Translation of "not for either" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Either - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Not working either. | Tampoco funciona. |
| I'm not married, either. | Yo tampoco estoy casado. |
| I'm not stupid either. | Y yo tampoco, docente, no soy tonta. |
| The proposal for a new directive does not foresee this either. | La propuesta de nueva Directiva(riores. |
| He is not coming, either. | Él tampoco vendrá. |
| They did not work, either. | Ellos tampoco trabajaban. |
| Europe was not spared either. | Europa no fue la excepción. |
| FG No. Not now either. | FG No, ni tampoco ahora. |
| To day ye own not for one another either benefit or hurt. | Ese día no podréis ya aprovecharos ni dañaros unos a otros. |
| And Drew Barrymore, for all her wonderful charm, is not glamorous either. | Y Drew Barrymore, aun con su maravilloso encanto, tampoco es glamurosa. |
| External investors may not be rushing for the exits, but they are not piling in, either. | Puede que no se vean inversores externos corriendo hacia las salidas, pero tampoco se percibe una creciente abundancia de ellos. |
| That is not an orange, either. | Eso tampoco es una naranja. |
| I do not like him either. | A mí tampoco me gusta él. |
| That's not what I meant either. | Tampoco eso quise decir. |
| BTW, it's not actually toast, either. | A todo esto, no es una tostada. |
| The Commission is not blamefree either. | No tenemos nada de eso. |
| But this argument is not valid, either. | Pero este argumento tampoco es válido. |
| Economists did not predict that event, either. | Los economistas tampoco la pudieron predecir. |
| But I'm saying it's not either or. | No digo que sea una cosa u otra. |
| His income has not been stable, either. | Sus ingresos económicos tampoco han sido muy estables. |
| For it is not honest towards agricultural quarters either to sum up the situation thus. | Porque tampoco es justo para el medio agrario expresarlo así. |
| Searching for either this or that | Buscar este o ese |
| But it's not about fire and brimstone either. | Pero tampoco se trata de fundamentalismo religioso. |
| Mary's not pretty, but she isn't ugly, either. | Mary no es linda, pero no es fea tampoco. |
| No, and it's not under the chair either. | No, y tampoco está debajo de la silla. |
| It s not an either or it s an and. | No es un o esto o lo otro , es un y . |
| The disk is either empty or not appendable. | O bien el disco está vacío o no se le pueden añadir más datos. |
| He is not fond of sports, and I am not either. | A él no le gusta el deporte. A mí tampoco. |
| He is not fond of sports, and I am not either. | A él no le gusta el deporte. Y a mí tampoco. |
| A victory by either the Brotherhood or the military would not be a victory for democracy. | Una victoria de los Hermanos o los militares no sería una victoria de la democracia. |
| The report calls for a minimum wage directive. The Commission does not go that far either. | El Acta Única fortaleció esa posición y le infundió un carácter aún más vinculante. |
| Either way, it seems that either one or the other are looking for higher ratings. | Como sea, parece que lo uno o lo otro es en la búsqueda de mayor audiencia. |
| You can have either of these, but not both. | Puedes tener cualquiera de los dos, pero no ambos. |
| Let s either speak Chinese, or not speak at all. | Vamos a, o bien hablar chino, o bien no hablar nada en absoluto. |
| You're either in love, or you're not in love. | O estás enamorado o no lo estás. |
| Usually the mihrab is not occupied by furniture either. | Usually the mihrab is not occupied by furniture either. |
| The Environmental Agency not been set up yet either. | Tampoco se ha creado aún la Agencia del Medio Ambiente. |
| No kernel modules for CPU scaling were found. Either you do not have them installed, or PowerDevil could not detect them. | No se encontraron módulos del kernel para el escalado de la CPU. Bien no los tiene instalados o bien PowerDevil no los detectó. |
| Now, of course, I am not in principle either for or against Japanese inward investment in Europe. | Desde luego, no estoy por princi pio a favor ni en contra de las inversiones japonesas en Europa. |
| It's either for the better or for the worse, OK. | Es o para mejor, o para peor, no? |
| You are not able to frustrate Him either in the earth or in heaven and you have not, apart from God, either protector or helper. | No podéis escapar en la tierra ni en el cielo. No tenéis, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. |
| Most of the other half are not doing badly, either. | A la otra mitad, en general, no le está yendo mal tampoco. |
| There's not a lot of science behind that one either. | No hay mucho fundamento científico tras ese número tampoco. |
| You must not take either a shower or a bath. | No debe tomarse ni baño ni ducha. |
| You must not take either a shower or a bath. | No debes tomarte ni baño ni ducha. |
Related searches : Not Either - Either Not - For Either - Either For - Not Good Either - Not Great Either - Not Acceptable Either - Do Not Either - Either Or Not - Does Not Either - Not Bad Either - Not Available Either - Will Not Either - Not Sure Either