Translation of "even in this" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Even - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And this applies for everything. Even in sales.
Y esto aplica para todo. Incluso ventas.
This pond doesn't run dry even in summer.
Este estanque no se seca ni en verano.
This is even more amazing. Put this in your speed dial.
Esto es aún más increíble. Póngalo en su marcado veloz.
Everyone believes in victory, even when this is unlikely.
Todos creen en la victoria, aunque sea improbable.
This issue is even more marked in developing countries.
Este problema es aún más marcado en los países en desarrollo.
This silence is deafening even in the news reviews.
Este silencio está derrotando incluso a las nuevas revistas.
This proposal does even appear in the Commission's communication.
Es más, en la comuni cación de la Comisión dicha propuesta no aparece.
This necessarily participates in strengthening even more the particular character of this match.
Sin duda, eso va a reforzar especialmente el carácter particular del encuentro.
This is not even food.
Ni siquiera es comida.
Turkey is even more important for European interests in this regard.
En este sentido, Turquía es aún más importante para los intereses europeos.
Nothing is permanent in this wicked world not even our troubles.
No hay nada permanente en este malvado mundo. Ni siquiera nuestros problemas.
According to statistics, this gender imbalance is even greater in Europe.
Según las estadísticas, este desequilibrio de género es aún mayor en Europa.
Even inflation is likely to be lower in America than in Europe this year.
Probablemente hasta la inflación será menor en Estados Unidos que en Europa este año.
Even in US politics, which can be very strange, this is extraordinary.
Esto es extraordinario hasta para la política estadounidense, que a veces puede ser muy rara.
But perhaps even this is optimistic.
Pero tal vez incluso esto sea optimista.
Even this is a low estimate.
Es una estimación por lo bajo.
Even a child can read this.
Hasta un niño puede leer eso.
Even children can read this book.
Hasta los niños pueden leer este libro.
I like this one even better.
Este me gusta aún más.
We're even doing this on purpose.
Pero lo estamos haciendo adrede
Will this make things even worse?
Hará esto que las cosas empeoren?
This is the view of many people in Syria, even among the rebels.
Esa es la opinión de muchos sirios, incluso de algunos rebeldes.
This upward ascension can happen even in the face of extreme physical challenges.
Esta ascensión puede ocurrir incluso frente a desafíos físicos extremos.
And this is even better. This is Auger Loizeau, AfterLife.
Y éste es aún mejor. Éste es Auger Loizeau, AfterLife .
This happens even if inflation is not
This happens even if inflation is not
Even former creditors benefited from this rebound.
Incluso los antiguos acreedores se beneficiaron con este rebote.
This was peculiar, even at the time.
Esto era peculiar, inclusive en aquel momento.
Do you not understand even this much?
Es que no os dejaréis amonestar?
I can't believe I'm even considering this.
No puedo creer que lo esté considerando.
Can we push this data even further?
Podemos ir más allá con estos datos?
You can see this chip even breathes.
Como pueden ver, este chip incluso respira.
But this isn't even about Reddit itself.
Pero esto no es acerca de Reddit.
Why was not even this signal sent ?
Por qué no recurrimos de una vez a una señalización de este tipo?
In order to keep prices in this ideal range, Saudi Arabia may even increase production again.
Con el fin de mantener los precios en este rango ideal, puede que incluso decida aumentar la producción nuevamente.
We never heard of this even in Christianity, the latest religion this is clearly a newly fabricated matter.
No oímos que ocurriera tal cosa en la última religión. Esto no es más que una superchería.
This is me being a rock star, even if it's in my own house.
Aquí estoy yo, como estrella de rock, aunque sea en mi casa.
And God shook his head and said, Not this year, not this decade, perhaps not even in your lifetime.
Y Dios moviendo la cabeza dijo No este año ni en esta década, quizá no sea en tu vida .
This dynamic extends even to officially atheist China.
Esta dinámica se extiende incluso hasta la China atea oficial.
But even this scenario may be too optimistic.
Pero incluso este escenario puede ser demasiado optimista.
This remains the case even after Croatia s accession.
Así sigue siendo incluso después de la adhesión de Croacia.
How am I even going to buy this?
Cómo voy a comprar esto?
No reaction? That with even OK, and this.
No hay reacción? Eso es con . Bien y esto.
This is from the Atlantic. Even greater depth.
esto es del Atlántico, a una profundidad aún mayor.
Even God wouldn t have known this was possible.
El mismo Dios ignoraba que eso fuera posible.
I can t even joke about this shit anymore.
Ya no puedo ni bromear sobre esta mierda.

 

Related searches : This Applies Even - This Is Even - Even This Morning - Even This Time - Even This Week - But Even This - Even If This - Even This Year - Even With This - Even In Death - In Fact Even - Even In 2013 - Even In Class - Even In Case