Translation of "even this year" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Even if Putin left this year, that would not be enough. | Aun, si Putin se fuera este año, eso no sería suficiente. |
| Even inflation is likely to be lower in America than in Europe this year. | Probablemente hasta la inflación será menor en Estados Unidos que en Europa este año. |
| And God shook his head and said, Not this year, not this decade, perhaps not even in your lifetime. | Y Dios moviendo la cabeza dijo No este año ni en esta década, quizá no sea en tu vida . |
| Nearly half of this debt matures within one year, even though much of it is being used to finance multi year infrastructure projects. | Casi la mitad de esta deuda vence dentro de un año, a pesar de que gran parte de ella se destina a financiar proyectos de infraestructura multianuales. |
| Okay, it s a Picasso. Yet it is not even the highest sale price paid this year. | De acuerdo, es Picasso, pero es que ni siquiera es ése el precio más alto alcanzado en una venta de este año. |
| So, after the expiry of this year, let them not even go near the Sacred Mosque. | Que no se acerquen, pues, a la Mezquita Sagrada después de este su año! |
| FALCONER requested even though the original letter was written to the Commission in January this year. | 10.9.90 lidad de acelerar nuestras convocatorias en situaciones de emergencia. (') |
| Even the reduced global forecast of 3.4 GDP growth for this year is likely to prove excessively optimistic. | Es probable que incluso la reducción del pronóstico para el mundo, un crecimiento del PIB del 3,4 para este año, resulte excesivamente optimista. |
| This year | Este año |
| This Year | Este año |
| This year | Este año |
| The weakening of the euro and the ECB s aggressive measures may even stop the deflationary pressure later this year. | El debilitamiento del euro y las medidas agresivas del BCE pueden, incluso, detener la presión deflacionista en el curso de este año. |
| In Southern Europe, investment has literally collapsed even in Germany, it will reach pre crisis levels only this year. | En el sur de Europa sufrió un auténtico derrumbe incluso en Alemania, este será el primer año en que se recupere a los niveles anteriores a la crisis. |
| Daniel continued even to the first year of king Cyrus. | Y Daniel continuó hasta el primer año del rey Ciro |
| It is colder this year than last year. | Hace más frío este año que el año pasado. |
| This year is an important year for me. | Este año es un año importante para mí. |
| And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus. | Y Daniel continuó hasta el primer año del rey Ciro |
| This is this year in Austria. | Esto fue este año, en Austria. |
| Even if its annual output growth slows to 7 , the country will add some 700 billion to global GDP this year. | Incluso si su tasa de crecimiento se desacelera al 7 anual, este año el país aportará unos 700.000 millones de dólares al PIB mundial. |
| Even this year, the consensus got it wrong, expecting a recovery to above trend nbsp annual GDP growth faster than 3 . | Incluso para este año, la opinión consensuada se equivocó al esperar un retorno a un crecimiento anual del PIB superior al 3 (por encima de la línea de tendencia). |
| This year we had more snow than last year. | Este año tuvimos más nieve que el año pasado. |
| On top of already modest inflation expectations characterized by a five year break even inflation rate of 1.9 the dollar has appreciated by around 10 this year, and by almost 25 since the beginning of last year. | Por encima de las ya modestas expectativas inflacionarias (caracterizadas por una tasa de inflación implícita a cinco años del 1,9 ) el dólar se ha apreciado alrededor de un 10 este año y casi un 25 desde el comienzo del anterior. |
| This happens every year. | Esto pasa cada año. |
| Over 9000 this year. | Más de 9000 este año. |
| And even mighty Brazil is going down with five percent per year, and Turkey with seven percent per year. | Incluso el poderoso Brasil está reduciendo la tasa un 5 al año y Turquía un 7 al año. |
| The first boomer actually, we didn't even wait till 2011, next year. | La primera boomer , sin tener que esperar a 2011, el año que viene. |
| The production of jingles began last year, even before Radio Arraia started. | La producción de jingles comenzó el año pasado, incluso antes del inicio de Radio Arraia. |
| The Bobs marks its 11th year of existence this year. | Este año, los premios Bobs cumplen 11 años de existencia. |
| Fast forward to this year. | Vuelvo a este año. |
| This affair lasted one year. | Duraron un año. |
| Sales should double this year. | Las ventas deberían duplicarse este año. |
| This is the year 1990. | Este es el año 1990. |
| Spring is late this year. | La primavera se está retrasando este año. |
| Summer this year is cold. | Este año, el verano está helado. |
| This year is twenty eleven. | Este año es el dos mil once. |
| Who's headlining Glastonbury this year? | Quién va a ser el artista principal de Glastonbury este año? |
| Tom did worse this year. | Tom lo hizo peor este año. |
| Income and Expenses This Year | Ingresos y Gastos este Año |
| Budgeted vs. Actual This Year | Presupuesto vs Real Este Año |
| Even if the employment subsidy were offered only for, say, one year, firms would be tempted to use more labor during this time. | Incluso si el subsidio al empleo se ofreciera durante, digamos, un año, las empresas se verían tentadas a usar más trabajo durante ese tiempo. |
| Yes, futureless language speakers, even after this level of control, are 30 percent more likely to report having saved in any given year. | Sí, los hablantes de lenguajes sin futuro, incluso después de este nivel de control, son un 30 más proclives a ahorrar en un año determinado. |
| The next election will take place later this year, in November 2015, and the country's political situation promises to be even more volatile. | Las próximas elecciones se llevarán a cabo este año en noviembre, y la situación política del país promete ser aún más volátil. |
| That's year by year. This comes from our friends at Gapminder.com. | Aquí se muestra la situación año con año. Esto es de nuestros amigos de Gapminder.org |
| This year we offer the same language course as last year. | Este año ofrecemos el mismo curso de idiomas que el año pasado. |
| This year I had beautiful days abroad just like last year. | Este año pasé bonitos días en el extranjero al igual que el año pasado. |
Related searches : This Year - This Applies Even - This Is Even - Even This Morning - Even This Time - Even This Week - Even In This - But Even This - Even If This - Even With This - Like This Year - December This Year - New This Year - This School Year
