Translation of "effect a change" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If an option change occurs inside a subpattern, the effectIf an option change occurs inside a subpattern, the effect is different. | Esto es un cambio respecto de la conducta de Perl 5.005. |
| This change in pharmacologic effect could have adverse consequences. | Este cambio en el efecto podría tener consecuencias adversas. |
| You change that system, and you could have a marked effect on the cancer. | Uno cambia ese sistema, y podría tener un efecto notable en el cáncer. |
| Such changes could reflect either a lasting structural change or the effect of temporary measures . | Estas variaciones podrían ser consecuencia de un cambio estructural de carácter duradero o del efecto de medidas transitorias . |
| The preview area instantly updates to show the effect of your change. | El área de previsualización se actualiza instantáneamente para mostrarle el efecto de su cambio. |
| What I could do was try to effect change by other means. | Lo que podía hacer era probar el efecto contrario por otros medios. |
| Such standing instruction or a change to such instruction shall take effect from the next business day . | Dicha orden permanente o el cambio de dicha orden producirán sus efectos a partir del siguiente día hábil . |
| Such standing instruction or a change to such instruction shall take effect from the next business day . | Such standing instruction or a change to such instruction shall take effect from the next business day . |
| Such standing instruction or a change to such instruction shall take effect from the next business day . | Dicha orden permanente o el cambio de dicha orden produ cirán sus efectos a partir del siguiente día hábil . |
| This change of procedure will take effect from next week , Wednesday 5 January 2000 . | Esta modificación entrará en vigor a partir del miércoles de la próxima semana , es decir , el 5 de enero del 2000 . |
| The resulting value represents the change in stocks with the exchange rate effect removed . | El valor resultante representa el cambio en los saldos una vez eliminado el efecto del tipo de cambio . |
| Configuration has been adjusted. Please restart your session for this change to take effect. | Se ha ajustado la configuración. Por favor, reinicie la sesión para que los cambios surtan efecto. |
| Expressed in another way , there is a significant time lag between a change in monetary policy and its effect on the economy . | Expressed in another way , there is a significant time lag between a change in monetary policy and its effect on the economy . |
| He collaborated with Carl Hovland on his studies of attitude change, including the sleeper effect. | Irving Janis también colaboró con Carl Hovland en sus estudios sobre cambio de actitud. |
| Compilers are aware that in certain circumstances there can be an effect on the counterparties reporting , so this effect must also be included in the adjustments , in this case as a change in sector . | Los compiladores son conscientes de que , en determinadas circunstancias , puede producirse un efecto en la información sobre las contrapartidas , por lo que dicho efecto debe incluirse igualmente en los ajustes , en este caso como cambio de sector . |
| enables a natural'flicker 'effect | activa un efecto natural de parpadeo |
| The above mentioned change in the current account position since last week includes the effect of a correction amounting to EUR 0.3 billion . | La variación mencionada respecto de la semana anterior en la partida de cuentas corrientes refleja el efecto de la corrección efectuada por valor de EUR 300 millones . |
| A positive effect on wages | Un efecto positivo sobre los salarios |
| They have a laxative effect. | Tiene un efecto antiséptico urinario. |
| Inserting the confidence fairy between the cause and effect of a policy does not change the logic of the policy it simply obscures the logic for a time. | Insertar al hada de la confianza entre la causa y el efecto de una política no cambia la lógica de la política simplemente oscurece la lógica por un tiempo. |
| Thus, conditions are created wherein a new dynasty can emerge at the periphery of their control, grow strong, and effect a change in leadership, beginning the cycle anew. | De este modo, una nueva dinastía puede emerger en la periferia de su control y efectuar el siguiente cambio de liderazgo, comenzando de nuevo el ciclo. |
| The ECB may change the interest rate at any time , with effect not earlier than the following Eurosystem business day . | El BCE puede , en cualquier momento , modificar el tipo de interés , aunque nunca con efectos anteriores al siguiente día hábil del Eurosistema . |
| The language for this application has been changed. The change will take effect the next time the application is started. | Se ha cambiado el idioma de esta aplicación. Elcambio surtirá efecto la próxima vez que se inicie la aplicación. |
| Definition of a flake filter effect | Definición del efecto de un filtro de FlakeName |
| In the case of urgent and normal payment orders , the payer may change the priority via the ICM with immediate effect . | En cuanto a las órdenes de pago normales y urgentes , el pagador podrá modificar su prioridad por medio del MIC con efecto inmediato . |
| In the case of urgent and normal payment orders , the payer may change the priority via the ICM with immediate effect . | In the case of urgent and normal payment orders , the payer may change the priority via the ICM with immediate effect . |
| The ECB may change the interest rate at any time , with effect not earlier than the following Eurosystem business day ( 16 ) . | El BCE puede , en cualquier momento , modificar el tipo de interés , aunque nunca con efectos anteriores al siguiente día hábil del Eurosistema ( 16 ) . |
| This deterrence logic produces a snowball effect. | Esta lógica disuasoria produce un efecto bola de nieve. |
| And almost a kind of poltergeist effect. | Y casi como un efecto poltergeist. |
| This new medicine has a lasting effect. | Esta nueva medicina tiene un efecto duradero. |
| Now, this is a profound biological effect. | Ahora, esto tiene un profundo efecto biológico |
| However, the sanctions had a different effect. | Pero las sanciones generaron el efecto contrario. |
| Change a notification | Cambiar una notificación |
| Effect | efecto |
| Effect | Efecto image effect |
| Effect | Efecto |
| Effect | Efecto |
| A low netting ratio indicates a high netting effect . | Una ratio neta baja indica que el efecto neto es alto . |
| Effect of participation in a proceeding before a court | Efecto de la participación en un proceso ante un tribunal |
| A woman can't change, so don't try to change her. | Una mujer no puede cambiar, así que no traten de cambiarlas. |
| So a change in the form indicates a change in the color pattern. | Así que un cambio en la forma indica un cambio en el patrón de color. |
| Click this button to remove the currently selected directory service. The change will only take effect once you acknowledge the main configuration dialog. | Pulse este botón para eliminar el servicio de directorio actualmente seleccionado. El cambio sólo tendrá efecto una vez que haya aceptado el diálogo de configuración. |
| A set of benefits was once in effect. | Un conjunto de beneficios estuvo una vez en efecto. |
| And it had a chilling effect on me. | tuvo un efecto escalofriante en mí. |
| It was a term of abuse, in effect. | De hecho, era un término despectivo. |
Related searches : Effect Change - Effect Of Change - Change Takes Effect - A Effect - A Change - A Ripple Effect - Effect A Service - A Direct Effect - A Great Effect - Effect A Disposal - A Similar Effect - Effect A Resolution - Have A Effect - Effect A Policy
