Translation of "disasters strike" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Strike - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Disasters will continue to strike those who disbelieve, because of their deeds, or they fall near their homes, until God s promise comes true. | No dejará de alcanzar una calamidad a los infieles en premio a sus obras o bien tendrá lugar cerca de sus casas hasta que se cumpla la promesa de Alá. |
| And when you strike, you strike mercilessly? | Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad. |
| and when you strike you strike like tyrants? | Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad. |
| And when you strike, you strike as tyrants. | Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad. |
| Disasters shall continue to strike the disbelievers on account of their deeds, or descend near their homes until Allah s promise comes indeed Allah does not break the promise. | Los que creen no saben que si Alá hubiera querido habría puesto a todos los hombres en la buena dirección? No dejará de alcanzar una calamidad a los infieles en premio a sus obras o bien tendrá lugar cerca de sus casas hasta que se cumpla la promesa de Alá. |
| Strike Through | Tachado |
| Strike out | Tachado |
| Strike Out | Tachado |
| Strike Out | Tachar |
| So strike their necks, and strike their every limb joint! | Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos! |
| I'm on strike. | Estoy en huelga. |
| Text Strike Through | Texto tachado |
| Traps strike indiscriminately. | Acta. al presentar esta votación. |
| So strike above the necks, and strike off every fingertip of theirs. | Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos! |
| So strike at their necks and strike at every pore and tip. | Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos! |
| Therefore strike off their heads and strike off every fingertip of them. | Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos! |
| There is a strike. | Hay una huelga. |
| Strike three is menopause. | El tercer ataque es la menopausia. |
| Natural disasters can be devastating. | Los desastres naturales pueden ser devastadores. |
| And occasionally, there are disasters. | Y en ocasiones hay desastres. |
| And those that strike violently, | Por los que soplan violentamente! |
| And strike sparks of fire, | que hacen saltar chispas, |
| Typhoons strike Japan every year. | Todos los años Japón sufre la incursión de huracanes. |
| Typhoons strike Japan every year. | Cada año llegan tifones a Japón. |
| The workers are on strike. | Los trabajadores están en huelga. |
| 56 99. Emergency response to disasters | 56 99. Respuesta de emergencia en casos de desastre |
| 58 215. Natural disasters and vulnerability | 58 215. Desastres naturales y vulnerabilidad |
| 59 233. Natural disasters and vulnerability | 59 233. Desastres naturales y vulnerabilidad |
| 60 196. Natural disasters and vulnerability | 60 196. Desastres naturales y vulnerabilidad |
| 61 200. Natural disasters and vulnerability | 61 200. Desastres naturales y vulnerabilidad |
| Earthquakes and floods are natural disasters. | Los terremotos y las inundaciones son desastres naturales. |
| Recently we have had several disasters. | Recientemente hemos tenido varios siniestros. |
| We must always be prepared for disasters. | Debemos estar siempre preparados para los desastres. |
| The strike affected the nation's economy. | La huelga ha afectado a la economía nacional. |
| Strike while the iron is hot. | Golpea el hierro mientras esté caliente. |
| He doesn't strike me as efficient. | Él no me parece eficiente. |
| They already called off the strike. | Ya suspendieron la huelga. |
| Strike out completed to do summaries | Tachar las tareas pendientes completadas en los resúmenes |
| Harass the Midianites, and strike them | Hostilizaréis a los madianitas y los mataréis |
| This is his second hunger strike. | Ésta es su segunda huelga de hambre. |
| Why is there a teacher's strike? | Por qué hay paro docente? |
| Man fears disasters such as floods and fires. | El hombre le teme a los desastres como las inundaciones y los incendios. |
| strike them over a vast geographical area . | strike them over a vast geographical area . |
| Behold! the fire which ye strike out | Y qué os parece el fuego que encendéis? |
| and then Our torment will strike them, | y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza, |
Related searches : Natural Disasters - Resilience To Disasters - Major Natural Disasters - Water-related Disasters - Natural Disasters Occur - Strike Home - Strike Against - Drone Strike - Labor Strike - Strike Gold - Heel Strike - Preemptive Strike - Strike Team