Translation of "during this month" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

During - translation :

Durante

Month - translation :

Mes

This - translation :

Esta

Keywords : Durante Guerra Mientras Durante Próximo Viene Primer Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

So the question is what's happening during this critical two month period?	La pregunta es qué está sucediendo durante este período crítico de 2 meses?
I shot the photo of this post during the Microsoft employees' break, in Redmond, earlier this month.	La foto de este post la tomé en una de las salas de descanso para empleados de Microsoft, en Redmond, a principios de mes.
They receive DM 600 a month during this period, after which they are guaranteed employment.	Sin embargo, el Parlamento ha conseguido algunas victorias importantes para la población de Alemania y, de hecho, para el principio de la responsabilidad democrática.
They ask you about fighting during the Holy Month.	Te preguntan si está permitido combatir en el mes sagrado.
This month	Este mes
This Month	Este mes
This month	Este mes
The fourth step is to translate this value into euro using the average exchange rate during the month .	El cuarto paso consiste en convertir este valor en euros usando el tipo de cambio medio durante el mes .
Indeed, this was perhaps the Greek government s main achievement during its agonizing five month standoff with its creditors.	Es quizás el principal logro del gobierno griego en estos cinco meses de dura negociación con los acreedores.
During that month, he had no money on which to live.	Para mantenerse durante aquel mes no tenía dinero.
At the end of the reference month , the reporting agent reports the accrued interest payable or receivable during the month for each instrument category and the average stock of deposits and loans during the same month .	Al final del mes de referencia , para cada categoría de instrumentos , el agente informador declarará los intereses devengados por pagar o por cobrar durante el mes y el saldo medio de los depósitos y préstamos durante el mismo mes .
At the end of the reference month , for each instrument category the reporting agent shall report the accrued interest payable or receivable during the month and the stock of deposits and loans on average during the same month .	Al final del mes de referencia , para cada categoría de instrumentos , el agente informador declarará los intereses devengados por pagar o por cobrar durante el mes y el saldo medio de los depósitos y préstamos durante el mismo mes .
What month is this?	En qué mes estamos?
This month in history	Este mes en la historiaQt date format used by the localized Wikipedia
I was a guest student during one month of a public health course.	Fui estudiante de intercambio por un mes de un curso de salud pública.
Steel production will increase 2 this month from last month.	La producción de acero crecerá un 2 con respecto al mes anterior.
At the end of the month , for overnight deposits , deposits redeemable at notice and bank overdrafts the reporting agent shall report the accrued interest payable or receivable during the month and the stock of deposits and loans on average during the same month .	Para los depósitos a la vista , los depósitos disponibles con preaviso y los descubiertos en cuenta , al final del mes , el agente informador declarará los intereses devengados por pagar y por cobrar durante el mes y el saldo medio de los depósitos y préstamos durante ese mes .
Reporting agents take into account the new business operations conducted during the entire month .	Los agentes informadores tendrán en cuenta las operaciones nuevas realizadas durante todo el mes .
The average stock of deposits and loans during the reference month is ideally compiled as the average of daily stocks over the month .	El saldo medio de los depósitos y préstamos durante el mes de referencia se compilará , a ser posible , como la media de los saldos diarios durante el mes .
Income and Expenses This Month	Ingresos y Gastos este Mes
Cash Flow Transactions This Month	Asientos de Flujo de Caja Este Mes
Living costs this month are lower than those of last month are.	El coste de vida este mes es más bajo que el del mes pasado.
Reporting agents shall take into account the new business operations conducted during the entire month .	Los agentes informadores tendrán en cuenta las operaciones nuevas realizadas durante todo el mes .
Interest rates on outstanding amounts as implicit rates referring to the average of the month are calculated as quotients , with the accrued interest payable on deposits and receivable on loans during the reference month as the numerator , and the average stock during the month as the denominator .	Los tipos de interés de los saldos vivos como tipos implícitos referidos a la media del mes se calcularán como cocientes en los que el numerador son los intereses devengados y por pagar de los depósitos y los intereses devengados y por cobrar de los préstamos durante el mes de referencia , y el denominador es el saldo medio mensual .
At the end of the month , for overnight deposits , deposits redeemable at notice , extended credit card debt and revolving loans and overdrafts the reporting agent reports the accrued interest payable or receivable during the month and the average stock of deposits and loans during the same month .	Para los depósitos a la vista , los depósitos disponibles con preaviso , los saldos de tarjetas de crédito de pago aplazado y los préstamos renovables y los descubiertos , al final del mes , el agente informador declarará los intereses devengados por pagar o por cobrar durante el mes y el saldo medio de los depósitos y préstamos durante ese mes .
The stock of deposits and loans on average during the reference month shall ideally be compiled as the average of daily stocks over the month .	El saldo medio de los depósitos y préstamos durante el mes de referencia se recopilará , a ser posible , como la media de los saldos diarios durante el mes .
This was just installed last month.	Esto fue instalado el mes pasado.
This magazine is issued every month.	Esta revista se publica mensualmente.
There were two murders this month.	Hubo dos asesinatos este mes.
This month went by very quickly.	Este mes pasó muy veloz.
What's my bank balance this month?	Cuál es mi balance de este mes en el banco?
Earlier this month he told journalists	A comienzos de noviembre le dijo a los periodistas
This photo is a month old.	Esta foto se tomó hace un mes.
This mine will close down next month.	Esta mina cerrará el mes que viene.
I have a little money this month.	Este mes estoy escaso de dinero.
How much have we saved this month?	Cuánto dinero hemos ahorrado este mes?
How many workdays are there this month?	Cuántos días hábiles hay este mes?
In this case the effect of the merger and the transactions that occurred during the month between these two observations are reported together as an adjustment .	En este caso , puede resultar difícil separar el efecto de la fusión de las transacciones que hayan tenido lugar durante el mes comprendido entre estas dos observaciones .
Why were more people killed last month than in any preceding month of this conflict?	Por qué es que murieron más personas en el último mes que en cualquier mes anterior de este conflicto?
When you want to print more months at once, you can define a month range. This option defines the first month to be printed. Use the option End month to define the last month in this range.	Cuando quiera mostrar varios meses, puede definir un intervalo de meses. Esta opción define el primer mes que se va a mostrar. Use la opción Mes de finalización para definir el último mes del intervalo.
When you want to print more months at once, you can define a month range. This option defines the last month to be printed. Use the option Start month to define the first month in this range.	Cuando quiera mostrar varios meses, puede definir un intervalo de meses. Esta opción define el último mes que se va a mostrar. Use la opción Mes de comienzo para definir el primer mes del intervalo.
Done at New York this ... (day) ... (month) ... (year).	Hecho en Nueva York, el ... (día) de ... (mes) de ... (año).
This window has been broken for a month.	Esta ventana ha estado rota por un mes.
I forgot to pay my rent this month.	Me olvidé de pagar el alquiler este mes.
Please wait until the end of this month.	Por favor, esperá hasta fin de mes.

Muestra esta página en español