Translation of "facing the industry" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We are facing an upturn in the world shipbuilding industry. | Nos enfrentamos con un período de auge en la industria mundial de la construcción naval, pues aumenta la construcción de buques mercantes, aumenta el número de pedidos, y qué recibimos de la Comisión? |
| The Commissioner, I am sure, is aware of the problems facing a particular part of the beef industry in Ireland, known as the heffer beef industry. | Sabe que la Comunidad Europea ha expresa do su deseo de continuar las negociaciones con los Estados del Golfo, iniciadas con anterioridad. |
| The European IT industry is facing severe problems and these will not be solved by a closed door policy. | Por consiguiente votaré en contra de este informe e instaré a que se reconsidere de forma clarividente y completa la política de la Industria de las tecnologías de la información. |
| Property sales have fallen, particularly outside the largest cities, and slower construction growth has left heavy industry facing severe overcapacity. | Las ventas de propiedades cayeron, especialmente fuera de las ciudades más grandes, y el crecimiento más lento de la construcción ha dejado a la industria pesada frente a un exceso de capacidad serio. |
| As with every other sector, the tourism industry is facing increasing global competition, with emerging or developing countries attracting increasing numbers of tourists. | Como cualquier otro sector económico, la industria del turismo se enfrenta a una situación de competencia mundial cada vez más acusada, en la que los países emergentes o en desarrollo atraen a un número cada vez mayor de turistas. |
| The problem with the African continent and the problem with the aid industry is that it has distorted the structure of incentives facing the governments in Africa. | El problema del continente africano, y el problema con la industria de la ayuda, es que ha distorsionado la estructura de los incentivos que afrontan los gobiernos en África. |
| Facing Pages | Páginas encaradas |
| Facing pages | Páginas enfrentadas |
| Facing pages | Páginas enfrentadas |
| Facing Pages | Páginas enfrentadas |
| I was facing the grave. | Había que enfrentar esta grave situación. |
| Here's the problem facing Homer. | Éste es el problema que enfrenta Homero. |
| We are facing the facts. | Nos enfrentamos a los hechos! |
| Industry by industry provided that industry by industry is a good approximation of product by product . | Rama de actividad por rama de actividad siempre y cuando se aproxime lo suficiente a producto por producto . |
| facing one another. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| Show facing pages | Mostrar páginas encaradasQPrintPreviewDialog |
| That means facing facts. | Eso significa enfrentar los hechos. |
| Facing Down Mental Illness | Para afrontar las enfermedades mentales |
| Tom sat facing Mary. | Tom se sentó encarando a Mary. |
| We're facing this problem. | Tenemos este problema. |
| INDUSTRY | INDUSTRIA |
| industry | la industria |
| It's the biggest problem facing this country. | Es el mayor problema en este país. |
| The castle stands facing a beautiful lake. | El castillo se encuentra frente a un hermoso lago. |
| I'd like a room facing the garden. | Desearía una habitación con vistas al jardín. |
| And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually. | Y la industria del porno es la industria de más rápido crecimiento en Estados Unidos, 15.000 millones al año. |
| And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in. | Y, sin embargo, el 64 del PIB mundial de hoy está en esa industria intangible que llamamos servicios, la industria de los servicios, la industria en la que yo estoy. |
| Facing Up to Chronic Disease | Enfrentar las enfermedades crónicas |
| Facing one another on thrones. | en lechos, unos enfrente de otros, |
| On couches, facing one another. | en lechos, unos enfrente de otros, |
| Reclining thereon facing each other. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| Facing one another on thrones, | en lechos, unos enfrente de otros, |
| On furnishings, facing one another. | en lechos, unos enfrente de otros, |
| On couches facing one another | en lechos, unos enfrente de otros, |
| On thrones facing one another. | en lechos, unos enfrente de otros, |
| on couches facing each other. | en lechos, unos enfrente de otros, |
| On thrones, facing each other. | en lechos, unos enfrente de otros, |
| Tom is facing a challenge. | Tom enfrenta un desafío. |
| They are facing financial problems. | Ellos están enfrentando problemas financieros. |
| Tom is facing financial problems. | Tom está pasando por problemas financieros. |
| Therein lies the real challenge facing China today. | Ese es el verdadero desafío al que se enfrenta China en la actualidad. |
| Mong What are the challenges facing citizen science? | Mong Cuáles son los desafíos que enfrenta la ciencia ciudadana? |
| Facing the Rathaus is a large park, the Rathauspark. | Frente al edificio hay un parque llamado Rathauspark . |
| Parts facing the oncoming flow are said to be windward, and parts facing away from the flow are said to be leeward. | Las partes enfrentada al flujo del viento están a barlovento y las más alejadas del origen del viento están a sotavento. |
| The cinema is an industry. | El cine es una industria. |
Related searches : Facing The Development - Facing The Rear - Facing The Ocean - Facing The Customer - Facing The Firm - Facing The Task - Facing The Prospect - Facing The Fact - Facing The Future - Facing The Risk - Facing The Camera - Facing The Street - Facing The World - Facing The Truth