Translation of "during one month" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I was a guest student during one month of a public health course. | Fui estudiante de intercambio por un mes de un curso de salud pública. |
| They ask you about fighting during the Holy Month. | Te preguntan si está permitido combatir en el mes sagrado. |
| Up to one month | Entre 1 y 3 meses |
| Go back one month | Retroceder un mes |
| Go forward one month | Ir adelante un mesdelimiter for joining holiday names |
| spread between twelve month and one month EURIBOR ( left hand scale | Diferencial entre el EURIBOR a un mes y a doce meses ( escala izquierda |
| one month EURIBOR ( left hand scale ) twelve month EURIBOR ( left hand scale ) spread between twelve month and one month EURIBOR ( right hand scale ) 4.0 3.5 4.5 3.0 4.0 | datos diarios ) Futuros del EURIBOR a tres meses con vencimientos en diciembre del 2003 ( escala izquierda ) Futuros del EURIBOR a tres meses con vencimiento en marzo del 2004 ( escala izquierda ) Volatilidad implícita con vencimiento constante de seis meses ( escala derecha ) 5,0 120,0 |
| During that month, he had no money on which to live. | Para mantenerse durante aquel mes no tenía dinero. |
| At the end of the reference month , the reporting agent reports the accrued interest payable or receivable during the month for each instrument category and the average stock of deposits and loans during the same month . | Al final del mes de referencia , para cada categoría de instrumentos , el agente informador declarará los intereses devengados por pagar o por cobrar durante el mes y el saldo medio de los depósitos y préstamos durante el mismo mes . |
| We (subjugated) the wind to Solomon. Its morning's journey took one month, and the evening's one month. | A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes. |
| period ( for one month or one year , for example | period ( for one month or one year , for example |
| Prints all events of one month on one page | Muestra todos los eventos de un mes en concreto en una página |
| The period covered is one month . | El período comprendido será un mes . |
| And for Solomon the wind its outward journey was one month, and its return journey was one month. | A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes. |
| So the question is what's happening during this critical two month period? | La pregunta es qué está sucediendo durante este período crítico de 2 meses? |
| At the end of the reference month , for each instrument category the reporting agent shall report the accrued interest payable or receivable during the month and the stock of deposits and loans on average during the same month . | Al final del mes de referencia , para cada categoría de instrumentos , el agente informador declarará los intereses devengados por pagar o por cobrar durante el mes y el saldo medio de los depósitos y préstamos durante el mismo mes . |
| The period covered shall be one month . | El período comprendido será un mes . |
| My birthday is one month from today. | Mi cumpleaños es dentro de un mes exacto. |
| In one month there are four weeks. | En un mes hay cuatro semanas. |
| At the end of the month , for overnight deposits , deposits redeemable at notice and bank overdrafts the reporting agent shall report the accrued interest payable or receivable during the month and the stock of deposits and loans on average during the same month . | Para los depósitos a la vista , los depósitos disponibles con preaviso y los descubiertos en cuenta , al final del mes , el agente informador declarará los intereses devengados por pagar y por cobrar durante el mes y el saldo medio de los depósitos y préstamos durante ese mes . |
| 4 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) . | 4 ) Brent ( para entrega a un mes ) . |
| The one month and ECB Annual Report 2003 | A finales del 2003 , los tipos |
| 2 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) . | 2 ) Brent ( para entrega en un mes ) . |
| I read at least one book every month. | Yo leo por lo menos un libro al mes. |
| And one month ago we have unveiled it. | Hace un mes lo hicimos público. |
| Reporting agents take into account the new business operations conducted during the entire month . | Los agentes informadores tendrán en cuenta las operaciones nuevas realizadas durante todo el mes . |
| The average stock of deposits and loans during the reference month is ideally compiled as the average of daily stocks over the month . | El saldo medio de los depósitos y préstamos durante el mes de referencia se compilará , a ser posible , como la media de los saldos diarios durante el mes . |
| The maintenance period for Eurosystem minimum reserves is one month , starting on the 24th calendar day of one month and ending on the 23rd calendar day of the following month . | El Pacto de Estabilidad y Crecimiento incluye otras disposiciones cuyo objetivo es acelerar y clarificar la puesta en marcha del procedimiento aplicable en caso de déficit excesivos . |
| The maintenance period for Eurosystem minimum reserves is one month , starting on the 24th calendar day of one month and ending on the 23rd calendar day of the following month . | El período de mantenimiento del sistema de reservas mínimas del Eurosistema es de un mes , que comienza el día 24 de cada mes y termina el día 23 del mes siguiente . |
| one month EURIBOR ( left hand scale ) three month EURIBOR ( left hand scale ) twelve month EURIBOR ( left hand scale ) spread between twelve month and one month EURIBOR ( right hand scale ) 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 2.0 0.9 0.6 0.3 0.0 0.3 0.6 2001 Source Reuters . | EURIBOR a un mes ( escala izquierda ) EURIBOR a tres meses ( escala izquierda ) EURIBOR a doce meses ( escala izquierda ) Diferencial entre el EURIBOR a uno y doce meses ( escala derecha ) 4,5 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 0,9 0,6 0,3 0,0 0,3 0,6 2001 Fuente Reuters . |
| Reporting agents shall take into account the new business operations conducted during the entire month . | Los agentes informadores tendrán en cuenta las operaciones nuevas realizadas durante todo el mes . |
| They receive DM 600 a month during this period, after which they are guaranteed employment. | Sin embargo, el Parlamento ha conseguido algunas victorias importantes para la población de Alemania y, de hecho, para el principio de la responsabilidad democrática. |
| The period of notice may not exceed one month . | El preaviso no podrá exceder un mes . |
| The period covered is ( the whole of ) one month . | El período comprendido será ( todo ) un mes . |
| We should read one book a month at least. | Debemos leer al menos un libro al mes. |
| One month after he had become ill, he died. | Él murió tras un mes de haberse enfermado. |
| We should read at least one book a month. | Deberíamos leer al menos un libro al mes. |
| Interest rates on outstanding amounts as implicit rates referring to the average of the month are calculated as quotients , with the accrued interest payable on deposits and receivable on loans during the reference month as the numerator , and the average stock during the month as the denominator . | Los tipos de interés de los saldos vivos como tipos implícitos referidos a la media del mes se calcularán como cocientes en los que el numerador son los intereses devengados y por pagar de los depósitos y los intereses devengados y por cobrar de los préstamos durante el mes de referencia , y el denominador es el saldo medio mensual . |
| At the end of the month , for overnight deposits , deposits redeemable at notice , extended credit card debt and revolving loans and overdrafts the reporting agent reports the accrued interest payable or receivable during the month and the average stock of deposits and loans during the same month . | Para los depósitos a la vista , los depósitos disponibles con preaviso , los saldos de tarjetas de crédito de pago aplazado y los préstamos renovables y los descubiertos , al final del mes , el agente informador declarará los intereses devengados por pagar o por cobrar durante el mes y el saldo medio de los depósitos y préstamos durante ese mes . |
| The stock of deposits and loans on average during the reference month shall ideally be compiled as the average of daily stocks over the month . | El saldo medio de los depósitos y préstamos durante el mes de referencia se recopilará , a ser posible , como la media de los saldos diarios durante el mes . |
| The thresholds are day specific , which means that if the thresholds are expected to be exceeded on one or more days during the coming month , an ex ante report must be sent before the last business day preceding this month . | Los umbrales son diarios en el sentido de que , si se considera que van a sobrepasarse en uno o varios días del mes siguiente , debe enviarse una declaración prospectiva antes del último día hábil previo a ese mes . |
| No one was hurt during the fire. | Ninguna persona resultó herida en el incendio. |
| The time frame of these messages is one calendar month . | El período que comprenden los mensajes es un mes natural . |
| be averaged over a period of one month , they can | be averaged over a period of one month , they can |
| The time frame of these messages in one calendar month . | El período que comprenden los mensajes es un mes natural . |
Related searches : One Month - During The Month - During This Month - During A Month - One Month Away - One Month Time - One Month Trial - One Month Extension - One Month Passed - One Month Rental - One Month Before - One Month Earlier - Over One Month - Until One Month
