Translation of "earn their trust" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Earn - translation : Their - translation :
Su

Trust - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Those who put their trust, put their trust in Him'
Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É .
In Him trust those who put their trust.
Quienes confían, confían en É .
For those who put their trust should put their trust on Allah.
Que los que confían confíen en Alá!
In Allah, let all who trust place their trust'
Que los que confían confíen en Alá!
In Him I have put my trust and in Him let all put their trust who put their trust.'
En Él confío! Que los que confían confíen en Él!
Tom lost their trust.
Tom perdió su confianza.
They trust their ears.
Confían en su oído musical.
So in God let those who trust put their trust.
Que los que confían confíen en Alá!
They earn their living by collecting and selling old newspapers.
Ellos se ganan la vida recogiendo y vendiendo periódicos viejos.
In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him.
En Él confío! Que los que confían confíen en Él!
Their hearts have become corroded by what they used to earn.
Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones.
Say 'God is enough for me in Him all those put their trust who put their trust.'
Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É .
who honor their trust and promises,
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
Who persevere and place their trust in their Lord.
que tienen paciencia y confían en su Señor!
Who persevere, and put their trust in their Lord!
que tienen paciencia y confían en su Señor!
The mean average of their incomes is 25,000, but 90 earn 10,000.
La media de sus ingresos es 25,000 dólares, pero el 90 gana 10,000 dólares.
Their only goal is to earn money to support families back home.
Su único objetivo es ganar dinero para ayudar a sus familias que se han quedado en casa.
All those who have to put trust, should put their trust only in Allah.
Que los que confían confíen en Alá!
who remained steadfast and put their trust in their Lord!
que tienen paciencia y confían en su Señor!
The trusting place their trust in God.
Que los que confían confíen en Alá!
The trusting place their trust in Him.
Quienes confían, confían en É .
Who persevere and in their Lord trust!
que tienen paciencia y confían en su Señor!
In Allah let believers put their trust.
Que los creyentes confíen en Alá!
In Allah let believers put their trust!
Que los creyentes, pues, confíen en Alá!
In Allah let believers put their trust!
Que los creyentes confíen en Alá!
In Him let all put their trust'
Que los que confían confíen en Él!
In Allah, let believers put their trust.
Que los creyentes confíen en Alá!
those who are true to their trust,
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
Ignore their annoying you. Trust in God.
Haz caso omiso de sus ofensas y confía en Alá!
Americans have lost their trust in Toyota.
Los estadounidenses han perdido la confianza en Toyota.
Americans have lost their trust in Toyota.
Los estadounidenses ya no confían en Toyota.
Say Allah is sufficient for me those who have to put their trust, let them put their trust in Him.
Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É .
Their home will be the Fire because of what they used to earn.
tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido.
We will surely endure patiently, whatever you hurt us and in God let all put their trust who put their trust.'
Tendremos, ciertamente, paciencia, a pesar de lo mucho que nos molestáis. Que los que confían confíen en Alá!
(For) those who persevere and place their trust in their Lord.
Que tienen paciencia y confían en Alá...
those who remain steadfast and put their trust in their Lord.
Que tienen paciencia y confían en Alá...
those who are patient, and put their trust in their Lord.
que tienen paciencia y confían en su Señor!
and who are steadfast and put their trust in their Lord.
que tienen paciencia y confían en su Señor!
Israel, trust in Yahweh! He is their help and their shield.
Oh Israel, confía en Jehovah! Él es su ayuda y su escudo
And in Allah let believers put their trust.
Que los creyentes confíen en Alá!
In God let the faithful put their trust.
Que los creyentes, pues, confíen en Alá!
In God let the faithful put their trust.
Que los creyentes confíen en Alá!
In Allah let the trusting put their trust.
Que los que confían confíen en Alá!
In Allah, therefore, let believers put their trust.
Que e los creyentes confíen en Alá!
In Allah let the believers put their trust.
Que los creyentes confíen en Alá!

 

Related searches : Earn Trust - Earn Your Trust - Earn Their Loyalty - Earn Their Living - Earn Their Keep - Earn Their Respect - Win Their Trust - Place Their Trust - Put Their Trust - Betray Their Trust - Their Trust In - Gain Their Trust