Translation of "does not follow" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Follow - translation :

Keywords : Funciona Siente Haga Significa Importa Síganme Sígueme Seguirte Seguirlo Seguirme

Examples (External sources, not reviewed)

But this does not follow any of the usual trends.	Pero esto no se ajusta a las tendencias.
But it does not follow that the loss would be harmless.	Sin embargo, no se puede concluir que la pérdida sería inofensiva.
The proposed solution does not follow the highest existing national standards on quarterly reporting .	La solución propuesta no se ajusta a las actuales normas máximas nacionales sobre la información trimestral .
Ironically, President Bush claims that the UN does not follow through on its word.	Irónicamente, el Presidente Bush asevera que la ONU no cumple su palabra.
Most of them follow nothing except conjecture. But conjecture does not help against the truth.	Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada.
But it does not follow that, as Corbynistas believe, large budget deficits and debts are harmless.	Pero esto no implica, como creen los corbynistas, que un gran déficit presupuestario y un fuerte endeudamiento, sean inofensivos.
Of course, this does not mean that Greece is doomed to follow in Argentina s footsteps toward default.	Por supuesto, esto no significa que Grecia esté condenada a seguir los pasos de Argentina dirigiéndose hacia la moratoria.
Human society simply does not follow the rules of a termite colony order must accommodate freedom and individuality.	La sociedad humana no sigue, sencillamente, las reglas de una colonia de termitas el orden debe dejar sitio para la libertad y la individualidad.
As for those who refuse to follow His command, surely Allah does not stand in need of anything.	Y quien no crea... Alá puede prescindir de las criaturas.
Yet of this they have no knowledge, they follow mere conjecture, and conjecture does not help against truth.	No tienen ningún conocimiento de ello. No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada.
Follow him who does not ask you for reward, and they are the followers of the right course	Seguid a quienes no os piden salario y siguen la buena dirección!
Believers, do not follow the footsteps of satan whoever does so will be made by satan to commit indecency and sin.	No sigáis las pisadas del Demonio! A quien sigue las pisadas del Demonio, éste le ordena lo deshonesto y lo reprobable.
On the other hand the diversity of agricultural, environmental and health conditions does not follow the territorial limits of the states.	No obstante, terminamos nuestro tra bajo en la Comisión de Medio Ambiente en diciembre de 1989, es decir, hace prácticamente un año.
And they have no knowledge of it they do not follow anything but conjecture, and surely conjecture does not avail against the truth at all.	No tienen ningún conocimiento de ello. No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada.
So follow that and do not follow the desires of those who do not know.	Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben.
Those who follow aught instead of Allah follow not (His) partners.	Qué siguen, pues, quienes invocan a otros asociados, en lugar de invocar a Alá?
Do not follow Satan s footsteps.	No sigáis las pisadas del Demonio!
Say 'Youshall not follow us.	Di No nos seguiréis! Así lo ha dicho Alá antes!
Do not follow their desires.	No sigas sus pasiones.
And they do not have any knowledge of it they just follow assumption and indeed assumption does not serve any purpose in place of the Truth.	No tienen ningún conocimiento de ello. No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada.
Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist	Supuestos de trabajo y comentarios Cantidades no significativas . El instrumento no existe .
If Greece s new government does not tread lightly in these discussions, withdrawal of these institutions liquidity support for Greek banks could follow.	Si el nuevo gobierno de Grecia no se anda con tiento en esas conversaciones, la consecuencia podría ser la retirada del apoyo en forma de liquidez a los bancos griegos por parte de dichas instituciones.
Follow it and do not follow the desires of the ignorant people.	Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben.
Do not follow what you do not know.	No vayas tras algo de lo que no tienes ningún conocimiento.
That does not mean forcing it to follow an unrealistic and potentially dangerous electoral ritual just because it is embedded in UN regulations.	Eso no significa obligarlo a emprender un ritual electoral irrealista y potencialmente peligroso tan solo porque está establecido en las Naciones Unidas.
Do not follow in Satan s steps.	No sigáis las pisadas del Demonio!
He would not follow my advice.	No siguió mi consejo.
Sometimes it does often it does not.	A veces es así y con frecuencia no lo es.
And most of them do not follow anything except assumptions indeed assumption does not serve the least purpose (in place) of the truth indeed Allah knows their deeds.	Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. Alá sabe bien lo que y hacen.
Dilma does not.	Dilma no lo tiene.
Russia does not.	Rusia no.
does not equal	no es igual a
Does Not Contain	No contiene
Does not rise	No sale
Does not move	No se mueve
does not contain	no contiene
does not equal	no es igual
Does NOT Contain	NO tiene
Does not contain	No contiene
does not exist	no existeStatus is unknown
So follow it, and do not follow the wishes of those who are ignorant.	Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben.
Does he not know that Allah does see?	No sabe que Dios ve?
He who does not work does not have the right to eat.	El que no trabaja no tiene derecho a comer.
Then We have made you follow a course in the affair, therefore follow it, and do not follow the low desires of those who do not know.	Luego, te pusimos en una vía respecto a la Orden. Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben.
Do not follow those who are extravagant,	No obedezcáis las órdenes de los inmoderados,

Muestra esta página en español