Translation of "ever dreamed of" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Ever - translation :

Keywords : Soñado Soñé Soñé Soñó Soñaba Alguna Jamás Conocido Oído Nadie

Examples (External sources, not reviewed)

Tom never dreamed that Mary would ever leave him.	Tom jamás soñó que María alguna vez lo abandonaría.
Personally, I learned that I am capable of handling so much more than I ever dreamed possible.	En lo personal, aprendí que soy capaz de encargarme de muchas más cosas de las que jamás soñé.
I've dreamed of this.	He soñado con esto.
And so ever since I think I was just six years old, I dreamed of going to the polar regions.	Entonces, desde que tenia tan solo seis años He soñado con visitar las regiones polares.
Maybe you dreamed of it!	Tal vez lo soñaste!
I've dreamed of this day.	He soñado con este día.
She dreamed of becoming a nurse.	Ella soñó con convertirse en una enfermera.
She dreamed of being a princess.	Ella soñaba con ser princesa.
Tom dreamed of becoming a rock star.	Tom soñó con ser una estrella de rock.
I've always dreamed of going to Australia.	Siempre soñé con ir a Australia.
I dreamed about you.	Soñé contigo.
I dreamed about you.	Soñé acerca de ti.
Tom dreamed about Mary.	Tom soñó acerca de Mary.
I dreamed about Yumi.	Soñé con Yumi.
I dreamed about Tom.	Yo soñé con Tom.
Mayuko dreamed a strange dream.	Mayuko tuvo un sueño extraño.
I dreamed a strange dream.	Tuve un sueño extraño.
She dreamed a strange dream.	Ella soñó un sueño extraño.
I dreamed about a bow.	Soñé con un arco.
I suspect that there are more things in heaven and earth than are dreamed of, or can be dreamed of, in any philosophy.	Sospecho que hay más cosas en el cielo y la tierra de las que son, o pueden ser soñadas en cualquier filosofía.
And we dreamed a dream in one night, I and he we dreamed each man according to the interpretation of his dream.	En una misma noche él y yo tuvimos un sueño, y cada sueño tenía su propia interpretación
Last night, I dreamed about you.	Anoche soñé contigo.
Last night, I dreamed about you.	Soñé contigo anoche.
I dreamed that I was dreaming.	Soñé que estaba soñando.
I dreamed that I was dreaming.	Soñé que soñaba.
The crane, unlike the dog, has never dreamed of flying.	La grúa, a diferencia del perro, nunca ha soñado con volar.
The crane, unlike the dog, has never dreamed of flying.	La grulla, a diferencia del perro, nunca ha soñado con volar.
She dreamed that she was a princess.	Ella soñó que era una princesa.
I have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.	He oído lo que dijeron aquellos profetas que en mi nombre profetizan mentira, diciendo ' He soñado, he soñado!
JAKARTA When I was boy, I dreamed of becoming a doctor.	YAKARTA De joven soñaba con ser médico.
Said one of them, 'I dreamed that I was pressing grapes.	Uno de ellos dijo Me he visto prensando uva .
One of them said I dreamed that I was pressing wine.	Uno de ellos dijo Me he visto prensando uva .
When I was in school, I dreamed of becoming a pilot.	Cuando estaba en la escuela soñaba con convertirme en piloto.
I have heard what the prophets have said, who prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.	He oído lo que dijeron aquellos profetas que en mi nombre profetizan mentira, diciendo ' He soñado, he soñado!
Never have I dreamed such a strange dream.	Nunca había soñado un sueño tan extraño.
He saw there what he had dreamed about.	Ahí él vio lo que él había soñado.
I never dreamed that George would cheat me.	Nunca me imaginé que George me engañaría.
I dreamed I was eating an apple pie.	Soñé que me comía una torta de manzana.
I dreamed I had been abducted by aliens.	Soñé que era abducido por los extraterrestres.
He rebuilt Colombo and showed us physical development I never dreamed of.	Reconstruyó Colombo y nos enseñó el desarrollo físico como nunca soñé.
And so one of the founding moments of public health in the 19th century effectively poisoned the water supply of London much more effectively than any modern day bioterrorist could have ever dreamed of doing.	Así que uno de los principales movimientos de salud pública del siglo XIX envenenó el suministro de agua de Londres de mejor manera que lo que hubiera soñado cualquier bio terrorista moderno.
Biography As a child, she dreamed of being a part of the acting world.	Biografía De niña, soñaba con ser parte del mundo de la actuación.
I never dreamed that I would meet you here.	Nunca me hubiese imaginado que me podría encontrar contigo aquí.
I never dreamed that I would win first prize.	Nunca soñé que ganaría el primer premio.
I dreamed I was in a very strange situation.	Soñé que estaba en una situación muy extraña.

Muestra esta página en español