Translation of "does not either" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Either - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The proposal for a new directive does not foresee this either. | La propuesta de nueva Directiva(riores. |
| But nothing else does either. | Pero tampoco lo tiene ninguna otra cosa. |
| A regulation either sets out what the law is or it does not. | Deberían, pues, revisarse los acuerdos de adhesión de estos dos países y poner fin a este tipo de discriminación. |
| Goethe claimed, one who cannot speak foreign languages does not know one's own language either . | Goethe afirmó, el que no puede hablar un idioma extranjero, tampoco conoce bien su propio idioma . |
| In that particular test, urine either, containing a hormone called HCG, does or does not flow across a piece of paper. | Y en esa prueba en particular la orina puede o no contener una hormona llamada HCG y puede o no fluir a través de un pedazo de papel. |
| The report calls for a minimum wage directive. The Commission does not go that far either. | El Acta Única fortaleció esa posición y le infundió un carácter aún más vinculante. |
| Not working either. | Tampoco funciona. |
| The use of this procedure does not preclude the possibility that transactions may be identified either directly or indirectly . | El empleo de este procedimiento no excluye la posibilidad de identificar directa o indirectamente las transacciones . |
| However , the core SEPA direct debit scheme does not fulfil the needs of all debtors and debtor banks . In some countries , it does not fulfil the needs of some creditors either . | Sin embargo , el esquema básico de adeudo directo de la SEPA no satisface las necesidades de deudores y entidades deudoras y , en algunos países , tampoco las de algunos acreedores . |
| I'm not married, either. | Yo tampoco estoy casado. |
| I'm not stupid either. | Y yo tampoco, docente, no soy tonta. |
| He is not coming, either. | Él tampoco vendrá. |
| They did not work, either. | Ellos tampoco trabajaban. |
| Europe was not spared either. | Europa no fue la excepción. |
| FG No. Not now either. | FG No, ni tampoco ahora. |
| That can be either because the composer's solution does not work, or else because there is an equally effective alternative that the composer did not consider. | Esto puede ser porque la solución del compositor no funciona o porque hay una alternativa igualmente efectiva que el compositor no consideró. |
| That is not an orange, either. | Eso tampoco es una naranja. |
| I do not like him either. | A mí tampoco me gusta él. |
| That's not what I meant either. | Tampoco eso quise decir. |
| BTW, it's not actually toast, either. | A todo esto, no es una tostada. |
| The Commission is not blamefree either. | No tenemos nada de eso. |
| Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist | Supuestos de trabajo y comentarios Cantidades no significativas . El instrumento no existe . |
| But this argument is not valid, either. | Pero este argumento tampoco es válido. |
| Economists did not predict that event, either. | Los economistas tampoco la pudieron predecir. |
| But I'm saying it's not either or. | No digo que sea una cosa u otra. |
| His income has not been stable, either. | Sus ingresos económicos tampoco han sido muy estables. |
| Taking into consideration costs , technical complexity and processing times , it does not seem efficient to use more than two intermediaries ( either CSMs or banks ) . | Considerando costes , complejidad técnica y tiempos de procesamiento , no parece eficiente utilizar más de dos intermediarios ( ya sean entidades de crédito o CSM ) . |
| Sometimes it does often it does not. | A veces es así y con frecuencia no lo es. |
| But we must state that the Commission's present policy does not make it possible to regard this project as either up to date or realistic. | Hay que hacer observar, sin embargo, que la actual política de la Comisión no permite considerar este proyecto como una perspectiva realista y cercana. |
| Dilma does not. | Dilma no lo tiene. |
| Russia does not. | Rusia no. |
| does not equal | no es igual a |
| Does Not Contain | No contiene |
| Does not rise | No sale |
| Does not move | No se mueve |
| does not contain | no contiene |
| does not equal | no es igual |
| Does NOT Contain | NO tiene |
| Does not contain | No contiene |
| does not exist | no existeStatus is unknown |
| But it's not about fire and brimstone either. | Pero tampoco se trata de fundamentalismo religioso. |
| Mary's not pretty, but she isn't ugly, either. | Mary no es linda, pero no es fea tampoco. |
| No, and it's not under the chair either. | No, y tampoco está debajo de la silla. |
| It s not an either or it s an and. | No es un o esto o lo otro , es un y . |
| The disk is either empty or not appendable. | O bien el disco está vacío o no se le pueden añadir más datos. |
Related searches : Either Does - Not Either - Either Not - Does Not - Not Good Either - Not Great Either - Not Acceptable Either - Not For Either - Do Not Either - Either Or Not - Not Bad Either - Not Available Either - Will Not Either - Not Sure Either
