Translation of "expected to peak" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Expected - translation :

Peak - translation :

Keywords : Esperarse Esperaban Esperé Esperábamos Esperabas Pico Apogeo Cumbre Máxima Física

Examples (External sources, not reviewed)

As would be expected, the 1995 peak in building corresponds with the 1995 peak in operating and development aid granted to Europe s shipbuilders.	Como cabía esperar, el máximo en construcción alcanzado en 1995 se corresponde con el de ese mismo año en ayudas de funcionamiento y desarrollo concedidas a armadores europeos.
Peak to peak distance	Distancia de punta a punta
Peak to peak distance	Distancia de punta a punta
Typical deployments are expected to include 2 or 3 carriers for a peak rate of 14.7 Mbit s.	Implementaciones típicas incluyen tres operadores para un pico teórico máximo de 14.7 Mbit s.
Furthermore, with US tight oil production expected to peak in the early 2020s, new sources must be developed, such as in Iraq.	Por otra parte, y ante las expectativas de que la producción estadounidense de petróleo de formaciones compactas alcance su máximo en la década de 2020, será necesario desarrollar proveedores alternativos de energía en Oriente Medio, Irak en particular.
A molecule containing one carbon atom will be expected to have an M 1 peak of approximately 1.1 of the size of the M peak, as 1.1 of the molecules will have a 13C rather than a 12C.	Una molécula conteniendo un átomo de carbono se esperará que tenga un pico M 1 de approximadamente 1,1 del tamaño del pico M como ese 1,1 de átomos de carbono serán 13C más que 12C.
The debt ratios for both Ireland and Portugal are expected to peak at about 120 of GDP in 2013, after which they are projected to fall.	Se estima que las relaciones entre deuda y PBI de Irlanda y Portugal alcanzarán un máximo de aproximadamente el 120 en 2013, para luego disminuir.
While last year s drop in coal use may have been a technical blip, Chinese coal consumption is expected to peak very soon probably next year.	Aunque la disminución del año pasado en el uso del carbón puede haber sido una cuestión técnica, se espera que el consumo chino de carbón alcance su punto máximo muy pronto, tal vez el año que viene.
Career peak	Cumbre de su carrera
Peak acceleration	Pico de aceleración
Selected Peak	Pico seleccionado
Summit, peak	Enviar, elegir
The highest peak is the eponymous peak at 953 m.a.s.l.	Su pico más alto (llamado Papuk) mide 953 metros.
Similarly, a molecule containing two carbon atoms will be expected to have an M 1 peak of approximately 2.2 of the size of the M peak, as there is double the previous likelihood that any molecule will contain a 13C atom.	Similarmente una molécula con dos átomos de carbono tendrá un pico M 1 de aproximadamente 2,2 del tamaño del pico M, siendo doble por la completa probabilidad que la molécula contenga un átomo 13C.
Fremont Peak Observatory	Observatorio de Fremont PeakCity in California USA
2000) provide evidence for oscillations (the first acoustic peak) in the anisotropy angular spectrum, as expected in the standard model of cosmological structure formation.	2000) proporcionan pruebas de oscilaciones (picos) en el espectro de anisotropía angular como se esperaba en el modelo estándar de la cosmología para la formación de estructuras.
It's in peak condition.	Está en óptimas condiciones.
And you peak out.	y han llegado al límite
The excitement reached its peak.	La emoción llegó a su punto máximo.
But 280 is the peak.	Pero 280 es el máximo.
So about seven years, eight years to reach your peak, and then gradually you fall off your peak, until you go back to the starting point.	Así que son 7 u 8 años para alcanzar tu récord y después vas haciéndote más lento hasta que llegas a donde empezaste.
Well, I think out ahead of us a few decades is peak gas, and beyond that, peak renewables.	Bueno, yo pienso unas décadas más adelante está el punto máximo del gas, y más allá de eso punto máximo de las renovables.
But we were expected to have doubts we're expected to have fears.	Pero estábamos exentos de dudas, de tener miedo.
And so, 25 years ago, there was a peak oil just like, in the 1920s, there was a peak coal and a hundred years before that, there was a peak wood.	Así, hace 25 años, hubo un punto máximo petrolero igual que en los años 20 hubo un punto máximo en el carbón, y cien años antes de eso hubo un punto máximo maderero.
You want to be able to do this anywhere in the world and not worry about peak rice hull or peak cottonseed hulls, because you have multiple choices.	Uno quiere disponibilidad en todo el mundo sin preocuparse por aumentos de precios de las cáscaras usadas, porque hay muchas opciones.
The mountain peak was covered with snow.	La cima de la montaña estaba cubierta de nieve.
Mount Everest is the world's highest peak.	El monte Everest es el pico más alto del mundo.
At its peak, 7,000 copies were sold.	En los mejores tiempos se vendían 7.000 ejemplares.
Comments on the video range from the expected to the less expected	Los comentarios sobre el video van de los esperados a los menos esperados
The peak of Fujiyama was covered with snow.	La cima del Monte Fuji estaba cubierta de nieve.
the nominal interest rate minus expected inflation financial asset is expected to deliver .	the nominal interest rate minus expected inflation financial asset is expected to deliver .
I expected him to come.	Yo pensaba que él vendría.
Tom expected this to happen.	Tom esperaba que esto sucediera.
Much has been made of China s promise to reach peak emissions around 2030.	Mucho se ha dicho de la promesa china de alcanzar un máximo de emisiones alrededor de 2030.
Expected,	Esperada,
Expected	Esperado
Expected	Se esperaba
This is about 1990 peak of the crack epidemic.	Esto fue como en los 90, en la cima de la epidemia de crack.
Mt. Everest is the highest peak in the world.	El Monte Everest es el pico más alto del mundo.
But of those, 65 have already passed their peak.	Pero de estas, 65 ya han pasado su pico.
because the real peak is hidden around the corner.	porque la cima real está oculta.
Add a full stop at the end of expected accomplishment (c) and add the text of expected accomplishment (g) to expected accomplishment (c).	Añádase un punto al final del logro previsto c) y añádase el texto del logro previsto g) al logro previsto c).
On Friday, approximately one out of two trains ran at peak times, with almost no trains at all during off peak periods, as planned.	Este viernes, aproximadamente uno de cada dos trenes circuló en horas punta, y casi ningún tren en horas valle, como se había previsto.
We expected him to support us.	Esperábamos que él nos apoyara.
She expected him to leave town.	Ella esperaba que él dejase la ciudad.

Muestra esta página en español