Translation of "disruption to service" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Disruption - translation :

Service - translation :

Keywords : Interrupción Alteración Perturbación Trastorno Trastornos Servicio Habitaciones Servicios Funeral Comunitario

Examples (External sources, not reviewed)

But ultimately, it was a disruption on top of a disruption.	Pero finalmente, desapareció debido a las tecnologías disruptivas.
Creative Self Disruption	Autodisrupción creativa
Governments Self Disruption Challenge	Los gobiernos ante el desafío de la autodisrupción
Harnessing Disruption for Sustainability	Recurrir a la disrupción en pro de la sostenibilidad
Even at the cost of disruption to their privacy.	Incluso a costa de invadir su privacidad.
Disruption of colonial and apartheid legacy.	Alteración de legado colonial y del apartheid.
It is our goal to minimise disruption caused by technical errors .	Procuramos reducir al mínimo los problemas ocasionados por errores de carácter técnico .
Changes in support mechanisms have caused some disruption to the pattern of marketing.	En tercer lugar, ya es hora de que estimulemos el consumo de carne.
The first signs of this disruption are already visible.	Las primeras señales de esta alteración ya son visibles.
But, as night follows day, such a disruption is inevitable.	Pero es inevitable, tal como la noche sigue al día.
Though some businessmen and bankers are annoyed by the disruption, the demonstrators are right to protest.	Aunque algunos hombres de negocios y banqueros están molestos por esa perturbación, los manifestantes tienen razón en protestar.
Points to service	Apunta a un servicio
Service to start	Servicio a iniciar
Where the disruption to a retail payment system threatens the stability of financial markets , the Eurosystem requires the systems concerned to comply with the entire set of Core Principles . Where the disruption to a retail system does not have systemic	En los casos en que la perturbación derivada del funcionamiento defectuoso de un sistema de pequeños pagos afecte a la estabilidad de los mercados financieros , el
There is also the potential for disruption of energy production and shipping.	Y también existe la posibilidad de una alteración de la producción y del transporte de energía.
That is the challenge they must meet at this time of great disruption.	Es el desafío al que deben hacer frente en estos tiempos de gran disrupción.
In Saxony Anhalt, the police authorities also reported serious disruption on the roads.	También en Sajonia Anhalt las autoridades policiales notificaron importantes desórdenes en las calles.
In the US, the disruption took the form of yet another fiscal mini drama.	En los Estados Unidos, la interrupción tomó la forma de otro minidrama fiscal.
I fear that he will change your religion or cause disruption in the land.	Temo que cambie vuestra religión, o que haga aparecer la corrupción en el país .
However , payment service providers may decide to grant more favourable terms to payment service users .	No obstante , los proveedores de servicios de pago podrán decidir otorgar condiciones más favorables a los usuarios de servicios de pago .
or service, let us give ourselves to service or he who teaches, to his teaching	si es de servicio, en servir el que enseña, úselo en la enseñanza
First, some of these conflicts may yet lead to an actual supply disruption, as in 1973, 1979, and 1990.	En primer lugar, algunos de estos conflictos todavía pueden aún dar lugar a una verdadera interrupción del suministro, tal como ocurrió en los años 1973, 1979 y 1990.
Logging in to Facebook service...	Autenticarse en el servicio Facebook...
Export to Facebook Web Service	Exportar al servicio web de Facebook
Export to Picasa Web Service	Exportar al servicio de Picasa
Logging in to SmugMug service...	Autenticarse en el servicio SmugMug...
Export to SmugMug Web Service	Exportar al servicio web de SmugMug
Choose which service to start	Elija qué servicio quiere iniciar
Choose which service to stop	Elija qué servicio quiere terminar
Choose which service to restart	Elija qué servicio quiere reiniciar
Choose which service to edit	Elija qué servicio quiere editar
Upload Certificate to Directory Service...	Subir certificado a un servicio de directorio...
Cannot connect to email service.	No es posible conectarse a un servicio de correo electrónico.
Click to add a service	Pulse para añadir un servicio
Failed to Publish the Service	No se pudo publicar el servicio
Waiting for service to start	Esperando a que se inicie el serviciotransaction state, the transaction is waiting for another to complete
Assistance to members IT service	Asistencia a los miembros servicios IT
So far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc.	Hasta ahora, han concebido servicios de recarga de saldo, seguros, pago de facturas, desembolso de dinero, etc.
It's this absolutely phenomenal disruption of the immune system that is the key to why people die of this virus.	Es esta fenomenal disrupción del sistema inmune, la que es la clave de por qué muere la gente.
Service	Servicio
Service	Servicio
Service	Servicio
ered to be payment service providers .	La presente Directiva no se aplicará a los servicios de pago prestados por bancos centrales .
He was sentenced to community service.	Él fue condenado a realizar servicios comunitarios.
Start upload to Facebook web service	Iniciar envío al servicio web de Facebook

Muestra esta página en español