Translation of "experience issues with" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Can Kim lead on these and other issues that are beyond his experience? | Podrá Kim ejercer la dirección en esas y otras cuestiones respecto de las cuales carece de experiencia? Podemos temernos lo peor. |
| GameSpot criticized the slalom events and framerate issues, but praised the overall experience. | GameSpot criticó los eventos de slalom, pero alabó la experiencia en general. |
| developing exchanges of information and experience on issues common to the education systems of the Member States | incrementar el intercambio de información y experiencias sobre las cuestiones comunes a los sistemas educativos de los Estados miembros |
| develop exchanges of information and experience on issues common to the training systems of the Member States. | incrementar el intercambIo de información y experiencias sobre las cuestiones comunes a los sistemas de formación de los Estados miembros. |
| 6. Requests the Board to continue to monitor the experience with these issues and to report thereon to the General Assembly at its fifty seventh session | 6. Pide al Comité Mixto que siga vigilando la experiencia en esas cuestiones y que le informe en su quincuagésimo séptimo período de sesiones |
| In expected accomplishment (a), replace social issues with social development issues . | En el logro previsto a), sustitúyase cuestiones sociales por cuestiones de desarrollo social |
| Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others. | Los pacientes son expertos en su propia experiencia y puedan compartir esa experiencia con los demás. |
| Not surprisingly, given their decades of experience with the management and mismanagement of capital flows, emerging market policymakers have been watching the IMF s rethink on these issues very closely. | No sorprende que dadas sus décadas de experiencia con la gestión y la mala administración de los flujos de capital, los responsables de políticas en los mercados emergentes hayan seguido cuidadosamente el replanteo del FMI sobre estas cuestiones. |
| Packaging and help with related issues | Autor |
| No issues found with your configuration. | No se encontraron problemas en su configuración. |
| We want an assistant, preferably someone with experience. | Buscamos un asistente, preferiblemente alguien con experiencia. |
| This job will provide you with valuable experience. | Este trabajo te proporcionará valiosa experiencia. |
| And that's certainly been my experience with transition. | Y sin duda, eso ha sido mi experiencia con la transición |
| What is your experience with computers in general? | Cuál es su experiencia con equipos informáticos en general? |
| So that was my experience stoning, and it did allow me to talk about, in a more serious way, these big issues. | Esa fue mi experiencia con la lapidación, que me permitió tratar de forma más seria estos grandes asuntos. |
| Can we, as activists, deepen the debate on these issues by exchanging political knowledge and experience across the South and the North? | Como activistas, podemos profundizar el debate en estos asuntos intercambiando conocimiento político y experiencia en el sur y en el norte? |
| And patience, experience and experience, hope | y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza |
| With this tour, you are celebrating 20 years of experience. | Con esta gira, están celebrando 20 años de trayectoria. |
| And now, with the experience economy, it's about rendering authenticity. | Y ahora, con la economía de experiencia, se trata de suministrar autencididad. |
| If you experience problems with volume control, select other method. | Si experimenta algún problema con el control de volumen, seleccione otro método. |
| One participant shares his experience with members of the project. | Uno de los participantes comparte su experiencia con los miembros del proyecto. |
| Experience. | Experiencia. |
| And to experience wonder is to experience awe. | Y experimentar asombro es sentir admiración. |
| Coming face to face with a dinosaur was a funny experience. | Verse cara a cara con un dinosaurio fue una experiencia divertida. |
| As a result, women do not go public with their experience. | Como resultado, las mujeres no hacen públicas sus experiencias. |
| Such a categorical statement is at odds with Paul's personal experience | Tal argumento tan categórico es una rareza por la experiencia personal de Paul |
| I know that you have issues with your mom. | Sé que tienes problemas con tu mamá. |
| I know that you have issues with your mom. | Sé que tienes problemas con tu madre. |
| An experience. | Una experiencia. |
| Moving Experience | Una experiencia de mudanza |
| 89. Calls upon the United Nations development system to avail itself of the technical experience of the United Nations Development Fund for Women on gender issues | 89. Exhorta al sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo a que aproveche la experiencia técnica del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer sobre las cuestiones de género |
| 64. Calls upon the United Nations development system to avail itself of the technical experience of the United Nations Development Fund for Women on gender issues | 64. Exhorta al sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo a que aproveche la experiencia técnica del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer sobre las cuestiones de género |
| My personal experience with Francis suggests that his reputation is well deserved. | Mi experiencia personal con Francisco indica que su reputación es muy merecida. |
| Tom didn't have enough experience in dealing with that kind of problem. | Tom no tenía la suficiente experiencia como para hacer frente a esa clase de problema. |
| The less experience we have with them, the more glamorous they are. | Cuanta menos experiencia se tenga de ellos, mas glamurosos resultan ser . |
| Working procedures NUGs only deal with issues relevant to T2S . | Normas de trabajo Los grupos de usuarios nacionales abordarán solo asuntos relativos a T2S . |
| So what are the issues people bring up with this? | Qué le objeta la gente a esto? |
| In 2003 bilateral relations with central banks in Africa continued to focus on issues related to monetary unions . Several events provided the ECB with the opportunity to contribute to the discussions in the region on the basis of the experience of EMU . | Asimismo , se profundizó en las relaciones con las principales economías emergentes de las regiones de Asia y el Pacífico y de América Latina . En noviembre del 2003 , el Eurosistema puso en marcha un proyecto , de dos años de duración , |
| This experience taught me to empathize more with my patients, and especially those with retinal diseases. | Esta experiencia me enseñó a identificarme más con mis pacientes y, en especial, con enfermedades de retina. |
| Issues with optional maturity dates , the latest of which is more than one year away , and issues with indefinite maturity dates , are classified as long term . | Las emisiones con fechas de vencimiento opcionales , la última de las cuales se encuentre a más de un año vista , y las emisiones con fechas de vencimiento indeterminadas se clasifican como emisiones a largo plazo . |
| So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation. | Bien experimentamos la traducción. Ahora experimentaremos la interpretación. |
| 5. Encourages Member States with experience and expertise in the eradication of illicit drug crops and alternative development programmes to share their experience and expertise with affected States, particularly in Africa | 5. Alienta a los Estados Miembros que cuenten con experiencia y conocimientos especializados en la erradicación de los cultivos ilícitos para la producción de drogas y los programas de desarrollo alternativo a que compartan su experiencia y sus conocimientos especializados con los Estados afectados, en particular los de África |
| I experience exponentially. | Experimento de manera exponencial. |
| He lacks experience. | Le falta experiencia. |
| Tom lacks experience. | Tom carece de experiencia. |
Related searches : Experience Issues - Issues With - Experience Any Issues - Experience With - Address Issues With - Engage With Issues - With No Issues - Issues Associated With - Some Issues With - Concerned With Issues - With Mobility Issues - Deal With Issues - Have Issues With - Dealing With Issues