Translation of "expected not to" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Expected - translation :

Keywords : Esperarse Esperaban Esperé Esperábamos Esperabas

Examples (External sources, not reviewed)

You're not expected to do anything we wouldn't do ourselves.	No hace falta que hagas lo que nosotros no haríamos.
The eurozone is not expected to grow at all this year.	Las perspectivas de crecimiento este año para la eurozona son nulas.
However, images are not to be expected until 2018 at the earliest.	Hasta 2018 no se espera poder tomar imágenes.
The exam results were not what she expected.	Los resultados del examen no son los que esperaba.
You are not at all what I expected.	De ninguna manera sois lo que esperaba.
This is not what I expected, trust me.	Esto no es lo que esperaba, créanme.
But we were expected to have doubts we're expected to have fears.	Pero estábamos exentos de dudas, de tener miedo.
Multicultural writers are expected to tell real stories, not so much the imaginary.	Se espera que los escritores multiculturales cuenten historias reales, no imaginarias.
More than this cannot and should not be expected.	Más que esto no se puede 45 45 y no se debe 45 45 esperar.
Of course not, you can be selective. It's expected.	Claro que no, serás selectivo. Es lo esperado.
Comments on the video range from the expected to the less expected	Los comentarios sobre el video van de los esperados a los menos esperados
The spoon I got was not as shiny as I expected it to be.	La cuchara que tomé no era tan reluciente como esperaba que fuera.
Population growth may not slow down as rapidly as expected.	El crecimiento demográfico tal vez no se desacelere con la rapidez esperada.
the nominal interest rate minus expected inflation financial asset is expected to deliver .	the nominal interest rate minus expected inflation financial asset is expected to deliver .
I expected him to come.	Yo pensaba que él vendría.
Tom expected this to happen.	Tom esperaba que esto sucediera.
Over the same period , HICP inflation is not expected to differ markedly from CPI inflation .	Durante el mismo período , no se prevé que la inflación , medida por el IAPC , varíe considerablemente respecto a la que mide el IPC .
As the overall cultivation surface is not expected to change under the current proposal, it is expected that the proposal will have no significant impact on jobs.	Dado que no se prevé un cambio en la superficie global de cultivo a raíz de la presente propuesta, no se espera que esta tenga un impacto significativo en el empleo.
Expected,	Esperada,
Expected	Esperado
Expected	Se esperaba
The world economy did not perform as well as we expected.	La economía no funcionó tan bien como esperábamos .
Unfortunately, the knock out, which everybody had expected, did not materialise.	Desafortunadamente, no se pudo realizar el noqueo que todos habían esperado.
The result of my exams was not what I had expected.	Mis resultados en los exámenes no fueron lo que había esperado.
Indeed, growth in southern Europe is expected to be close to zero or negative for the next two years, and is not expected to exceed 2 3 even in the longer term.	En la práctica, se prevé que el crecimiento de los países del sur de Europa será próximo a cero o incluso negativo durante los dos próximos años, y aun después de eso, no se espera que supere un 2 o 3 por ciento.
Add a full stop at the end of expected accomplishment (c) and add the text of expected accomplishment (g) to expected accomplishment (c).	Añádase un punto al final del logro previsto c) y añádase el texto del logro previsto g) al logro previsto c).
We expected him to support us.	Esperábamos que él nos apoyara.
She expected him to leave town.	Ella esperaba que él dejase la ciudad.
I never expected that to happen.	Nunca esperé que eso pasara.
Inconsistencies across the European Union in the definition of the balance sheet total caused by differences in accounting principles are not expected to be significant and are expected to diminish over time .	No se prevé que las diferencias en la Unión Europea con respecto a la definición del balance total debidas a discrepancias en los principios contables sean muy importantes y se espera que disminuyan con el tiempo .
As these documents are not expected to be highly technical, it is appropriate to allocate this task to the Secretariat.	Resulta pertinente asignar este cometido a la Secretaría, dado que no se prevé que dichos documentos tengan un contenido excesivamente técnico.
But, in fact, heads of state are not expected to do much at the conference at all.	Pero, en realidad, no se espera que los jefes de estado hagan demasiado en la conferencia.
As you know, electricity generation by nuclear fusion is not expected to produce operational results for decades.	Se trata de la solución denominada de reciclado del plutonio que no es en realidad una solución, ya que lo único que hace es diferir su gestión, tras su utilización en los reactores nucleares.
The lari is expected to stabilize in the next week, while annual inflation is expected to be around 3.5 .	Se espera que el lari se estabilice hacia mediados de diciembre, mientras que se espera que la inflación anual esté alrededor del 3.5 .
Expected inflation	Expected inflation
Expected accomplishments	Logros previstos
View Expected	Ver Esperado
'command 'expected.	'orden 'esperada.
File Expected	Se esperaba un archivo
Folder Expected	Se esperaba una carpeta
expression expected	expresión no esperada
namespace expected	se esperaba un espacio de nombres
Identifier expected	Se esperaba un identificador
condition expected	se esperaba una condición
statement expected	se esperaba una declaración

Muestra esta página en español