Translation of "either or not" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Either - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But I'm saying it's not either or. | No digo que sea una cosa u otra. |
| It s not an either or it s an and. | No es un o esto o lo otro , es un y . |
| The disk is either empty or not appendable. | O bien el disco está vacío o no se le pueden añadir más datos. |
| Let s either speak Chinese, or not speak at all. | Vamos a, o bien hablar chino, o bien no hablar nada en absoluto. |
| You're either in love, or you're not in love. | O estás enamorado o no lo estás. |
| You are not able to frustrate Him either in the earth or in heaven and you have not, apart from God, either protector or helper. | No podéis escapar en la tierra ni en el cielo. No tenéis, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. |
| You must not take either a shower or a bath. | No debe tomarse ni baño ni ducha. |
| You must not take either a shower or a bath. | No debes tomarte ni baño ni ducha. |
| Age is not important, unless you are either cheese or wine. | La edad no importa, a menos que seas queso o vino. |
| Either the username was not recognized, or the password was incorrect. | Bien el usuario no fue reconocido o la contraseña era incorrecta. Last. fm errorMessage |
| Do not generate either the latex header or the document environment | No generar ni la cabecera LaTeX ni el entorno del documento |
| The Guardian story did not mention either Owen or Global Voices. | El artículo de The Guardian no mencionaba ni a Owen ni a Global Voices. |
| Whether you like it or not, either I bake the cake or no one will! | Tanto si te gusta como si no o cocino yo la tarta o nadie lo hará! |
| Either all or none. | O todo o nada. |
| Either all or none. | O todos o ninguno. |
| To day ye own not for one another either benefit or hurt. | Ese día no podréis ya aprovecharos ni dañaros unos a otros. |
| Either the patient was not given the information, or she did not fully understand it. | O a la paciente no se le había dado la información adecuada, o no la había entendido del todo. |
| Numbers or objects are either categorised as 'x' (having an attribute x) or 'not x' (not having an attribute 'x'). | Números y objetos son categorizados como x (teniendo una cualidad x ) o no x (no teniendo este atributo). |
| Not working either. | Tampoco funciona. |
| Either the new passwords do not match, or the old password was incorrect. | Las nuevas contraseñas no son iguales o la contraseña antigua es incorrecta. |
| The disc is either mounted or in use. discburner will not format it. | El disco está montado o en uso. discburner no lo formateará. |
| A regulation either sets out what the law is or it does not. | Deberían, pues, revisarse los acuerdos de adhesión de estos dos países y poner fin a este tipo de discriminación. |
| This building did not benefit either directly or indirectly from any Community funding. | Tras la reunión informal celebrada por los ministros de Medio Ambiente durante los días 22 y 23 de septiembre, está elaborando la Comisión nuevas propuestas sobre el reciclado |
| Either the detected pathology is not there, or it is not the sort that will kill you. | O bien la patología detectada no existe en realidad o bien no es del tipo capaz de matarlo a uno. |
| And let not either writer or witness be pressed or if you do, that is ungodliness in you. | Si lo hacéis, cometeréis una iniquidad. Temed a Alá! |
| Say, It is not in my power to cause you either harm or good? | Di No puedo dañaros ni dirigiros . |
| The disc is either mounted or in use. discburner will not burn on it. | El disco está montado o en uso. discburner no grabará nada en él. |
| Either punish or show them kindness. | Puedes castigarles o hacerles bien . |
| Either Tom or I must go. | O Tom o yo debemos ir. |
| Either you or I am right. | O tienes razón tú, o tengo razón yo. |
| Choose either one or the other. | Elige uno u otro. |
| Either go out or come in. | O sales, o entras. |
| He is either drunk or mad. | Él está o borracho o loco. |
| Either you go, or I go. | O vas tú, o voy yo. |
| It is either Cesar or nothing. | O el Cesar o nada. |
| ImperativesImperatives are either hypothetical or categorical. | ImperativosImperativos son hipotéticos o categóricos. |
| Searching for either this or that | Buscar este o ese |
| I'm not married, either. | Yo tampoco estoy casado. |
| I'm not stupid either. | Y yo tampoco, docente, no soy tonta. |
| Either we have lost touch with those values or, no better, believe they need not or cannot be taught. | O hemos perdido el contacto con estos valores, o peor aún, creemos que no son necesarios o no es posible enseñarlos. |
| They respect not either kinship or agreement in a believer those! they are the transgressors! | No respetan alianza ni compromiso con el creyente. ésos son los que violan la ley! |
| Because in her world, you're either breeding or you're eating and I'm not breeding, so ... | Porque en su mundo o te apareas o te alimentas y yo no me estoy apareando. |
| So his choice was either to accept that dirty needle or not to get high. | Entonces su elección era aceptar esa sucia aguja o no drogarse. |
| But most Cubans do not have credit or debit cards and cannot use PayPal either. | Sin embargo, la mayoría de cubanos no tiene tarjetas de crédito o débito ni tampoco pueden usar PayPal. |
| We are not engaged in an industrial war, either with the United States or Japan. | No estamos en guerra industrial ni con los Estados Unidos ni con Japón. |
Related searches : Either ... Or - Either Or - Or Either - Either Or Or - Not Either - Either Not - Either At Or - Either As Or - Either Or Else - Either In Or - Is Either Or - Either By Or - Either Me Or - As Either Or
