Translation of "during his time" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| During his time in Odessa, Glushko performed experiments with explosives. | Durante su vida en Odesa, Glushkó realizó experimentos con explosivos. |
| During his time at Rothmans , his team mates were Ari Vatanen, Walter Röhrl and Henri Toivonen. | Durante su tiempo en el equipo, sus compañeros fueron Ari Vatanen, Walter Röhrl y Henri Toivonen. |
| During his time there in the Forties, all political views had been accepted. | Cuando él estudiaba allí en los años 40, se aceptaban todos los puntos de vista políticos. |
| His first two children, John and William Henry Jr., were born during that time. | Allí inicia un negocio de café y nacen sus dos primeros hijos, John y William Henry (Billy). |
| During this time, Tosh's associates came to his house to greet him because of his return to Jamaica. | En ese momento, llegaron muchos de los amigos de músico para darle la bienvenida tras su regreso a Jamaica. |
| During that time the war was happening and his mother was killed when he was 15. | Ese era el tiempo de la guerra y su madre fue asesinada cuando él tenía 15 años. |
| Salomon joined Feyenoord during the time his brother Bonaventure was playing for the club from Rotterdam. | Salomón se unió a Feyenoord durante el tiempo que su hermano Bonaventure estaba jugando para el club de Rotterdam. |
| During this time, Mendelssohn maintained a regular correspondence with David, seeking his advice with the concerto. | Durante este tiempo, Mendelssohn se carteó con regularidad con David, en busca de consejos para el concierto. |
| Ottó Titusz's career as an inventor began during his time at the Ganz Works in 1883. | La carrera de Ottó Titusz como inventor empezó durante su trabajo en Ganz Works en 1883. |
| During this time, his wife Meggan apparently sacrifices her life to close a rip in time that would have destroyed all existence. | Durante este tiempo, su esposa Meggan aparentemente sacrifica su vida para cerrar un rasgón en el tiempo que habría destruido toda la existencia. |
| He attended Saint Martin's School of Art and the Royal Academy, studying painting during his time there. | Asistió a la St Martin's School of Art y a la Royal Academy para estudiar pintura. |
| Moreover, he seems to have developed a taste for fashion absent during his time as Kyrgyzstan's president. | Además, parece haber desarrollado un gusto por la moda que no tenía en su época como presidente de Kirguistán. |
| During the last years of his life, he spent a lot of time at his old school, where several teachers and students became his friends. | Durante los últimos años de su vida, pasó mucho tiempo en su vieja escuela, donde varios maestros y estudiantes se hicieron sus amigos. |
| During this time Mike Patton rejoined his high school band Mr. Bungle to record their eponymous début album. | Durante este tiempo, Mike Patton volvió a trabajar con Mr. Bungle en su disco debut homónimo. |
| During his time at the club he won a further two Hungarian League titles in 1954 and 1955. | Durante su tiempo en el club ganan otros dos títulos de liga húngara en 1954 y 1955. |
| During this time, she also won the Na. | Durante este tiempo, ganó además los premios Na. |
| Many of his novels are set in fictional realms that resemble real places during real historical periods, such as Constantinople during the reign of Justinian I or Spain during the time of El Cid. | Muchas de sus novelas están ambientadas en reinos de ficción que se asemejan a lugares reales durante períodos históricos reales, como Constantinopla durante el reinado de Justiniano I o la Península Ibérica durante la época de El Cid. |
| During his time at Bastia, he attracted attention from numerous clubs, including Inter, Juventus, Manchester United, Lyon, and Middlesbrough. | Después de un tiempo, atrajo la atención de numerosos clubes, como el Inter de Milán, Juventus, Manchester United y el Olympique de Lyon. |
| During the same year, Lider collaborated with Idan Raichel, who was at the time playing keyboards in his band. | Durante ese mismo año, Ivri colaboró con Idan Raichel, quien tocaba el teclado en sus conciertos. |
| Unlike during his previous work, this time he had a complete freedom in designing the whole gun from scratch. | Al contrario de sus anteriores trabajos, esta vez tuvo total libertad para diseñar el arma desde cero. |
| He snored loudly during his sleep. | Roncaba ruidosamente mientras dormía. |
| His ships slowly arrived during September. | Sus barcos fueron llegando en septiembre. |
| Melanie Klein during his psychoanalytic training. | Melanie Klein durante su entrenamiento psicoanalítico. |
| Algorithm 5 shall also run during night time settlement . | El algoritmo 5 se aplicará también durante la liqui dación nocturna . |
| Algorithm 5 shall also run during night time settlement . | El algoritmo 5 se aplicará también durante la liquidación noc turna . |
| Algorithm 5 shall also run during night time settlement . | Algorithm 5 shall also run during night time settlement . |
| Would that you knew it during your life time. | Si hubierais sabido... |
| He kept silent all the time during the interrogation. | Él guardó silencio durante toda la interrogación. |
| Ensures that this interface gets activated during boot time | Asegura que la interfaz se activará durante el proceso de arranque |
| Could you go outside at night during that time? | Podíamos salir de noche en esa época? |
| Bot time stamp data in Excel, showing rapid account registration during short time periods. | Datos en Excel del sello de tiempo de las cuentas bot que muestran el rápido registro de cuentas en breves períodos de tiempo. |
| He brushed up his English during his stay in London. | Él pulió su inglés durante su estancia en Londres. |
| His aunt takes care of his dog during the day. | Su tía cuida de su perro durante el día. |
| During his time in office, former Egyptian President Muhammed Morsi took a more diplomatic route to solve the problems in Sinai. | Durante su mandato, el ex presidente de Egipto Mohamed Morsi eligió una manera más diplomática de resolver los problemas en el Sinaí. |
| It was during the time where he was defending his home village in the that Perković became inspired to write one of the most popular songs during the war Bojna Čavoglave ( Čavoglave Battalion ), which launched his music career. | Durante la época en la que tuvo que defender su ciudad natal, fue cuando se inspiró para escribir una de las canciones más populares de la guerra, Bojna Čavoglave ( Batallón de Čavoglave ), con la cual inicia su carrera musical. |
| During his speech she was all ears. | Ella estaba muy atenta durante su discurso. |
| His two sons died during the war. | Sus dos hijos murieron durante la guerra. |
| I was actually crying during his presentation. | de hecho estaba llorando durante su presentación. |
| During his lifetime, it achieved considerable popularity. | Durante su vida consiguió una considerable popularidad. |
| During this time, the international community has also dramatically changed. | A lo largo de este periodo también la comunidad internacional ha cambiado radicalmente. |
| The oldest remaining banks were also organized during this time. | El resto de los bancos más antiguos también se organizaron durante este tiempo. |
| Scotch tape came out of this program, as well as Art Fry developed sticky notes from during his personal time for 3M. | La cinta adhesiva surgió de este programa así como Art Fry desarrolló las notas adhesivas durante su tiempo personal para 3M. |
| During this time the three singers released their own solo work. | Durante este tiempo los tres cantantes lanzaron proyectos como solistas. |
| He met his mistress during a country escapade. | Él conoció a su amante durante una escapada al campo. |
| He played golf every day during his vacation. | Él jugó golf todos los días durante sus vacaciones. |
Related searches : His Time - During His Leave - During His Term - During His Rule - During His Holidays - During His Campaign - During His Reign - During His Childhood - During His Vacation - During His Lifetime - During His Tenure - During His Stay - During His Career - During His Absence
