Translation of "do not matter" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Matter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Black lives do not matter to you.
Las vidas de los negros no les importan.
So you do not matter to me.
Entonces ustedes no me importan.
Nay, they do not perceive the reality of the matter.
No, no se dan cuenta.
I do not decide any matter until you are present.
No voy a decidir nada sin que seáis vosotros testigos .
Do not let them dispute with you concerning the matter.
Que no discutan contigo sobre este asunto!
We are the ones who do not accept being told you do not exist, your ideas do not matter, lower your voices.
Somos lxs que no aceptamos que se nos diga ustedes no existen sus ideas no importan bajen la voz.
So do not let them dispute with you in this matter.
Que no discutan contigo sobre este asunto!
What is the matter with them that they do not believe?
Pero qué les pasa que no creen
But most people do not know the truth of the matter.
Pero la mayoría de los hombres no saben.
What is the matter with you, why do you not speak?
Por qué no habláis?
What is the matter with you, that you do not speak'
Por qué no habláis?
What is the matter with them, that they do not believe
Pero qué les pasa que no creen
What is the matter with them? Why do they not believe?
Pero qué les pasa que no creen
What is the matter with you that you do not speak?
Por qué no habláis?
What is the matter with you that you do not speak?
Por qué no habláis?
What is the matter with you, that you do not say anything?
Por qué no habláis?
What is the matter with them that they do not accept faith?
Pero qué les pasa que no creen
So, what is the matter with them that they do not believe,
Pero qué les pasa que no creen
So what is the matter with them that they do not believe,
Pero qué les pasa que no creen
We do not transgress in the matter lest we become unjust ones.
Y no hemos violado la ley. Si no, seríamos de los impíos .
But what is the matter with them that they do not believe,
Pero qué les pasa que no creen
Moses said, Do not blame me for what I forgot and do not cover me in my matter with difficulty.
No lleves a mal mi olvido , dijo, y no me sometas a una prueba demasiado difícil .
What is the matter with you that you do not help each other?
Por qué no os auxiliáis ahora mutuamente?
What is the matter with you, that you do not help one another?
Por qué no os auxiliáis ahora mutuamente?
What is the matter with you? Why do you not help one another?
Por qué no os auxiliáis ahora mutuamente?
What is the matter with you, that you do not appreciate God s Greatness?
Qué os pasa, que no esperáis de Alá magnanimidad,
What is the matter with you that you do not help each other?
Por qué no os auxiliáis ahora mutuamente?
It's not difficult. It's just a matter of knowing how to do it.
No es difícil. Basta con saber cómo hacerlo.
Nonetheless, nominal rates do matter.
Sin embargo, las tasas nominales sí tienen importancia.
No matter what you do, do your best.
Sin importar lo que hagas, da lo mejor.
What is the matter with you, that you do not desire honour from Allah?
Qué os pasa, que no esperáis de Alá magnanimidad,
Size does not matter.
El tamaño no importa.
What is the matter with you that you do not look upon Allah with veneration,
Qué os pasa, que no esperáis de Alá magnanimidad,
What is the matter with you that you do not want the Greatness of Allah,
Qué os pasa, que no esperáis de Alá magnanimidad,
What is the matter with you that you do not attribute to Allah due grandeur
Qué os pasa, que no esperáis de Alá magnanimidad,
No matter what you do, don't laugh.
No importa lo que hagas, no te rías.
If the eurozone forges ahead, what countries outside the zone do may not matter much anymore.
Si la eurozona sale adelante, lo que hagan los países ajenos a ella tal vez ya no importe tanto.
They said 'Father, what is the matter with you, do you not trust us with Joseph?
Dijeron Padre! ,Por qué no te fías de nosotros respecto a José?
He said 'iblis, what is the matter with you, that you do you not prostrate yourself'
Dijo Iblis! Qué tienes, que no te unes a los que se prosternan?
What is the matter with you? Why do you not help one another (as you used to do in the world)?
Por qué no os auxiliáis ahora mutuamente?
I have nothing to do with this matter.
No tengo nada que ver con este asunto.
He has something to do with the matter.
Él tiene algo que ver con el asunto.
He has something to do with the matter.
Él tiene cartas en el asunto.
He has nothing to do with the matter.
Él no tiene nada que ver con el asunto.
I have nothing to do with the matter.
Yo no tengo nada que ver con el asunto.

 

Related searches : Do Matter - Not Matter - Do I Matter - Do Not - Not Matter What - Should Not Matter - Did Not Matter - Would Not Matter - Does Not Matter - Not My Matter - Do Not Switch - Do Not Adopt - Do Not Endorse - Do Not Presume