Translation of "either not" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Either - translation :

Either not - translation :

Keywords : Tampoco Ninguno Cualquiera Tampoco

Examples (External sources, not reviewed)

Not working either.	Tampoco funciona.
I'm not married, either.	Yo tampoco estoy casado.
I'm not stupid either.	Y yo tampoco, docente, no soy tonta.
He is not coming, either.	Él tampoco vendrá.
They did not work, either.	Ellos tampoco trabajaban.
Europe was not spared either.	Europa no fue la excepción.
FG No. Not now either.	FG No, ni tampoco ahora.
That is not an orange, either.	Eso tampoco es una naranja.
I do not like him either.	A mí tampoco me gusta él.
That's not what I meant either.	Tampoco eso quise decir.
BTW, it's not actually toast, either.	A todo esto, no es una tostada.
The Commission is not blamefree either.	No tenemos nada de eso.
But this argument is not valid, either.	Pero este argumento tampoco es válido.
Economists did not predict that event, either.	Los economistas tampoco la pudieron predecir.
But I'm saying it's not either or.	No digo que sea una cosa u otra.
His income has not been stable, either.	Sus ingresos económicos tampoco han sido muy estables.
But it's not about fire and brimstone either.	Pero tampoco se trata de fundamentalismo religioso.
Mary's not pretty, but she isn't ugly, either.	Mary no es linda, pero no es fea tampoco.
No, and it's not under the chair either.	No, y tampoco está debajo de la silla.
It s not an either or it s an and.	No es un o esto o lo otro , es un y .
The disk is either empty or not appendable.	O bien el disco está vacío o no se le pueden añadir más datos.
He is not fond of sports, and I am not either.	A él no le gusta el deporte. A mí tampoco.
He is not fond of sports, and I am not either.	A él no le gusta el deporte. Y a mí tampoco.
You can have either of these, but not both.	Puedes tener cualquiera de los dos, pero no ambos.
Let s either speak Chinese, or not speak at all.	Vamos a, o bien hablar chino, o bien no hablar nada en absoluto.
You're either in love, or you're not in love.	O estás enamorado o no lo estás.
Usually the mihrab is not occupied by furniture either.	Usually the mihrab is not occupied by furniture either.
The Environmental Agency not been set up yet either.	Tampoco se ha creado aún la Agencia del Medio Ambiente.
You are not able to frustrate Him either in the earth or in heaven and you have not, apart from God, either protector or helper.	No podéis escapar en la tierra ni en el cielo. No tenéis, fuera de Alá, amigo ni auxiliar.
Most of the other half are not doing badly, either.	A la otra mitad, en general, no le está yendo mal tampoco.
There's not a lot of science behind that one either.	No hay mucho fundamento científico tras ese número tampoco.
You must not take either a shower or a bath.	No debe tomarse ni baño ni ducha.
You must not take either a shower or a bath.	No debes tomarte ni baño ni ducha.
If anyone is not willing to work, then he is not to eat, either.	Si alguno no quiere trabajar, que tampoco coma.
Either way, the point is straightforward statistical recovery is not enough.	De todas maneras, la cuestión es bastante simple la recuperación estadística no basta.
Age is not important, unless you are either cheese or wine.	La edad no importa, a menos que seas queso o vino.
And his girlfriend is probably not very happy about him either.	Y su novia, probablemente, tampoco está muy feliz con él.
Either the username was not recognized, or the password was incorrect.	Bien el usuario no fue reconocido o la contraseña era incorrecta. Last. fm errorMessage
Do not generate either the latex header or the document environment	No generar ni la cabecera LaTeX ni el entorno del documento
The Guardian story did not mention either Owen or Global Voices.	El artículo de The Guardian no mencionaba ni a Owen ni a Global Voices.
The proposal for a new directive does not foresee this either.	La propuesta de nueva Directiva(riores.
Either the patient was not given the information, or she did not fully understand it.	O a la paciente no se le había dado la información adecuada, o no la había entendido del todo.
That is not much and the division between the three programmes is not fair either.	En el fondo, tal vez resulte lógico que éstas sean las relaciones más conflictivas.
But male education and literacy in Pakistan is not very high, either.	Pero los niveles masculinos de educación y alfabetización en Pakistán tampoco son muy altos.
But the opposition factions have not been adhering to democratic principles, either.	Pero las facciones opositoras tampoco han sido respetuosas de los principios democráticos.

Muestra esta página en español