Translation of "each party represents" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Each. desktop file represents a single application
Cada archivo. desktop representa una sola aplicación.
1. Each State Party
1. Cada Estado Parte
Could the center left, which she represents, lose control of the party?
Podría la centroizquierda, a la que representa, perder el control del partido?
Family represents each of the nine families with a color.
Familia cada una de las nueve familias se representa con un color diferente.
1. Each State Party shall
1. Cada Estado Parte
Voice Each card represents a phase of the 13 lunar cycles.
Máquina Cada carta representa una fase de los 13 ciclos lunares.
Show Acid Behavior represents each acidic behaviour with a different color.
Algunos elementos poseen información sobre sus isótopos.
Each element is represented by an icon which represents its use.
Cada elemento se representa mediante un icono que describe su uso.
2. Each State Party may establish
2. Los Estados Partes podrán establecer
And each spot represents a different family of virus or species of virus.
Y cada zona representa una familia diferente de virus o especie de virus.
Each State Party shall, in accordance with its domestic law
Cada Estado Parte, de conformidad con su derecho interno
The jewels were designed by David Morris and each letter represents one member of the group.
Las joyas fueron diseñados por David Morris y cada letra representa uno de los miembros del grupo.
If only one party truly represents the people, why should the state not become the instrument of the people?
Si sólo un partido representa de verdad al pueblo, por qué no habría de pasar el Estado a ser el instrumento del pueblo?
Each party to this Memorandum of Understanding shall receive a certified copy thereof .
Cada una de las partes en el presente Memorándum de entendimiento recibirá una copia certificada .
Each party to this Memorandum of Understanding shall receive a certified copy thereof .
Cada una de las partes en el presente memorándum de entendimiento recibirá una copia certificada .
But they tore themselves into sects each party happy with what they have.
Pero se dividieron en sectas, con Escrituras, contento cada grupo con lo suyo.
It is also featured in the flag of Brazil, along with 26 other stars, each of which represents a state.
Decrux figura en la bandera nacional de Brasil, en la que representa al estado de Minas Gerais.
Each State Party shall take such measures as may be necessary, within available means
Cada Estado Parte adoptará, con los medios de que disponga, las medidas que se requieran para
But they fragmented their religion among themselves, each party boasting about what it had.
Pero se dividieron en sectas, con Escrituras, contento cada grupo con lo suyo.
So, while this space represents someone's profession, this one certainly represents a passion.
Así que, mientras este espacio representa la profesión de alguien, éste definitivamente representa una pasión.
1. Each State Party shall take the necessary measures to hold criminally responsible at least
1. Los Estados Partes tomarán las medidas necesarias para considerar penalmente responsable por lo menos
Who represents the defendant?
Quién representa al demandado?
2. Without prejudice to other international obligations of the State Party with regard to the deprivation of liberty, each State Party shall, in its legislation
2. Sin perjuicio de otras obligaciones internacionales del Estado Parte en materia de privación de libertad, cada Estado Parte, en su legislación
2. Each State Party shall ensure that orders or instructions prescribing, authorizing or encouraging enforced disappearance are prohibited. Each State Party shall guarantee that a person who refuses to obey such an order will not be punished.
2. Cada Estado Parte prohibirá las órdenes o instrucciones que dispongan, autoricen o alienten las desapariciones forzadas. Cada Estado Parte garantizará que la persona que rehúse obedecer una orden de esta naturaleza no sea sancionada.
This position in the books of the ECB represents the net claim or liability of each NCB against the rest of the ESCB .
En la contabilidad del BCE , este saldo representa la posición neta de cada banco central frente al resto del SEBC .
And it represents your influence.
El balón también representa la influencia que poseen.
The green represents the percentage.
El verde representa un porcentaje
Directory structure represents menu structure
La estructura de directorios representa la estructura de menús.
Each Party may cease to provide information in accordance with this Agreement to the other Party in the event of the latter 's breach of this Agreement .
Cualquiera de las Partes podrá dejar de facilitar información de conformidad con el presente Acuerdo a la otra Parte cuando esta lo incumpla .
3. Each State Party shall ensure that the authorities referred to in paragraph 1 of this article
3. Los Estados Partes velarán para que las autoridades mencionadas en el párrafo 1 del presente artículo
1. Each State Party shall take the necessary measures to prevent and punish under its criminal law
1. Los Estados Partes tomarán las medidas necesarias para prevenir y sancionar penalmente
That represents a genuinely remarkable shift.
Eso representa un cambio realmente destacable.
And this explanation represents great progress.
Esta explicación representa un gran avance.
This device represents the local filesystem
Este dispositivo representa el sistema de archivos local
The main square represents our country...
La plaza principal representa a nuestro país...
represents the governments, namely the Council.
En primer lugar, la de ser el custodio del Tratado, es decir, de velar por las reglas del juego.
2. Each State Party shall endeavour to establish and promote effective practices aimed at the prevention of corruption.
2. Cada Estado Parte procurará establecer y fomentar prácticas eficaces encaminadas a prevenir la corrupción.
But they split in their affair between them into sects, each party rejoicing in what is with them.
Pero se dividieron en sectas, con Escrituras, contento cada grupo con lo suyo.
The white stripe represents the Sultan , yellow represents the Raja Muda (the crown prince) and black represents the Raja Di Hilir , which is the next in line after the crown prince.
La raya blanca representa al Sultán, la amarilla representa al Raja Muda (el príncipe heredero), y la negra representa al Raja Di Hilir , el siguiente en la línea después del príncipe heredero.
In Mapuche mythology, Antu represents the Sun, and is married to Kueyen, a Wangulen spirit that represents the moon.
Descripción En la mitología mapuche, Antu se relaciona con el Sol, y está casado con una espíritu Wangulén que representa la luna.
1. Each State Party shall cooperate with the Committee and assist its members in the fulfilment of their mandate.
1. Los Estados Partes cooperarán con el Comité y ayudarán a sus miembros a cumplir su mandato.
and then We will draw aside from each party those who were most rebellious against the Most Compassionate Lord,
Luego, hemos de arrancar de cada grupo a aquéllos que se hayan mostrado más rebeldes al Compasivo.
Those who split up their Religion, and become (mere) Sects, each party rejoicing in that which is with itself!
de los que escinden su religión en sectas, contento cada grupo con lo suyo!
The pillar represents the foundation for growth .
La columna representa la base para el crecimiento .
The G 7 represents a dying order.
El G 7 representa un orden que se extingue.

 

Related searches : Party Represents - Each Party - Represents - Each Party Warrants - Each Other Party - Each Party Itself - Each Respective Party - Each Party Agrees - Each A Party - By Each Party - Of Each Party - Each Party Acknowledges - Each Party Hereto - Each Party Undertakes