Translation of "even be" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Even - translation :

Keywords : Incluso Hasta Incluso Aunque

Examples (External sources, not reviewed)

Even so (it will be).	Así será.
You will be even better.	Estarás aún mejor.
You will be even better.	Estarán aún mejor.
You will be even better.	Estará aún mejor.
Even so, there could be victims.	Aún así, podría haber víctimas.
And matters may be even worse.	Y las cosas incluso pueden empeorar.
Even so shall be the Resurrection.	Así será la Resurrección.
Even if we should be unwilling?!	Suayb dijo Aun si no nos gusta?
You can even be a president!	Incluso puedes ser presidente!
You can even be a president!	Tú incluso podrías llegar a la presidencia!
Even now, it wouldn't be possible.	Incluso ahora, no sería posible.
That shouldn't even be a question.	Eso ni debe ser una cuestión.
Come even if you'll be late.	Ven aunque llegues tarde.
Will you not be grateful even then?	Ya lo agradecéis?
Will you not be warned even then?	Es que no os dejaréis amonestar?
Even so will be the coming forth.	Así será la Resurrección.
Even so will ye be brought forth	Del mismo modo se os sacará.
Even if we should be decayed bones?	luego de convertirnos en pútridos huesos?
Tomorrow will be even warmer than today.	Mañana hará todavía más calor que hoy.
Somebody that might even be super abled.	Alguien que inclusive podría ser super capacitada.
Some authors have even suggested that the war may be entirely mythical or even fictional.	Algunos escritores han llegado a sugerir incluso que la guerra puede ser un hecho completamente mítico o ficticio.
Still, China should be acting even more aggressively.	Sin embargo, China debiera actuar incluso más agresivamente.
Even if it were, would it be necessary?	Aún si lo fuera, sería necesaria?
Syria will be an even more important test.	Una prueba incluso más importante tendrá lugar en Siria.
But even this scenario may be too optimistic.	Pero incluso este escenario puede ser demasiado optimista.
Even perverse signals can be mitigated and leveraged.	Se puede incluso mitigar y aprovechar las señales perversas.
They could even be part of the solution.	Y hasta podría ser parte de la solución.
You can even be just a single cell.	Puedes incluso ser una sola célula.
Even thus will be the life after death.	Así será la Resurrección.
He said what! even though we be averse!	Suayb dijo Aun si no nos gusta?
And even so will ye be brought forth.	Así es como se os sacará.
It can be cold here even in May.	Puede hacer frío aquí, incluso en mayo.
I don't even want to be here now.	Ni siquiera quiero estar aquí ahora.
I suspect there will be even greater chaos.	Sobre todo, es inaceptable que dejemos pensar que dicha iniciativa se debe al Parlamento Europeo.
Outright deflation would be an even more dangerous threat.	La deflación declarada sería una amenaza incluso más peligrosa.
Perhaps even the fiscal compact itself should be reconsidered.	Tal vez incluso el propio pacto fiscal debería ser reconsiderado.
And, even then, there would be reasons for hesitation.	E incluso entonces habría razones para vacilar.
And even then, the price increase could be limited.	E incluso entonces el aumento de los precios podría ser limitado.
And of course, we'll be even richer than that.	Y por supuesto, nosotros seremos incluso más ricos que eso.
So, I will be graciously patient even at this.	Hay que tener digna paciencia!
Even so will be the resurrection of the dead.	Así será la Resurrección.
Even the hard hearted can be moved to tears.	Hasta el diablo llora.
Even if it rains, the game will be played.	El partido se jugará aunque llueva.
The game will be played even if it rains.	El partido se jugará aunque llueva.
The game will be played even if it rains.	El partido se jugará incluso si llueve.

Muestra esta página en español