Translation of "executing the contract" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Contract - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| executing | ejecutando |
| Executing precommand. | Ejecutando preorden. |
| Executing precommand | Ejecutando orden previa |
| Executing Power calibration | Realizando calibrado de energía |
| Stop executing program | Detiene la ejecución del programa |
| Query executing failed. | Fallo al ejecutar la consulta. |
| Executing query failed. | Falló la ejecución de la consulta. |
| Error executing item | Error ejecutando objeto |
| Executing the MySQL server failed. | La ejecución del servidor MySQL falló. |
| Try executing setserial spd_hi. | Intente ejecutar setserial spd_hi. |
| Error Executing Exif Command | Error al ejecutar la orden EXIF |
| Abort Stop executing program | Abandonar Detiene la ejecución del programa |
| Executing command before disconnection. | Ejecutando programa antes de desconectar. |
| Error while executing precommand. | Error al ejecutar pre orden. |
| timeout while executing gpgconf | se venció el tiempo de espera de gpgconf |
| Creation failed executing statement | Saldo previo a este extracto |
| Remove whitespace when executing actions | Eliminar los espacios en blanco al ejecutar las acciones |
| Error while executing SQL statement. | Error al ejecutar la sentencia SQL. |
| Remove white space when executing actions | Elimina los espacios en blanco al ejecutar acciones |
| Strip whitespace when executing an action | Eliminar los espacios en blanco al ejecutar las acciones |
| Executing this example will result in the following output | Se debe tener cuidado al escribir una función recursiva, ya que puede ocurrir que se llame a sí misma indefinidamente. |
| There was an error executing the proxy configuration script | Ocurrió un error al ejecutar el script de configuración del proxyDescription |
| (c) Executing searches and seizures, and freezing | c) Efectuar inspecciones e incautaciones y embargos preventivos |
| Executing shell commands works only on local directories. | Ejecutar órdenes del intérprete funciona sólo en directorios locales. |
| Enable this flag to allow executing the file as a program. | Habilite este indicador para permitir la ejecución del archivo como un programa. |
| Edit tab title format used when executing remote commands | Editar formato del título de la pestaña usado al ejecutar órdenes remotas |
| That's against the contract. | Eso esta contra el contrato. |
| Tom signed the contract. | Tom firmó el contrato. |
| The contract was signed. | Se firmó el contrato. |
| The contract expires today. | El plazo del contrato expira hoy. |
| Wait until we are told to show the window before executing the command | Esperar hasta que se nos diga que mostremos la ventana antes de ejecutar la orden |
| Contract types | Contract types |
| Pauses the execution. This action is only enabled when the commands are actually executing. | Pausa la ejecución en un punto dado. Esta acción solo estará disponible mientras se esté ejecutando un programa. |
| Stops the execution. This action is only enabled when the commands are actually executing. | Detener la ejecución. Esta acción solo estará disponible mientras se esté ejecutando un programa. |
| Modification of the original contract | Modificación del contrato originario |
| The contract will expire soon. | El contrato expirará pronto. |
| The contract expired on Monday. | El contrato venció el lunes. |
| Enter the number of seconds that the script should pause before executing the remaining commands. | Introduzca el número de segundos que el guión debería detenerse antes de ejecutar el resto de las órdenes. |
| The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract . | Los pagos que se realizan entre las dos partes del contrato de permuta financiera ( swap ) serán los especificados en el contrato . |
| (a) Original contract means the contract between the assignor and the debtor from which the assigned receivable arises | a) Por contrato originario se entenderá el contrato entre el cedente y el deudor del que nace el crédito cedido |
| (a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property | a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles |
| They are satisfied with the contract. | Ellos están satisfechos con el contrato. |
| Tom carefully read over the contract. | Tom leyó atentamente el contrato. |
| Tom handed the contract to Mary. | Tom pasó el contrato a Mary. |
| Don't forget to sign the contract. | No olvides firmar el contrato. |
Related searches : Executing A Contract - Executing This Contract - Executing - Executing The Payment - By Executing - Executing Work - Executing Bank - Executing Change - While Executing - Executing Plans - Executing Business - Executing Authority - Executing Companies - Executing Projects
