Translation of "essential need for" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We need few words to express the essential.
Necesitamos pocas palabras para expresar lo esencial.
And early action is essential to avoid the need for much more drastic and costly efforts later.
Y la acción temprana es fundamental para evitar tener que implementar esfuerzos mucho más drásticos y costosos más adelante.
The essential need is more to reinforce the legitimacy of the Commission.
Los mismos procedimientos deberían ser válidos, sea cual fuere la esfera regida por un acuerdo.
These are the essential amendments that need to come through with clarity so that everything can move ahead for the best.
RISKÆR PEDERSEN entremos en la cuestión del sistema representativo en esta ocasión.
For that, systemic reform is essential.
Para eso, es esencial una reforma sistémica.
The camera was essential for me.
Para mi la cámara fue esencial.
We think these items are essential, but more than ever essential for the peripheral countries.
Sin embargo, este empeoramiento se ha producido algo tarde a sólo en unas proporciones mucho más reducidas de lo espera do.
The video camera is essential for me.
La videocámara era esencial para mí.
It is very essential for our daily life.
Es fundamental para nuestra vida diaria.
At first sight, there is a need for more internet services, improvement in technology, and greater penetration of online services, which are essential for more rapid development and modernisation.
A primera vista se percibe la necesidad de ampliar los servicios en red, de mejorar las herramientas tecnológicas y de profundizar la penetración de los servicios en línea, elementos todos esenciales para acelerar el desarrollo y la modernización.
It will also be essential to rebuild strategic trust between the US and Israel indeed, this will need to be a high priority for Obama s successor.
También será esencial reconstruir una confianza estratégica entre Estados Unidos e Israel por cierto, esto tendrá que ser una alta prioridad para quien suceda a Obama.
Social sustainability is essential for long term economic success.
La sostenibilidad social es crucial para el éxito económico de largo plazo.
Could not find the binary for this essential tool.
No se ha podido encontrar el binario para esta herramienta.
And it is essential that the Community should respond, respond swiftly, to existing policies and to those the need for which is becoming apparent minute by minute.
Con observaciones de este tipo en el Consejo, no hay que extrañarse de que la Comunidad dé a veces la impresión de haberse estancado y de seguir estancada.
Metrics are an essential feature of pay for performance contracts, and must be an essential feature of all government programs.
Los parámetros de medición son una característica esencial de los contratos de pago por desempeño y deben ser una característica esencial de todos los programas públicos.
Essential Menus
Menús esenciales
The essential economic problem is clear there is an almost desperate need for more fiscal space in the eurozone to boost aggregate demand, including more investment in Germany.
El problema económico esencial es claro existe una necesidad casi desesperada de un mayor espacio fiscal en la eurozona para impulsar la demanda agregada, inclusive más inversión en Alemania.
We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.
Llegamos a la conclusión de que era esencial ayudarse mutuamente para alcanzar la meta.
We believe this to be essential likewise for the European Community.
EL PRESIDENTE. He recibido dos propuestas de resolución (does.
Europe s Essential Unity
La unidad esencial de Europa
That is essential.
Eso es indispensable.
That is essential.
Eso es esencial.
Reliability of the statistics used for justifying monetary policy decisions is essential for credibility .
Requisitos de información del BCE en el ámbito de las estadísticas económicas generales Agosto del 2000 para justificar las decisiones de política monetaria sean fiables .
Better measures for these changes are essential for an accurate assessment of economic progress.
Es esencial tener mejores mediciones de estos cambios para poder hacer una evaluación exacta de los progresos económicos.
To encourage the pharmaceutical industry to make essential drugs more widely available and affordable by all who need them in developing countries.
Alentar a la industria farmacéutica a que aumente la disponibilidad de los medicamentos esenciales y los ponga al alcance de todas las personas de los países en desarrollo que los necesiten.
Fiscal rules are essential for the proper functioning of a monetary union .
La existencia de normas presupuestarias es de capital importancia para el buen funcionamiento de una unión monetaria .
These instincts are essential for survival in both real and virtual worlds.
Estos instintos son esenciales para sobrevivir en el mundo real y el virtual.
It produces a fruit which is processed for its lemony essential oil.
Propiedades Produce una fruta que es procesada por su aceite esencial alimonado.
This is a module to configure essential paths for the kde desktop.
Este módulo le permite configurar rutas esenciales del escritorio kde .
Noting with grave concern the spread of the human immunodeficiency virus acquired immunodeficiency syndrome (HIV AIDS) epidemic in the region and the need for increased financial resources and affordable essential drugs,
Observando con profunda preocupación que la epidemia del virus de la inmunodeficiencia humana y el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (VIH SIDA) se está extendiendo en la región y que es necesario aumentar los recursos financieros y la disponibilidad de medicamentos esenciales a un costo razonable,
Each component is essential.
Cada una de esas partes es fundamental.
Fiscal prudence is essential.
La prudencia fiscal es esencial.
Mentors are just essential.
Los mentores son esenciales.
Suppress non essential output
Suprimir salida no esencial
Health is essential to happiness.
La salud es indispensable para la felicidad.
Food is essential to life.
La comida es esencial para la vida.
Good eating habits are essential.
Los buenos hábitos en el comer son esenciales.
Good eating habits are essential.
Buenos hábitos en el comer son esenciales.
They're essential to the habitat.
Son esenciales para el hábitat.
It's organic and it's essential.
Hay es orgánica y es esencial.
It is essential that such risks do not affect medium term inflation expectations , which need to remain firmly anchored at levels consistent with price stability .
Es imprescindible que esos riesgos no afecten a las expectativas de inflación a medio plazo , que han de permanecer firmemente ancladas en niveles compatibles con la estabilidad de precios .
Most countries need increased public sector investment to support essential long term research and development, and smarter, more innovation friendly regulation to facilitate future gains.
La mayoría de los países necesitan una mayor inversión del sector público para apoyar la investigación y desarrollo básicos a largo plazo y una reglamentación más inteligente y favorable a las invenciones para facilitar los beneficios a futuro.
MT This faith in the fictional is essential for any kind of theatrical experience.
MT Esta fe en la ficción es esencial para cualquier tipo de experiencia teatral.
In remote areas like the Amazon, maps and charts for navigation are virtually essential.
Cuando se trabaja en un lugar de tan difícil acceso, es importante contar con mapas y cartas que faciliten el trabajo.
heightens need for crossborder cooperation
subrayan la necesidad de una cooperación transfronteriza

 

Related searches : Essential Need - Essential For - Need For - Essential For Understanding - Was Essential For - Essential Basis For - Essential For You - An Essential For - As Essential For - Are Essential For - Essential For Life - Essential For Success - Is Essential For - Essential Tool For