Translation of "everything but nothing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Everything - translation :

Nothing - translation :

Keywords : Demás Posible Todo Siempre Nada Malo Pueda Nadie Tenemos

Examples (External sources, not reviewed)

He gave me everything but took nothing in return.	Él me dio todo pero no aceptó nada a cambio.
Having everything is sometimes nothing.	Tenerlo todo a veces es nada.
She remembers everything and regrets nothing.	Recordaba todo y no se arrepentía de nada.
Knowing is nothing, imagination is everything.	El saber no es nada, la imaginación lo es todo.
However, if everything is parliamentary, nothing is.	Se corre un grave riesgo si se dearrollan políticas monetarias en un sistema de tipos de cambio fijos.
Drink everything up, so that nothing remains inside.	Bébete todo, tal que no quede nada dentro.
Nothing belongs to us, we are part of everything.	Nada nos pertenece, somos parte de todo.
Nothing less, but also nothing more.	Nada más ni nada menos!
They follow nothing but conjecture they do nothing but lie.	No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis.
Ye follow nothing but conjecture ye do nothing but lie.	No seguís sino conjeturas, no formuláis sino hipótesis.
Everything is imported nothing is produced, apart from fruit and vegetables.	Todo es importado y no se produce nada excepto frutas y verduras.
The entire universe obeys love love, love, everything else is nothing.	El universo entero obedece al amor amor, amor, todo lo demás no es nada.
They follow nothing but conjectures, and they do nothing but lie.	No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis.
They follow nothing but conjectures and they do nothing but surmise.	No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis.
You follow nothing but conjectures, and you do nothing but surmise.	No seguís sino conjeturas, no formuláis sino hipótesis.
They follow nothing but fancy, and they do nothing but lie.	No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis.
In nothing be anxious, but in everything, by prayer and petition with thanksgiving, let your requests be made known to God.	Por nada estéis afanosos más bien, presentad vuestras peticiones delante de Dios en toda oración y ruego, con acción de gracias
Nowadays, people know the price of everything and the value of nothing.	Hoy en día, la gente sabe el precio de todo y el valor de nada.
It means just this everything for me and nothing for anyone else.	La subsistencia de muchas personas de mi distrito electoral depende de la industria textil.
Quite everything but code	De todo excepto código
Verily, you follow nothing but guess and you do nothing but lie.	No seguís sino conjeturas, no formuláis sino hipótesis.
Parliament demands nothing more, but also nothing less.	Yo tampoco puedo apoyar esto. El decono
Everything speaks in the universe there is nothing that doesn't have its language.	Todo habla en el universo. No hay nada que no tenga su idioma.
Nothing endures but change.	Nada perdura, sino el cambio.
But at dusk everything changes.	Pero al anochecer todo cambia.
Everything is but a dream.	Todo es sueño.
But we can't do everything.	Pero no podemos abarcarlo todo.
But everything there is industrial. ...	Pero allí todo es industrial...
The Bard said everything best, of course, and he's making my point here but he's making it hyperbolically 'Tis nothing good or bad But thinking makes it so.	El Bard lo dijo mejor, claro, y está probando mi punto acá pero lo está haciendo hiperbólicamente No hay nada bueno o malo pero pensarlo lo hace así
But Satan promises them nothing but delusion.	Promételes! . Pero el Demonio no les promete sino falacia.
But Satan promises them nothing but deceit.	Promételes! . Pero el Demonio no les promete sino falacia.
The result is a desperate situation manifesting itself through corruption, through mutual benefits and legislation, where almost everything is criminal, but nothing is punishable.	El resultado es una situación desesperada que se manifiesta en el ámbito de la corrupción, en los favores mutuos, en una legislación que es prácticamente reprobable en todas partes pero no es punible.
They speak nothing but lies.	No dicen sino mentira.
I know nothing but this.	No sé nada aparte de esto.
He did nothing but cry.	Él no hacía más que llorar.
I want nothing but health.	Lo único que quiero es salud.
He does nothing but laugh.	No hace más que reírse.
They do nothing but cry.	No hacen más que llorar.
They do nothing but complain.	No hacen más que quejarse.
She does nothing but cry.	No hace más que llorar.
She does nothing but complain.	Ella no hace más que quejarse.
He eats nothing but fruit.	Él no come nada más que fruta.
That's nothing but a lie!	Eso no es sino una mentira!
Tom eats nothing but fruit.	Tom no come nada más que fruta.
Tom did nothing but complain.	Tom no hizo nada más que quejarse.

Muestra esta página en español