Translation of "does not respond" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Respond - translation :

Keywords : Funciona Siente Haga Significa Importa Respondan Responden Responda Respondería Responderá

Examples (External sources, not reviewed)

The modem does not respond.	El módem no responde.
But he does not respond to treatment and dies hours later.	Pero no responde al tratamiento, y horas después fallece.
But the wild witch hunt in France does not seem to respond to this philosophy.	Pero la caza de brujas desatada en Francia no parece responder a esta filosofía.
Could I not respond?	Puedo no responder?
Please do not respond.	Por favor, no responda.
If Syriza wins but does not take power, a principal reason will be fear of how the EU will respond.	Si Syriza gana pero no llega al poder, un motivo principal será el miedo a cómo responderá la UE ante dicha elección.
But he who does not respond to the Caller of Allah will not cause failure to Him upon earth, and he will not have besides Him any protectors.	Los que no acepten al que llama a Alá no podrán escapar en la tierra, ni tendrán, fuera de Él, amigos.
But he who does not respond to God's calls can never elude Him on earth, nor can he have any protector against Him.	Los que no acepten al que llama a Alá no podrán escapar en la tierra, ni tendrán, fuera de Él, amigos.
They must have been instructed not to engage, not to respond.	Deben haber recibido instrucciones de no intervenir ni responder.
So in this cartoon, the bluish white cell in the upper left corner does not respond to light because it lacks the light activated pore.	En esta lámina la célula blanco azulada de la esquina superior izquierda no responde a la luz porque carece de poros fotosensibles.
The Commission is not elected The Commission does not have control of the budget and therefore the proposal put by Jean Pierre Cot is one to which we should respond.	Los que le han sucedido siguen practicando la misma política que él, y es un escándalo absoluto que existan todavía semejantes situaciones en Rumania a pesar de la ayuda que hemos prestado.
The authorities inside the building did not respond to protesters.	Las autoridades que estaban en el interior del edificio no les respondieron a los manifestantes.
Yet the Commission proposals do not respond to this problem.	Sin embargo, las propuestas de la Comisión no responden a este problema.
And whosoever does not respond to Allah's Caller, he cannot escape on earth, and there will be no Auliya' (protectors) for him besides Allah (from Allah's Punishment).	Los que no acepten al que llama a Alá no podrán escapar en la tierra, ni tendrán, fuera de Él, amigos.
And he who does not respond to the one who calls to Allah will not be able to frustrate Him on earth, nor will they have anyone to protect them from Allah.	Los que no acepten al que llama a Alá no podrán escapar en la tierra, ni tendrán, fuera de Él, amigos.
Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist	Supuestos de trabajo y comentarios Cantidades no significativas . El instrumento no existe .
They'll respond.	Responderán.
And it's not a pneumonia that would respond to a vaccine.	Y no es una neumonía que respondería a una vacuna.
So the question is Will we respond to this or not?	Así que la pregunta es Responderemos o no a esto?
Sometimes it does often it does not.	A veces es así y con frecuencia no lo es.
Dilma does not.	Dilma no lo tiene.
Russia does not.	Rusia no.
does not equal	no es igual a
Does Not Contain	No contiene
Does not rise	No sale
Does not move	No se mueve
does not contain	no contiene
does not equal	no es igual
Does NOT Contain	NO tiene
Does not contain	No contiene
does not exist	no existeStatus is unknown
Those they call upon besides Him do not respond to them with anything except as someone who stretches his hands towards water, so that it may reach his mouth, but it does not reach it.	Los que invocan a otros, en lugar de invocarle a Él, no serán escuchados nada. Les pasará, más bien, como a quien, deseando alcanzar el agua con la boca, se contenta con extender hacia ella las manos y no lo consigue.
Does he not know that Allah does see?	No sabe que Dios ve?
He who does not work does not have the right to eat.	El que no trabaja no tiene derecho a comer.
And they will call on them, but they will not respond to them.	Les invocarán, pero no les escucharán y verán el castigo.
A man who does not think for himself does not think at all.	Un hombre que no piensa por sí mismo no piensa en absoluto.
Mattresses with spring frames should not lie on adjustable slats as they do not respond to positioning.	Los somieres de láminas articulables no deben utilizarse con un colchón de muelles, puesto que no reacciona a la reclinación.
My Lord does not err, nor does He forget.	Mi Señor no yerra, ni olvida.
History does not repeat itself, but it does rhyme.	La historia no se repite, pero rima.
The need for institutions that can respond swiftly and effectively, as domestic government does in well governed states, is greater than ever.	La necesidad de instituciones que puedan responder de manera rápida y efectiva, como lo hace el gobierno doméstico en estados bien gobernados, es más grande que nunca.
Instrument does not exist	El instrumento no existe .
(Allah does not lie.)	Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
Crime does not pay.	El crimen no paga.
He does not smoke.	No fuma.
He does not smoke.	Él no fuma.

Muestra esta página en español