Translation of "gain their trust" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| You must gain Tom's trust first. | Tienes que ganar la confianza de Tom primero. |
| But China can take steps to gain these countries trust. | Pero China puede dar pasos que la ayuden a ganarse la confianza de estos países. |
| Those who put their trust, put their trust in Him' | Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É . |
| Their loss is our gain. | Su pérdida supone nuestra ganancia. |
| In Him trust those who put their trust. | Quienes confían, confían en É . |
| For those who put their trust should put their trust on Allah. | Que los que confían confíen en Alá! |
| In Allah, let all who trust place their trust' | Que los que confían confíen en Alá! |
| In Him I have put my trust and in Him let all put their trust who put their trust.' | En Él confío! Que los que confían confíen en Él! |
| Tom lost their trust. | Tom perdió su confianza. |
| They trust their ears. | Confían en su oído musical. |
| They will gain nothing from their works. | No pueden esperar nada por lo que han merecido. |
| So in God let those who trust put their trust. | Que los que confían confíen en Alá! |
| In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him. | En Él confío! Que los que confían confíen en Él! |
| Say 'God is enough for me in Him all those put their trust who put their trust.' | Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É . |
| who honor their trust and promises, | que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen, |
| Who persevere and place their trust in their Lord. | que tienen paciencia y confían en su Señor! |
| Who persevere, and put their trust in their Lord! | que tienen paciencia y confían en su Señor! |
| The only way to combat revolutionary Islamist violence is to gain the trust of law abiding Muslims in the West. | La única forma de luchar contra la violencia islamista revolucionaria es ganarse la confianza de los musulmanes respetuosos de la ley. |
| All those who have to put trust, should put their trust only in Allah. | Que los que confían confíen en Alá! |
| who remained steadfast and put their trust in their Lord! | que tienen paciencia y confían en su Señor! |
| Countries that expand their net exports gain all others lose. | Los países que aumentan sus exportaciones netas ganan, y todos los demás pierden. |
| The trusting place their trust in God. | Que los que confían confíen en Alá! |
| The trusting place their trust in Him. | Quienes confían, confían en É . |
| Who persevere and in their Lord trust! | que tienen paciencia y confían en su Señor! |
| In Allah let believers put their trust. | Que los creyentes confíen en Alá! |
| In Allah let believers put their trust! | Que los creyentes, pues, confíen en Alá! |
| In Allah let believers put their trust! | Que los creyentes confíen en Alá! |
| In Him let all put their trust' | Que los que confían confíen en Él! |
| In Allah, let believers put their trust. | Que los creyentes confíen en Alá! |
| those who are true to their trust, | que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen, |
| Ignore their annoying you. Trust in God. | Haz caso omiso de sus ofensas y confía en Alá! |
| Americans have lost their trust in Toyota. | Los estadounidenses han perdido la confianza en Toyota. |
| Americans have lost their trust in Toyota. | Los estadounidenses ya no confían en Toyota. |
| Say Allah is sufficient for me those who have to put their trust, let them put their trust in Him. | Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É . |
| We will surely endure patiently, whatever you hurt us and in God let all put their trust who put their trust.' | Tendremos, ciertamente, paciencia, a pesar de lo mucho que nos molestáis. Que los que confían confíen en Alá! |
| (For) those who persevere and place their trust in their Lord. | Que tienen paciencia y confían en Alá... |
| those who remain steadfast and put their trust in their Lord. | Que tienen paciencia y confían en Alá... |
| those who are patient, and put their trust in their Lord. | que tienen paciencia y confían en su Señor! |
| and who are steadfast and put their trust in their Lord. | que tienen paciencia y confían en su Señor! |
| Israel, trust in Yahweh! He is their help and their shield. | Oh Israel, confía en Jehovah! Él es su ayuda y su escudo |
| And in Allah let believers put their trust. | Que los creyentes confíen en Alá! |
| In God let the faithful put their trust. | Que los creyentes, pues, confíen en Alá! |
| In God let the faithful put their trust. | Que los creyentes confíen en Alá! |
| In Allah let the trusting put their trust. | Que los que confían confíen en Alá! |
| In Allah, therefore, let believers put their trust. | Que e los creyentes confíen en Alá! |
Related searches : Gain Trust - Gain Your Trust - Gain His Trust - Gain Back Trust - Earn Their Trust - Win Their Trust - Place Their Trust - Put Their Trust - Betray Their Trust - Their Trust In - Gain Their Commitment - Gain Their Attention
