Translation of "far from reality" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This seems far from reality . | Es volver de lejos... |
| Mr President, the reality is far more cruel ! | EL PRESIDENTE. Tomo nota de su observación y transmitiré el asunto de la Presidencia para que quede aclarado. |
| But, in reality, an omnibus approach would be far more expensive and far less efficient. | Pero, en realidad, un enfoque amplio sería mucho más caro y mucho menos eficiente. |
| As far as the laws of mathematics refer to reality, they are not certain and as far as they are certain, they do not refer to reality. | En cuanto a las leyes de la matemática se refieren a la realidad, no son ciertas y en la medida que son ciertas, no se refieren a la realidad. |
| Parents look to the new generation as a generation that is far from reality and busy running after unrealistic dreams. | Los padres ven a la nueva generación como una generación muy alejada de la realidad y ocupada en perseguir unos sueños irrealizables. |
| Can't you divorce fantasy from reality? | No puedes diferenciar entre fantasía y realidad? |
| Can't you divorce fantasy from reality? | No puedes separar la fantasía de la realidad? |
| While Japan is often considered a small, cramped country, in reality it stretches from far flung territories such as the Ogasawara and Bonin islands in the far south, to remote islets far to the west of Okinawa Prefecture. | Aunque se suele pensar que Japón es un país pequeño y con muy poco espacio, en realidad se extiende desde territorios alejados como las islas de Ogasawara y de Bonin en el sur hasta los remotos islotes al oeste de la prefectura de Okinawa. |
| How are they turned away (from Reality)? | Cómo pueden ser tan desviados! |
| You must not get away from reality. | No debes alejarte de la realidad. |
| She tried to screen her son from reality. | Ella trataba de proteger a su hijo de la realidad. |
| My reality view is drastically different from yours. | Mi visión de la realidad es completamente diferente de la tuya. |
| Far from it. | Todo lo contrario. |
| Far from it. | Al revés. |
| Our home is far, far away from us. | Nuestra casa está lejos, muy lejos de nosotros quot . |
| Can't you separate fantasy and reality from each other? | No puedes separar la fantasía de la realidad? |
| Later on in the series, retreat from reality is revisited in the form of Poom Poom, who represents the ultimate escape from reality into childhood. | Más adelante, el huir de la realidad toma la forma de Poom Poom, quien representa huida total de la realidad a través de la niñez. |
| But that reality is expunged from our policy making process. | pero esa realidad es excluida del proceso político. |
| This is far from accurate. | Esta afirmación está muy lejos de la realidad. |
| Sydney is far from here. | Sidney está lejos de aquí. |
| He is far from rich. | Está lejos de ser rico. |
| He is far from happy. | Él no es nada feliz. |
| He came from far away. | Vino de muy lejos. |
| He is far from perfect. | Él está lejos de ser perfecto. |
| Italy is far from Brazil. | Italia está lejos de Brasil. |
| It's not far from here. | No está lejos de aquí. |
| They came from far away. | Ellas vinieron de lejos. |
| She lives far from there. | Vive lejos de allí. |
| It was far from certain. | Distaba mucho de ser cierto. |
| It's very far from here. | Está muy lejos de aquí. |
| Afghanistan is far from monolithic. | Afganistán dista mucho de ser monolítico. |
| SINGLE EURO PAYMENTS AREA ( SEPA ) FROM CONCEPT TO REALITY JULY 2007 | Z O N A Ú N I C A D E PA G O S PA R A E L E U RO ( S E PA ) D E L C O N C E P TO A L A R E A L I DA D JULIO 2007 |
| It's not just reality it's feeling and reality. | No es sólo la realidad, es sensación y la realidad. |
| In reality, the problem is a far more complex one, bearing in mind the social and financial implications resulting from the presence of companies with capital from outside the Community which take on a Community workforce. | GASÒLIBA I BÖHM (LDR). Señor Presidente. Señorías, como en la anterior ocasión en que se habló sobre programas de información, de investigación y desarrollo, siento una cierta incomodidad al tratar estos temas, y creo que esta incomodidad expresa lo poco confortables que nos sentimos en Europa en cuestiones de investigación y desarrollo. |
| Political cycles are far from synchronized. | Los ciclos políticos distan de estar sincronizados. |
| The situation is far from hopeless. | La situación puede remediarse. |
| This is far from the truth. | Pero esto es claramente falso. |
| Far from easy for the disbelievers. | para los infieles, no fácil. |
| And greater (far)! acceptance from Allah. | Pero la satisfacción de Alá será mejor aún. |
| Is the bank far from here? | Ese banco está lejos de aquí? |
| Is the bank far from here? | El banco está lejos de aquí? |
| The station is far from here. | La estación está lejos de aquí. |
| How far is it from here? | Qué tan lejos está de aquí? |
| The results were far from satisfactory. | Los resultados estuvieron muy lejos de ser satisfactorios. |
| His answer was far from satisfactory. | Su respuesta distaba mucho de ser satisfactoria. |
Related searches : From Reality - From Far - Far From - Escape From Reality - Detached From Reality - Divorced From Reality - Disconnected From Reality - Abstract From Reality - Differ From Reality - Far From Sufficient - Stray Far From - Far From New - Being Far From - Far From This
