Translation of "effect is amplified" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Effect - translation :

Keywords : Amplificado Amplifica Tecnología Sentimientos Ruido Efecto Vigor Secundario Efectos Tendrá

Examples (External sources, not reviewed)

Or is it the amplified sound of a synapse firing in the brain of a cockroach?	O se trata del sonido amplificado de una sinapsis que se dispara en el cerebro de una cucaracha?
Therefore, an axial movement of 1 mm is amplified (magnified) to a circumferential movement of 31.4 mm.	Por lo tanto, un movimiento axial de 1 mm se amplia con un movimiento circular de 31,4 mm.
North Korea has amplified its power by playing its weak hand audaciously.	Los líderes norcoreanos jugaron con audacia la carta de su debilidad y, con ello, lograron aumentar su poder.
Moreover, deep financial linkages among sectors amplified the potential fallout of financial risk.	Más aún, los profundos lazos financieros entre diferentes sectores de la economía amplificaron los potenciales efectos negativos del riesgo financiero.
But the effect is similar.	Pero el efecto es similar.
) Thus small errors in the data formula_4 are greatly amplified in the solution formula_1.	Así pequeños errores en los datos formula_3 son amplificados en la solución formula_4.
Therefore the net effect is nil .	Por consiguiente , el efecto neto es igual a cero .
So clearly there is some effect.	Así que sí existe un efecto.
But the effect is relatively small.	Pero es relativamente pequeño.
And that is the real network effect.	Y ese es el efecto de una red de verdad.
Now, this is a profound biological effect.	Ahora, esto tiene un profundo efecto biológico
Power How strong the effect is applied.	Fuerza Con cuánta fuerza se aplica el efecto.
If the effect is positive, the mutation is beneficial.	Si el efecto es positivo, la mutación es beneficiosa.
Gold contends that the HeLa problem was amplified by emotions, egos, and a reluctance to admit mistakes.	Gold arguye que el problema en el caso HeLa estuvo amplificado por emociones, egos y una renuencia a admitir errores.
But what is most amazing is the effect on girls.	Pero el efecto más impresionante es en las niñas.
However , empirical evidence of this effect is mixed .	No obstante , la evidencia empírica acerca de este efecto es heterogénea .
The law is not in effect any longer.	La ley no está en vigor por más tiempo.
Effect	efecto
Effect	Efecto image effect
Effect	Efecto
Effect	Efecto
So these small changes are things that I think that they indicate to us that a complicated computation in development is underlying these amplified, large changes.	Estos cambios pequeños son cosas que pienso que nos indican que hay una complicada computación en desarrollo por debajo de estos cambios grandes amplificados.
And what that means is that DNA is, in effect, learning.	Y eso significa que el ADN, en efecto, está aprendiendo.
What economic effect is the proposal likely to have ?	Efectos económicos probables de la propuesta
Some scientists believe that the greenhouse effect is imaginary.	Algunos científicos creen que el efecto invernadero es imaginario.
What we should expect then is the opposite effect.	Lo que deberíamos esperar entonces es el efecto contrario.
That is a side effect of their ordinary operation.	Es un efecto secundario de sus operaciones comunes.
And what I need, in effect, is a focus.	Lo que necesito, en efecto, es un foco.
This will have no effect unless AllowFifo is enabled.	No tendrá efectos a menos que esté activada la opción AllowFifo.
It is not sure, that this will take effect	No es seguro que esto surta efecto
Joseph Stiglitz, whose influence is amplified by his Nobel Prize, blames the IMF for causing and then worsening the economic crises it was called on to resolve.	Joseph Stiglitz, cuya influencia es más amplia debido a su premio Nobel, culpa al FMI de causar y luego empeorar las crisis económicas que se le pidió que resolviera.
They amplified the global conversation about development and defined its terms. And there is evidence that they got advanced countries to pay more attention to poor nations.	Intensificaron el diálogo internacional sobre el desarrollo y definieron sus términos, y hay elementos para probar que lograron que los países avanzados prestaran más atención a las naciones pobres.
No Effect	Sin efecto
Text Effect	Efecto de texto
Transition effect	Efecto de transición
Effect Options	Opciones del efecto
Fade effect	Efecto de fundido
KWin Effect	Efecto de KWinComment
Set Effect...	Fijar efecto...
No Effect	Sin efecto
Effect Parameters	Parámetros de efecto
End effect	Terminar efecto
Text Effect	Efecto de textoComment
Bounce effect	Efecto de rebote
Effect Properties	Propiedades del efecto

Muestra esta página en español