Translation of "everything but good" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Everything - translation : Good - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Everything was very good.
Todo era muy bueno.
Surely Allah takes good count of everything.
Alá tiene todo en cuenta.
Quite everything but code
De todo excepto código
They did everything they could to foster good relations.
Hicieron todo lo que pudieron para fomentar las buenas relaciones.
But at dusk everything changes.
Pero al anochecer todo cambia.
Everything is but a dream.
Todo es sueño.
But we can't do everything.
Pero no podemos abarcarlo todo.
But everything there is industrial. ...
Pero allí todo es industrial...
Ah, good, good, good. But now.
Ah, bien, bien, bien pero ahora
But everything changed on December 15.
Pero todo cambió el 15 de diciembre.
I can resist everything but temptation.
Puedo resistirlo todo menos la tentación.
I can resist everything but temptation.
Puedo resistir todo menos la tentación.
But you have everything you need.
Pero tienen todo lo que necesitan.
But you know, everything is relative.
Pero ya saben, todo es relativo,
But who will be coordinating everything???
Pero, quién coordinará todo???
But the embargo is not everything.
Contribuirá la Comunidad a la desaparición de las escandalosas desigualdades de desarrollo que aumentan en la región?
And if He touches you with good He is Capable of everything.
Si te favorece con un bien... Él es omnipotente.
But everything else is just lying there.
Pero todo lo demás sólo está ahí.
But We have enumerated everything in writing.
siendo así que habíamos consignado todo en una Escritura.
Everybody knows everything but nobody knows anything.
Todos lo saben todo y nadie sabe nada!
I have tried everything but failed again.
Lo he intentado todo, pero fracasé nuevamente.
You may do everything but criticize me.
Puedes hacer cualquier cosa excepto criticarme.
But this does not mean everything happens.
Pero esto no significa que todo sucede.
The Bard said everything best, of course, and he's making my point here but he's making it hyperbolically 'Tis nothing good or bad But thinking makes it so.
El Bard lo dijo mejor, claro, y está probando mi punto acá pero lo está haciendo hiperbólicamente No hay nada bueno o malo pero pensarlo lo hace así
But if you refuse to God belongs everything in the heavens and everything on earth.
Si no creéis,... de Alá es lo que está en los cielos y en la tierra.
Everything up to this point is wasted time. What's the use? Good night.
Todo hasta este punto es tiempo perdido. Qué caso tiene? Buenas noches.
But promising everything to everyone provides no direction.
Pero prometer todo a todos no constituye una orientación.
but We have recorded everything in a Book.
siendo así que habíamos consignado todo en una Escritura.
Grades are important, but they are not everything.
Las notas son importantes, pero no lo son todo.
A poet can survive everything but a misprint.
Un poeta puede sobrevivir a cualquier cosa excepto un error de impresión.
A poet can survive everything but a misprint.
Un poeta puede sobrevivir a todo excepto a una errata.
But there's two fates to everything, isn't there?
Pero hay dos destinos para todo, cierto?
You know, I just showed you this presentation, everything looks so good, everything works. Actually no, these technologies really are not that easy.
Ya saben, acabo de mostrarles esta presentación, todo se ve muy bien, todo funciona. Realmente no, estas tecnologías no son nada fáciles.
Is the reward for good anything but good?
La retribución del bien obrar es otra que el mismo bien obrar?
And if God visits thee with affliction none can remove it but He and if He visits thee with good, He is powerful over everything.
Si Alá te aflige con una desgracia, nadie más que Él podrá retirarla. Si te favorece con un bien...
What I want to talk about is not that context is everything, but why is context everything.
Pero no quiero hablar de si el contexto lo es todo o no, sino de por qué el contexto lo es todo.
The wise person does not say everything that they think, but always thinks about everything they say.
El sabio no dice todo lo que piensa, pero siempre piensa todo lo que dice.
But, in China, everything takes place out of sight.
Pero en China, todo pasa en secreto.
But everything is blurred in clowns, tragedy is removed.
Pero en los payasos todo se embadurna y la tragedia se elimina.
He gave me everything but took nothing in return.
Él me dio todo pero no aceptó nada a cambio.
But everything we do is in a different context.
Pero todo lo que hacemos está en un contexto distinto.
But I am really a little bored with everything.
Pero en realidad me siento un poco aburrido con todo.
If Allah touch thee with hurt there is no reverser thereof but he, and if he touch thee with good, then He is over everything Potent.
Si Alá te aflige con una desgracia, nadie más que Él podrá retirarla. Si te favorece con un bien...
What's so good out there? Don't we have everything you need together, you and I?
Qué hay tan bueno allá afuera? No tenemos todo lo que necesitamos juntos, tú y yo? ,
Everything that is in this world is but a dream.
Todo sobre este mundo no es más que un sueño.

 

Related searches : Everything But - Everything Good - But Good - Everything But Boring - But Despite Everything - In Everything But - Everything But Nothing - Everything But Arms - Everything Else But - Everything But Nice - Everything But Easy - Good At Everything - Everything Looks Good - Everything Went Good