Translation of "every area" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Focus on the euro area Executive Board meets every Tuesday | Atención a la zona del euro El Comité Ejecutivo se reúne todos los martes |
| Every year an area the size of West Germany is deforested. | Cada año, un territorio del tamaño de la Alemania Occidental es deforestado. |
| And I have learned that there are kooks in every area of life. | pero al mismo tiempo me he dado cuenta de que hay lunáticos en todas las áreas de la vida. |
| For example , individual prices in the euro area are typically changed every 12 to 15 months , as opposed to every six months in the United States . | Por ejemplo , los precios individuales de la zona del euro suelen modificarse en intervalos de 12 a 15 meses , mientras que en Estados Unidos se modifican cada seis meses . |
| The area is partly owned by the National Trust and sees a large number of visitors every year. | National Trust es parcialmente el propietario del monte y recibe gran cantidad de visitantes cada año. |
| Depending on the state of the tide and weather, every day is defined by exploration activities in the area. | Según el estado de la marea y del clima cada día se definen las actividades de exploración de la zona. |
| Every time you go to an area where for 43 years of independence, we still don't have basic health facilities. | Siempre que vas a un sitio todavía no tenemos medios sanitarios basicos despúes de 43 años de independencia. |
| At every level, work on joint measures in the area of research and development should take account of the following needs | La realización de acciones conjuntas en materia de investigación y desarrollo debería tener en cuenta, a varios niveles, las siguientes exigencias |
| Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff. | Todos los seres vivos en este planeta, cada insecto, cada bacteria, cada planta, cada animal, cada humano, cada político está codificado en esa cosa. |
| We can do what we need to do, but it will take every entrepreneur, every artist, every scientist, every communicator, every mother, every father, every child, every one of us. | Podemos hacer lo que debemos hacer pero hará falta cada líder empresarial, cada artista, cada científico, cada comunicador, cada madre, cada padre, cada hijo, cada uno de nosotros. |
| And then there's earthquakes, and then volcanic eruptions, on the order of one every five years, that completely wipes the area out. | Y también hay terremotos, y luego erupciones volcánicas más o menos cada cinco años que eliminan completamente el área. |
| My fingers pronounce every word, every pause and every accent. | Mis dedos pronuncian cada palabra, cada pausa y cada acento. |
| Kids play, we play of every nationality, of every race, of every color, of every religion. | Los niños juegan, nosotros jugamos... de cualquier nacionalidad, raza, color, religión, |
| Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus. | Por qué no? Cada virus de planta, cada virus de insecto, cada virus marino. |
| The HICP for the euro area is compiled on the basis of over 1.7 million individual price observations of goods and services every month , in 200,000 outlets in some 1,500 towns and cities throughout the euro area . | El IAPC de la zona del euro se compila sobre la base de más de 1,7 millones de observaciones individuales de precios de bienes y servicios cada mes , recogidas en 200.000 establecimientos de unas 1.500 ciudades de distintos tamaños de toda la zona del euro . |
| Romance and sex between boy and girl in every TV show, every movie, every story, every telenovela. | Romance y sexo entre chico y chica en cada serie, cada película, cada cuento, cada novela. |
| and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day. | y cada nota, cada golpe, cada ligadura, cada acento, cada movimiento de pedal era perfecto, porque lo tocó para ese lugar aquel día. |
| Not every Backend supports every option. | No todos los motores admiten todas las opciones. |
| We have every road, every village, every, almost, square inch of Madagascar. | Tenemos cada camino, cada pueblo, casi cada pulgada cuadrada de Madagascar. |
| It is nuts. We give antibiotics every cow, every lamb, every chicken, they get antibiotics every day, all. | Es una locura. Le damos antibióticos a cada vaca, cada oveja, cada gallina, les dan antibióticos cada día, |
| The ability to make and test models has become essential, not only to every single area of science today, but also to modern society itself. | La habilidad para hacer y probar modelos se ha vuelto esencial, no sólo en cada área de la ciencia de hoy en día, sino también para la sociedad moderna en sí misma. |
| We get every person doing whatever he wants, with every aperture of every other person and every other animal. | Tenemos a cada persona haciendo lo que quiere, con cada orificio de cada otra persona y cada otro animal. |
| Some of them shoot every half hour, every 15 minutes, every five minutes. | cada media hora, cada 15 minutos, cada cinco minutos. |
| Area | Area |
| area | area |
| Area | Área |
| Area | ÁreaTime zone |
| The Financial Times quoted Sun Hongnian, a Chinese border expert For India, every meter of road and every bunker in that area is a strategic win of territory that brings them closer to the main road on our side. | El Financial Timescitó palabras de Sun Hongnian, especialista en temas de fronteras de China Para India, cada metro de ruta y cada refugio del área es una ganancia estratégica de territorio que la lleva más cerca de la ruta principal de nuestro lado . |
| Every | Cada |
| every | cada |
| In addition, The Heart of The Andes is also a documentation, a scientific study of every natural feature that exists in that area of the Andes. | Además, El corazón de los Andes es también una documentación, un estudio científico de cada característica natural que existe en esa zona de los Andes. |
| As this Report shows, in almost every area of the Lisbon strategy, the best performing Member States serve as a benchmark of often world beating performance. | Como se demuestra en el presente informe, en la práctica totalidad de los ámbitos de la estrategia de Lisboa, los Estados miembros más destacados son a menudo una referencia de excelencia mundial. |
| You've got to get your chemical into every puddle, every birdbath, every tree trunk. | Uno tiene que poner el químico en cada charco, cada bebedero para pájaros, cada tronco de árbol. |
| We touch every nation. Every nation touches us. | Tocamos a todas las naciones. Cada nación nos toca. |
| For every lofty tower, for every fortified wall, | Vendrá contra toda torre alta y contra todo muro fortificado |
| Mothers will go where their children are being celebrated, every time, every town, every city. | Las madres irán a donde sus hijos sean celebrados, todo el tiempo, en todo pueblo, en toda ciudad. |
| Data for euro area exclude intra euro area trade | Los datos del área euro no incluyen el comercio intra área euro |
| However , this does not imply that each infrastructure must establish a direct link with every other infrastructure in the euro area links can also be established indirectly . | Sin embargo , esto no implica que todas las infraestructuras deban establecer una conexión directa con todas las demás de la zona del euro , puesto que también pueden establecerse conexiones de forma indirecta . |
| Euro area | Zona del euro |
| Reference area | Zona de referencia |
| Counterparty area | Zona de la contrapartida |
| euro area . | euro area . |
| Euro area | Euro area |
| Floor area | Superficie por planta |
| The Area | La Zona |
Related searches : In Every Area - Every Part - Every Individual - Every Now - Every Minute - In Every - Every Evening - Every Moment - Every Move - Once Every - Every Each - Every Fortnight - Every People
