Translation of "due and timely" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Timely - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

assuring proper and timely consultation
garantizar las debidas consultas en el momento oportuno
That's not timely.
No es el momento.
I became timely.
Me hice a tiempo.
(b) Timely reporting on revenue and expenditure
b) La presentación oportuna de información sobre gastos e ingresos
(b) The timely and regular issuance of Africa Recovery.
b) Publicación puntual y periódica de Africa Recovery
A timely and full implementation of consolidation commitments is essential .
La aplicación plena y oportuna de los compromisos de saneamiento de las finanzas públicas resulta esencial .
(g) Mutual assistance regimes should ensure the timely investigation of the criminal misuse of information technologies and the timely gathering and exchange of evidence in such cases
g) Los regímenes de asistencia mutua deben velar por la investigación oportuna de la utilización de la tecnología de la información con fines delictivos y la reunión y el intercambio oportunos de pruebas en esos casos
At European level, a Monitoring and Information Centre and a Crisis Platform have been established as a tool to enhance Community cooperation on natural disasters, emergencies due to marine pollution, chemical accidents and timely response to political crises.
A nivel europeo se han instituido el Centro de Control e Información y la Plataforma de Crisis, que constituyen un instrumento para fomentar la cooperación comunitaria en caso de catástrofes naturales, situaciones de emergencia con contaminación marina, accidentes químicos y respuesta rápida a crisis políticas.
Article 17 Timely access to regulated information 5 .
Artículo 17 Acceso puntual a la información regulada 1 .
(vi) Whether a timely revocation service is offered
vi) Si se ofrece un servicio para revocar oportunamente el certificado
due
límite
Due
Vencimiento
Due
Vencimiento
Due
Fin
Due
Límite
Due
Fin
The assessment is carried out in a timely manner .
La evaluación se efectúa en tiempo oportuno .
(c) To bring international debtors and creditors together in relevant international forums to restructure unsustainable debt in a timely and efficient manner, taking into account the need to involve the private sector in the resolution of crises due to indebtedness, where appropriate
c) Se reúna a los deudores y a los acreedores internacionales en los foros internacionales pertinentes para reestructurar la deuda insostenible de manera oportuna y eficaz, teniendo en cuenta la necesidad de lograr que el sector privado participe en la solución de las crisis debidas al endeudamiento, según proceda
This should facilitate adoption of legislative measures and allow their timely implementation by 2005 .
Ello debería facilitar la adopción de medidas legislativas y permitir su aplicación puntual antes de 2005 .
The efficacy of timely and sincere apologies in defusing personal tensions cannot be doubted.
No hay duda de la efectividad de pedir disculpas sinceras oportunamente para resolver tensiones personales.
Due date
Fecha límite de devolución
Due Date
Fecha de devolución
due today
caduca hoyto do is completed
Due date
Fecha de vencimiento
Due date
Fecha de vencimiento
Due Date
Fecha de vencimiento
Due Date
Fecha de vencimiento no to do due date
Due Date
Fecha de vencimiento NAME OF TRANSLATORS
Moreover , timely aggregated results are more important than detailed breakdowns .
Por añadidura , el hecho de disponer a tiempo de resultados agregados es más importante que su descomposición detallada .
The assessment shall be carried out in a timely manner .
La evaluación se efectuará en tiempo oportuno .
This feature makes the European Central Bank 's approach to communication extremely timely and transparent .
Esta herramienta confiere a la política de comunicación del Banco Central Europeo un carácter sumamente inmediato y transparente .
These two measures were both timely and vital, creating a much needed period of calm.
Estas dos medidas fueron vitales y se emprendieron en el momento oportuno, creando así un periodo de calma y reflexión.
With the elections at the doorstep it is also a very timely and important subject.
Con las elecciones en puertas, es también un tema muy oportuno e importante.
and who take due care of their Prayer
que observan su azalá.
And who are payers of the poor due
que dan el azaque,
And everything with Him is by due measure.
Todo lo tiene medido.
No due date
Sin fecha de vencimientoexcept for listed dates
Has Due Date
Tiene fecha de vencimiento
Next due date
Próxima fecha de vencimiento
on due date
en la fecha de vencimiento
Next Due Date
Próxima fecha de vencimiento
Today's due payments
Pagos de hoy
First payment due
El primer pago vence
Next due date
Próxima fecha de vencimiento
Interest is due
Vencimiento de los intereses

 

Related searches : Timely And - Timely And Relevant - Proper And Timely - Timely And Complete - Timely And Effective - Sound And Timely - Accurate And Timely - Duly And Timely - Timely And Efficient - Timely And Consistent - Timely And Costly - Timely And Orderly - Well And Timely