Translation of "do so well" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Well - translation :
Keywords : Pues Parece Bien Bueno Menos

  Examples (External sources, not reviewed)

So people on the Internet, some didn't do so well.
En Internet algunas personas no lo hicieron bien.
So what do artists do? Well, what artists do is to measure.
Como lo hacen los artistas? Bueno, los artistas miden.
So, you might be wondering, well, how do they do it?
Se preguntarán, bien, cómo lo hacen?
So I said, Well, how many words do I get?
Entonces le pregunté Bueno, cuantas palabras puedo decir?
Our President will do everything so that we live well.
Nuestro presidente hará lo que sea para que vivamos bien.
If he can do it well, so much more can we.
Si él puede hacerlo bien, nosotros podemos hacerlo aún mejor.
So we started with them saying, Well what do you want?
Empezamos preguntándoles Bueno, qué quieren?
So, I said, Okay well we can't do that. Then we can do something harder.
Entonces yo les dije Ok, no podemos hacer eso. Entonces podemos hacer algo mas difícil.
And I was so shocked, so stunned, I got up and said, Well, thank you, but what do I do?
Me quedé tan impresionado, tan asombrado... Muchas gracias, pero... qué debo hacer? les pregunté.
So, how do we see? Well, we see by learning to see.
Así que, cómo vemos? Bueno, vemos aprendiendo a ver.
There's nothing to do, so I may as well go to bed.
No hay nada que hacer, así que mejor me voy a la cama.
So how do we do that? Well, we break it down into a few smaller steps.
Entonces cómo hacemos eso? Bien, lo partimos en varios pasos más pequeños.
So how do we do this? Well, we use a model system that we term a protocell.
Cómo lo logramos? Bien, usamos un sistema modelo al cual llamamos protocélula.
I didn't do well on the test so my parents chewed me out.
No hice bien en el examen, por lo que mis papás me regañaron.
There is nothing to do, so I may as well go to bed.
No hay nada que hacer, así que mejor me voy a la cama.
So we had to ask the question, Well how do we fix that?
Entonces tenemos que hacernos la pregunta, Bueno, cómo lo solucionamos?
So what do we find? What do we find in the gang? Well, let me say one thing.
Qué descubrimos en la banda? Les diré una cosa
I am confident that Viktor Yushchenko and his team will do so as well.
Tengo confianza en que Viktor Yushchenko y su equipo lo hagan también.
And We made the earth a base, so how well do We lay out!
Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos!
You'll have your own Playstation.' So I said, Well how did you do it?
Y tendrás tu propia Playstation . Así que pregunté Bueno, cómo lo hiciste?
And here's this didn't do so well in testing either, I don't know why.
Y este este tampoco tuvo aceptación en los test, no sé por que.
Well, that first cutaway picture worked, so we said, Okay, let's do some more.
Bueno, la primera foto de un corte funcionó así que dijimos Bien, hagamos más .
Well, there wasn't much else to do in the spinal ward, so we did.
Bueno, no había mucho más que hacer en la sala de columna, así que lo hicimos.
And so this morning I thought, Oh well, I'll just do a card trick.
Y en eso esta mañana se me ocurrió En fin, mejor hago un truquito de cartas.
Well, I do.
Bien, yo lo divido.
Speak secretly, or do so openly, indeed He knows well what is in the breasts.
Da lo mismo que mantengáis ocultas vuestras palabras o que las divulguéis. Él conoce bien lo que encierran los pechos.
Talking to one of the inhabitants, Aunt Pembe, we decided to do so as well.
Despues de hablar con uno de sus habitantes, Tío Pembe, hemos decidido hacerlo nosotros también.
So, what do we do? Well, first of all, we can do a lot more with arms control, the international regulation of dangerous technologies.
Entonces, qué hacemos? Pues en primer lugar podemos hacer mucho más con el control de armas, la regulación internacional de tecnologías peligrosas.
Do it well or don't do it.
Hágalo bien o no lo haga.
So that didn't go over so well.
Entonces eso no funcionó tan bien.
So all is well.
Así que, todo está bien.
You've served so well.
Has hecho muy bien tu trabajo .
Well, not so awful.
bueno, no tan terribles.
So, well he did.
Así que lo hizo.
And so I said to a friend casually, Well, what do you think about your vagina?
Entonces le dije a una amiga de pasada, Qué piensas de tu vagina?
So that was the ultimate reason to do well. Take a look everyone's watching Preity Zinta.
Esta era la razón principal para hacerlo bien. Fíjense. Ahí está Preity Zintia.
And basically, I was so, you know, it was so amusing, because I said, Well, how much space do I have?
Así que, básicamente la situación resultó muy entretenida porque yo decía, Bueno, cuánto espacio tengo?
Well, so, there's some showing as well as telling.
Hay una componente visual además del relato.
How do you do that? Well, virtual reality.
Cómo hacer esto? Bien, con realidad virtual.
I said, Well, Ben, what do you do?
Y le dije Bueno, Ben, tú a qué te dedicas? .
Well maybe so. But I don't think so.
Bueno, quizás si. Pero yo no lo creo
So how can we ever do anything new? Well fortunately, evolution has given us an answer, right?
Entonces, cómo podemos hacer algo nuevo? Afortunadamente, la evolución nos ha dado una respuesta, sí?
Well, do you like it?
Bueno, te gusta?
Do you play basketball well?
Juegas bien al baloncesto?
I do not sleep well.
No duermo bien.

 

Related searches : So Do - So Well - Do Well - You Do Look So Well - So Do They - And Do So - Do So Too - Do So Now - Do So With - So We Do - I Do So - Can Do So - They Do So - So You Do