Translation of "eastern region" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A Field Guide to Wild Flowers KwaZulu Natal and the Eastern Region. | A Field Guide to Wild Flowers KwaZulu Natal and the Eastern Region. |
| Violating its treaty obligations, Russia annexed Crimea and established separatist enclaves in eastern Ukraine s Donbas region. | Rusia se anexionó a Crimea, violando las obligaciones que le imponen los tratados, y estableció enclaves separatistas en la región de Donbas, en la Ucrania oriental. |
| This explains support for the separatists in eastern Ukraine s Donbas region and for Putin s intervention in Syria. | Esto explica el respaldo a los separatistas en la región Donbas del este de Ucrania y la intervención de Putin en Siria. |
| It is located in the province of Eastern Finland and is part of the North Karelia region. | Kitee es un municipio de Finlandia localizado en la región de Karelia del Norte. |
| Papuk is the largest mountain in the Slavonia region in eastern Croatia, near the city of Požega. | Papuk es una de las montañas más grandes de la región de Eslavonia, en el este de Croacia. |
| It gives its name to Lunigiana, a region spanning eastern Liguria and northern Tuscany (province of Massa Carrara). | Le da su nombre a Lunigiana, una regíon que abarca el este de Liguria y el norte de Toscana (provincia de Massa Carrara). |
| Rapu Rapu is a small island municipality in Bicol region, located in the eastern part of the Philippines. | Rapu Rapu es una pequeña isla con rango de municipalidad en la región de Bicol ubicada en el extremo este de Filipinas. |
| In the weeks and months that followed the 3.11 calamity, aftershock after aftershock rocked eastern Japan, including the Tokyo region. | En las semanas y meses siguientes al desastre del 11 3, una y otra vez numerosas réplicas sacudieron el este de Japón, incluso la región de Tokyo. |
| BRUSSELS For Europe, the defining event of 2014 was Russia s annexation of Crimea and military intervention in eastern Ukraine s Donbas region. | BRUSELAS En Europa, el evento definitorio del año 2014 fue la anexión de Crimea a Rusia y la intervención militar en la región Donbass, ubicada en el este de Ucrania. |
| In eastern Ukraine, the Kremlin continued the war which, in military terms, seems unwinnable for the Kyiv authorities in the Donbas region. | En el este de Ucrania, el Kremlin siguió adelante con la guerra que, en términos militares, parece imposible de ganar para las autoridades de Kiev en la región de Donbas. |
| The reservation is located in densest portion of the 'Piney Woods' part of the eastern Texas, known as the Big Thicket region. | La reserva se encuentra en la porción más densa de Piney Woods parte del este de Texas, conocida como la región Big Thicket. |
| Many species are headed through this region, which is why there's been so much attention put into conservation of the Eastern Tropical Pacific Seascape. | muchas especies se dirigen a esta zona, razón por la cual se presta mucha atención puesta en la conservación del Corredor Marino del Pacífico Tropical. |
| Eastern Europe | Europa oriental |
| Africa, Eastern | África OccidentalName |
| Europe, Eastern | Europa orientalName |
| Eastern Samar | Samar Orientalphilippines. kgm |
| Eastern US | Estados Unidos Oriental |
| Eastern Time | Tiempo del Este |
| Eastern Blues | Blues orientalComment |
| This is to say nothing of the immediate threat posed by the ongoing military conflict with Russia backed rebels in the Donbas region of eastern Ukraine. | Toda esta situación se plantea sin que ni siquiera se tenga que mencionar la amenaza inmediata que plantea el conflicto militar en curso con los rebeldes apoyados por Rusia en la región de Donbass, situada al Este de Ucrania. |
| I then started writing about Eastern Europe, and eventually I became the BBC's chief correspondent for the region, which is what I was doing in 1989. | Empecé entonces a escribir acerca de Europa oriental, y finalmente, me convertí en corresponsal jefe para la BBC en la región. Eso es lo que estaba haciendo en 1989. |
| Eastern United States. | este de EE. |
| South Eastern Europe | Europa sur oriental |
| Eastern Arabic Indic | Árabe índico orientaldigit set |
| Middle Eastern Scripts | Escriturasde Oriente MedioKCharSelect section name |
| Usti nad Labem region, Liberec region | Región de Ústí nad Labem y región de Liberec |
| To anyone who recalls Danzig and the Sudetenland the endless nationality claims and counter claims that triggered World War II in the borderlands of Eastern Europe Russian President Vladimir Putin s revanchism in eastern Ukraine s Donbas region in 2014 has a disturbingly familiar ring to it. | Para cualquiera que recuerde Danzig y el Sudetenland (los interminables reclamos y contrarreclamos de nacionalidad que llevaron al estallido de la Segunda Guerra Mundial en las fronteras del este de Europa) el revanchismo del presidente ruso Vladímir Putin en la región de Donbas al este de Ucrania en 2014 resulta inquietantemente familiar. |
| Region | Región |
| Region | Área |
| Keeping Europe s Eastern Promise | Mantener la promesa a Europa oriental |
| Uruguay, Eastern Republic of | Uruguay, República Oriental de |
| Central and Eastern Europe | Europa central y oriental |
| Uruguay, Eastern Republic of | Uruguay |
| Eastern Time Pangnirtung, Nunavut | Tiempo del Este Pangnirtung, Nunavut |
| Eastern Time Resolute, Nunavut | Tiempo del Este Resolute, Nunavut |
| And, unlike the US, Middle Eastern countries and their neighbors cannot decide to pivot away from the region when the consequences of their poorly designed interventions become too unruly. | Y a diferencia de Estados Unidos, los países de Medio Oriente y sus vecinos no pueden ejecutar un giro estratégico hacia otra región si las consecuencias de intervenciones mal planificadas se les van de las manos. |
| Concerned in particular at continuing violations of human rights and international humanitarian law in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo, including in the Ituri region, | Preocupada en particular por la persistencia de las violaciones de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario en la parte oriental de la República Democrática del Congo, incluso en la región de Ituri, |
| Sarafian has been travelling to this region, and especially the main Eastern city of Diyarbakir, for years, engaging with locals and trying to build bridges with the local community. | Sarafian ha estado viajando durante años a esta región, y sobre todo a la ciudad oriental de Diyarbakir, y ha interactuado con los lugareños y tratado de tender puentes con la comunidad local. |
| Armenian Congress of Eastern Armenians The Bolshevik Revolution of October, 1917 forced the issue of independence for the peoples of Transcaucasia, since the Bolsheviks enjoyed little support in the region. | Congreso armenio de la Armenia oriental La Revolución bolchevique de octubre de 1917 forzó la independencia de los pueblos de Transcaucasia, ya que los bolcheviques gozaban de poco apoyo en la región. |
| There are different pörkölt variations from region to region. | Existen diferentes variantes dependiendo de la región. |
| Japan is in eastern Asia. | Japón está en el este asiático. |
| (eastern Asia) Elaeagnus gonyanthes Benth. | (este de Asia) Elaeagnus gonyanthes Benth. |
| (eastern Asia) Elaeagnus magna Rehd. | (este de Asia) Elaeagnus magna Rehd. |
| The Eastern Libyans An Essay . | The Eastern Libyans An Essay . |
| Eastern Time Michigan most locations | Tiempo del Este Míchigan la mayoría de lugares |
Related searches : Eastern European Region - Middle Eastern Region - Eastern Countries - Eastern Part - Eastern Cape - Eastern Mediterranean - South Eastern - Eastern Front - Eastern Seaboard - Eastern Catholicism - Eastern Church - Eastern Orthodox
