Translation of "exactly as specified" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Exactly - translation :

Specified - translation :

Keywords : Precisamente Exactamente Exactamente Igual Justo

Examples (External sources, not reviewed)

It's exactly as I expected.	Es exactamente como esperaba.
Is Exactly the Same As	Es exactamente igual que
Please do exactly as I say.	Por favor haz exactamente como digo.
Please stay exactly as you are.	La subsidiariedad debe permitir que los Estados apliquen una legislación cuya eficacia ya ha sido demostrada.
Though he has not specified exactly when he will do so, the endgame for the DPJ government has begun.	Aunque no ha dicho exactamente cuándo lo hará, el fin del gobierno del PDJ está iniciando.
I will do exactly as I'm told.	Voy a hacer exactamente lo que me dice.
He did exactly as I had told him.	Hizo exactamente lo que le dije que hiciera.
Import the specified files as separate calendars	Importar los archivos especificados como calendarios separados
Tom feels exactly the same way as Mary does.	Tom se siente exactamente igual que Mary.
Tom did exactly as Mary told him to do.	Tom lo hizo exactamente como Mary le dijo.
You're going to do exactly as I tell you.	Harás exactamente lo que te digo.
You're going to do exactly as I tell you.	Vas a hacer exactamente lo que te digo.
of discretion as specified in Article 80 ( 3 ) .	Este tratamiento será independiente del ejercicio de la discrecionalidad a que se refiere el apartado 3 del artículo 80 .
That is the exactly the same idea as I have.	Es exactamente la misma idea que la mía.
She looks exactly the same as she was at school.	Ella está exactamente igual a cuando iba al colegio.
Use the specified kmail identity as the sender of the email. mail must be specified with this option.	Usa la identidad de kmail especificada como remitente del correo electrónico. Junto con esta opción se debe indicar mail.
Exactly!	Exacto!
Exactly.	Exactamente.
Exactly	Exactamente
Exactly. Exactly. And it is a strange inversion.	Exactamente. Exactamente. Y es una extraña inversión.
And the cinema hall is exactly as it used to be.	Y la sala de cine es exactamente como era antes.
I repeated what he said exactly as he had said it.	Yo repetí lo que él dijo tal como lo dijo.
I wrote a novel exactly as I wanted to write it.	Escribí una novela tal y como la quise escribir.
He specified that the campaign would fight corruption as such.	Precisó, que la campaña será realizada contra la corupción como tal.
Open the specified files as calendars in a new window	Abrir los archivos dados como calendarios en una ventana nueva
But as ridiculous as that sounds, that's exactly what's happening in our classrooms right now.	Pero aún con lo ridículo que parece eso, es exactamente lo que ocurre en nuestros salones de clases en este momento.
Yes. Exactly.	Sí, exactamente.
exactly one	exactamente uno
Not exactly.	No exactamente.
They say exactly the same thing as the people who lived before.	Al contrario, dicen lo mismo que dijeron los antiguos.
This alternate definition gives exactly the same classifications as the first definition.	Esta definición alternativa arroja exactamente las mismas clasificaciones que la primera definición.
Specified	Especificado
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	se ejecutan mediante subastas estándar ( que se describen en la sección 5.1 )
they are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 )	se ejecutan mediante procedimientos bilaterales ( que se describen en la sección 5.2 )
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	se ejecutan mediante subastas estándar ( que se describen en la sección 5.1 )
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	CAPÍTULO 3 lidad al seleccionar los procedimientos y las características operativas de estas transacciones .
Use information specified here to login into proxy servers as needed.	Utilizar la siguiente información para acceder a los servidores proxy cuando sea necesario.
Exactly, well done.	Exactamente. Bien hecho.
Exactly, my dear.	Exactamente, mi querido.
Tom Reilly Exactly.	Exacto
IM Yeah, exactly.	IM si, exactamente.
Exactly 1 occurrence	Exactamente 1 aparición.
the certificates are issued through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	se emiten mediante subastas estándar ( que se describen en la sección 5.1 )
Everyone who respects exactly one classmate is respected by exactly two classmates.	Todo aquél que respete exactamente a un compañero es respetado exactamente por dos compañeros.
Not specified	No especificadareplace this with information about your translation team

Muestra esta página en español