunidad para acelerar el desarrollo, especialmente en los países en desarrollo, pero que el acceso a esas tecnologías es desigual y que sigue existiendo una brecha informática, |
| Recognizing also that new technologies, including information and communication technologies, present an opportunity to accelerate development, especially in developing countries, and noting that the access to those technologies is uneven and that a digital divide still prevails, | Reconociendo también que las nuevas tecnologías, incluidas las tecnologías de la información y las comunicaciones, representan una oportunidad para acelerar el desarrollo, especialmente en los países en desarrollo, y observando que el acceso a esas tecnologías es desigual y que sigue existiendo una brecha informática, |
| MILAN Digital technologies are once again transforming global value chains and, with them, the structure of the global economy. | MILÁN Una vez más, las tecnologías digitales están transformando las cadenas globales de suministro y, con ellas, la estructura de la economía global. |
| Digital scrotum, digital media. | Scrotum digital, media digital. |
| Digital technologies have eliminated millions of routine white and blue collar jobs, and we are rapidly entering the realm of cognitive based employment. | Las tecnologías digitales han eliminado millones de empleos rutinarios, manuales o de oficina, y estamos entrando rápidamente en el reino del empleo basado en los conocimientos. |
| All countries will eventually need to rebuild their growth models around digital technologies and the human capital that supports their deployment and expansion. | Tarde o temprano, todos los países tendrán que recrear sus modelos de crecimiento en torno de las tecnologías digitales y del capital humano que hace posible su implementación y su expansión. |
| The potential benefits of discoveries and new applications in robotics, biotechnology, digital technologies and other areas are all around us and easy to see. | Los potenciales beneficios de los descubrimientos y las nuevas aplicaciones en la robótica, la biotecnología, las tecnologías digitales y otras áreas nos rodean y son fáciles de ver. |
| Acknowledging the urgent need to bridge the digital divide and to assist developing countries in accessing the potential benefits of information and communications technologies, | Reconociendo la necesidad urgente de cerrar la brecha digital y ayudar a los países en desarrollo a tener acceso a los beneficios que puedan brindar las tecnologías de la información y las comunicaciones, |
| Building digital collections using Greenstone digital library software. | Building digital collections using Greenstone digital library software. |
| Our digital our technologies are great gifts, and we, right now, have the great good fortune to be living at a time when digital technology is flourishing, when it is broadening and deepening and becoming more profound all around the world. | Nuestras tecnologías son importantes regalos y ahora mismo somos muy afortunados de estar viviendo en la época de la tecnología digital, cuando se extienda y abarque cada vez más lugares en el mundo. |
| Technologies | Tecnologías |
| These digital technologies that I use in my work offer a limitless possibility that in my opinion doesn t exist in a more traditional forms of art practice. | Estas tecnologías digitales que uso en mi trabajo ofrecen una posibilidad ilimitada que, en mi opinión, no existen en formas más tradicionales de prácticas del arte. |
| Digital Camera | Cámara digital |
| Digital Clock | Reloj digitalComment |
| Digital display | Visor digital |
| Digital Camera | Cámara digitalName |
| Digital Bees | Abejas digitalesComment |
| Digital In | Entrada digital |
| Digital Camera | Cámera digitalComment |
| The party, whose leader Noomane Fehri heads the Ministry of Communication Technologies and Digital Economy, also called for filtering sites that incite terrorism and prosecuting those behind them. | El partido, cuyo líder Noomane Fehri encabeza el Ministerio de Tecnologías de la Comunicación y Economía Digital, también llamó al filtrado de los sitios que incitan al terrorismo y el procesamiento de sus responsables. |
| Exploring small screen digital library access with the Greenstone Digital Library. | Exploring small screen digital library access with the Greenstone Digital Library. |
| There is some evidence that this is now occurring in advanced economies, with the proliferation of labor saving digital technologies and the globalization of supply chains suppressing income growth. | Hay algunas señales de que la digitalización, reductora de mano de obra, y la globalización de las cadenas de suministro, que reprime el crecimiento de los ingresos, están provocando esto en las economías avanzadas. |
| Europe s Digital Reactionaries | Los reaccionarios digitales de Europa |
| Labor s Digital Displacement | La sustitución digital de la mano de obra |
| Development s Digital Divide | La división digital del desarrollo |
| Digital still camera | Cámara digital |
| Digital zoom ratio | Nivel de ampliación digital |
| Extracting Digital Audio | Extrayendo audio digital |
| 5 Digital TV | 5 TV Digitaldialog |
| Digital Object Identifier | Identificador Digital de Objeto |
| Digital Camera Program | Gestor de cámaras digitalesName |
| Digital Object Identifier | Identificador de objeto digitalQuery |
| Digital Colors Mixer | Mezclador de color pictórico |
| Europe s Digital Wrong Turn | Europa yerra el rumbo digital |
| Bridging the digital divide | La superación de la brecha digital |
| Mine Your Digital Business | Genere su propio negocio digital |
| Bridging the digital divide | Superar la brecha digital |
| Bridging the digital divide | Superación de la brecha digital |
| They're essentially digital cameras. | Son esencialmente cámaras digitales. |
| Paul Conneally Digital humanitarianism | Paul Conneally Humanitarismo digital |
Related searches : Latest Technologies - Social Technologies - Building Technologies - Process Technologies - Related Technologies - Mobile Technologies - Environmental Technologies - Breakthrough Technologies - Energy Technologies - Consumer Technologies - Tracking Technologies - Web Technologies - Smart Technologies
