Translation of "every imaginable" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| This cookbook has recipes for every imaginable occasion. | Este libro de cocina tiene recetas para cualquier ocasión que puedas imaginar. |
| Is this imaginable? | Es eso concebible? |
| That conclusion raises a key question Will alpha eventually go to zero for every imaginable investment strategy? | Esa conclusión plantea una pregunta clave Llegará alfa, con el transcurso del tiempo, a cero en cada estrategia de inversión imaginable? |
| And yet it is democracy that has given Indians of every imaginable caste, creed, culture, and cause the chance to break free of their lot. | Sin embargo, es la democracia la que ha dado a los indios de todas las castas, creencias, culturas y causas imaginables la posibilidad de liberarse de sus pares. |
| TOKYO Throughout the Cold War, the Soviet Union used every imaginable threat and inducement including the ultimate prize of reunification to bring about a neutral Germany. | TOKIO A lo largo de la Guerra Fría, la Unión Soviética usó cada amenaza e incentivo imaginable (incluida la promesa de la reunificación final) para conseguir la neutralidad de Alemania. |
| Killing people while they pray is the most despicable thing imaginable. | Matar gente que está rezando es la cosa más despreciable que uno pueda imaginarse. |
| Now, fashion designers have the broadest palette imaginable in this creative industry. | Ahora bien, los diseñadores de moda tienen la paleta más amplia imaginable en esta industria creativa. |
| Walmart sells everything imaginable, from diapers, hunting rifles and car batteries, to vacuum cleaners, eggs and milk. | Walmart vende de todo, desde pañales, rifles de caza y baterías para coches, hasta aspiradores, huevos y leche. |
| He explains Anthony's character is for me somebody at the extreme range of whatever is humanly imaginable somehow. | Explicó El personaje de Anthony es para mí alguien al extremo del rango de lo que es humanamente imaginable. |
| As with the introduction of the euro, every imaginable precaution such as tests, trial periods, information campaigns and so on must be taken to preclude service disruptions, breakdowns, misdirected payments, loss of transferred sums or such like. | Al igual que sucedió con la introducción del euro, habría que llevar a cabo todos los preparativos imaginables, como pruebas piloto, fases experimentales, campañas de información, etc., para poder descartar fallos de funcionamiento, contratiempos, desvíos de pagos, pérdida de importes transferidos o cosas por el estilo. |
| Indeed this would not only make the break up risk more imaginable it would also make it much more concrete. | En efecto, esto no solo haría más imaginable el riesgo de una separación sino que también lo haría mucho más concreto. |
| It's a fantastic prospect that this object of great mathematical beauty could describe the truth of particle interactions at the smallest scales imaginable. | Es una perspectiva fantástica que este objeto de gran belleza matemática pudiese describir la verdad sobre la interacción de partículas a las menores escalas imaginables. |
| This is totally different from what Hong Kong and Beijing pundits envisioned twenty years ago, and was not even fully imaginable twenty months ago. | Esto es totalmente distinto de lo que los expertos de Hong Kong y Pekín predijeron hace 20 años, algo que ni se podía imaginar. |
| Moreover, the international community created frameworks for justice to deal with the consequences of violence, a move that was scarcely imaginable during the Cold War. | Asimismo, la comunidad internacional creó estructuras de justicia para abordar las consecuencias de la violencia, acción inimaginable durante la Guerra fría. |
| Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff. | Todos los seres vivos en este planeta, cada insecto, cada bacteria, cada planta, cada animal, cada humano, cada político está codificado en esa cosa. |
| We can do what we need to do, but it will take every entrepreneur, every artist, every scientist, every communicator, every mother, every father, every child, every one of us. | Podemos hacer lo que debemos hacer pero hará falta cada líder empresarial, cada artista, cada científico, cada comunicador, cada madre, cada padre, cada hijo, cada uno de nosotros. |
| My fingers pronounce every word, every pause and every accent. | Mis dedos pronuncian cada palabra, cada pausa y cada acento. |
| Kids play, we play of every nationality, of every race, of every color, of every religion. | Los niños juegan, nosotros jugamos... de cualquier nacionalidad, raza, color, religión, |
| Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus. | Por qué no? Cada virus de planta, cada virus de insecto, cada virus marino. |
| Romance and sex between boy and girl in every TV show, every movie, every story, every telenovela. | Romance y sexo entre chico y chica en cada serie, cada película, cada cuento, cada novela. |
| and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day. | y cada nota, cada golpe, cada ligadura, cada acento, cada movimiento de pedal era perfecto, porque lo tocó para ese lugar aquel día. |
| Not every Backend supports every option. | No todos los motores admiten todas las opciones. |
| We have every road, every village, every, almost, square inch of Madagascar. | Tenemos cada camino, cada pueblo, casi cada pulgada cuadrada de Madagascar. |
| It is nuts. We give antibiotics every cow, every lamb, every chicken, they get antibiotics every day, all. | Es una locura. Le damos antibióticos a cada vaca, cada oveja, cada gallina, les dan antibióticos cada día, |
| We get every person doing whatever he wants, with every aperture of every other person and every other animal. | Tenemos a cada persona haciendo lo que quiere, con cada orificio de cada otra persona y cada otro animal. |
| Some of them shoot every half hour, every 15 minutes, every five minutes. | cada media hora, cada 15 minutos, cada cinco minutos. |
| Every | Cada |
| every | cada |
| You've got to get your chemical into every puddle, every birdbath, every tree trunk. | Uno tiene que poner el químico en cada charco, cada bebedero para pájaros, cada tronco de árbol. |
| Indeed, even if Greece s debt is restructured beyond anything imaginable, the country will remain in depression if voters there commit to the troika s target in the snap referendum to be held this weekend. | De hecho, incluso si se reestructura la deuda de Grecia más allá de lo imaginable, el país se mantendrá en una depresión si los votantes en este país se comprometen a alcanzar la meta de la troika en el referéndum bajo presión que se celebrará este fin de semana. |
| We touch every nation. Every nation touches us. | Tocamos a todas las naciones. Cada nación nos toca. |
| For every lofty tower, for every fortified wall, | Vendrá contra toda torre alta y contra todo muro fortificado |
| Mothers will go where their children are being celebrated, every time, every town, every city. | Las madres irán a donde sus hijos sean celebrados, todo el tiempo, en todo pueblo, en toda ciudad. |
| We have had walks every year every March, April. | Hemos tenido caminatas cada año cada Marzo, Abril. |
| Once every | Una vez cada |
| Advance every | Avanzar cada |
| Every Minute | Cada minuto |
| for every | para cada |
| Refresh every | Actualizar cada |
| Once every | Una vez cada |
| Alarm every | Alarma cada |
| every day | cada día1 Day of month, 2 Day of week |
| every month | cada mes |
| Every time | Siempre |
| Update every | Actualizar cada |
Related searches : Worst Imaginable - Not Imaginable - Every Part - Every Individual - Every Now - Every Minute - In Every - Every Evening - Every Moment - Every Move - Once Every - Every Each
