Translation of "far short" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Short - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It falls far short of the 4 thousand million. | Pero está lejos de 4.000 millones. |
| In short, the American consumer s nightmare is far from over. | En resumen, la pesadilla de los consumidores estadounidenses está lejos de haber terminado. |
| Skeptics say the approach here falls far short of that. | Los escépticos dicen que el actual enfoque está muy lejos de esto. |
| So far, Turkey seems to be falling short, promoting an overcrowded and ineffective agenda. | Hasta el momento, Turquía no parece a la altura de las circunstancias promueve una agenda saturada e ineficaz. |
| Despite their so far short existence, Lebanese For Refugees can already boast numerous achievements. | Aunque tiene una corta existencia, Lebanese For Refugees ya logró mucho. |
| In ptactice, the Commission, and especially the Council, fall far short of what is actually needed. | Personas como las que componen mi propio Gobierno, desperdician su tiempo ocupándose de cada punto y de cada coma y discutiendo acerca de cada ecu del presupuesto comunitario. |
| Yet Keynesian solutions easy money and large budget deficits have also fallen far short of their promised results. | Sin embargo, las soluciones keynesianas dinero fácil y grandes déficits presupuestarios tampoco han logrado los resultados prometidos. |
| Students say the reforms don t go far enough, and may fall short even in meeting their stated objective. | Los estudiantes dicen que las reformas no son suficientes, y pueden quedar cortas incluso en satisfacer el objetivo fijado. |
| But to view them as synonymous with the entirety of the arts community is, by far, too short sighted. | Pero verlos como pares de la totalidad de la comunidad artística es demasiado corto de miras. |
| As far as unemployment is concerned, the number of short time workers now on zero hours is 1.5 million. | En lo que respecta al paro, la cifra de obreros que tra bajan con jornada reducida, ahora de cero horas, supera los 1,5 millones. |
| Because the solution seems so far in the past, I needed nothing short of a time machine to access them. | Porque la solución parece tan lejana en el pasado, que necesitaba nada menos que una máquina del tiempo para llegar a ella. |
| The second problem is economic growth in Europe has fallen far short of that in the United States, decade after decade. | El segundo problema es de tipo económico década tras década, el crecimiento en Europa ha sido muy inferior al de Estados Unidos. |
| Rouhani s recent rhetoric, however positive, falls far short of the expectations that his diplomacy has raised since his UN address last September. | La retórica reciente de Rouhani, por más positiva que sea, no satisface las expectativas que generó su diplomacia desde su discurso ante la ONU en septiembre pasado. |
| Those pledges have now come in, from 154 countries, including the major emitters, and they fall far short of what is required. | Ahora han llegado dichas promesas, de 154 países, incluidos los mayores emisores y se quedan muy cortas respecto de lo que se necesitaba. |
| In short, we are far from having developed a reliable set of precepts and policies to guide us toward a safer future. | En resumen, estamos muy lejos de haber desarrollado un conjunto fiable de preceptos y políticas que nos guíen hacia un futuro más seguro. |
| President On 20 April 2008, Lugo won the election by a margin of 10 percentage points, although far short of a majority. | Victoria El 20 de abril de 2008, Lugo ganó las elecciones por un margen de 10 puntos porcentuales. |
| What's good? Short, short bullet points. | Qué es bueno? Puntos bien cortos. |
| Unfortunately, it is far easier for Russia to fuel short term volatility than it is for Europe to help build long term stability. | Por desgracia, es mucho más fácil para Rusia alentar volatilidad en lo inmediato que para Europa ayudar a crear estabilidad duradera. |
| Were it an accessible gain or a short journey, they would have surely followed you but the distance seemed too far to them. | Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. |
| And the paranoid security system tried hard to make the public's view of the Pope as short as possible, as far as possible. | Y el sistema paranoico de seguridad se esforzó para hacer que el público viera al Papa por el menor tiempo posible, desde lo más lejos posible. |
| Short | Corto |
| Short | EncogerMake Kruler Height Medium |
| Short | Borde 3 |
| Short | Corta |
| Were it a gain at hand or a short journey, they would have surely followed you, but the distance seemed too far to them. | Si se hubiera tratado de una ventaja inmediata o de un viaje corto, te habrían seguido, pero el objetivo les ha parecido distante. |
| And do not short measure or short weight. | No defraudéis en la medida ni en el peso! |
| Do not give short measure and short weight. | No defraudéis en la medida ni en el peso! |
| And give not short measure and short weight. Lo! | No defraudéis en la medida ni en el peso! |
| Life's short. | La vida es corta. |
| Short Automatic | Automático corto |
| Short View | Vista resumida |
| Short description | Descripción corta |
| Short Breaks | Descansos cortos |
| Short date | Fecha corta |
| Short form | Forma corta |
| Short description | Descripción corta |
| Short Cut? | Atajo? |
| Short Circuit | Cortocircuito |
| Short View | Vista breve |
| Short Name | Nombre corto |
| unsigned short | corto sin signo |
| Graham Short | Graham Short |
| Short name | Nombre corto |
| Short Help | Ayuda corta |
| Short side | Lado corto |
Related searches : Fall Far Short - Far Too Short - Falls Far Short - Fell Far Short - Far - Far To Far - Far Far Away - Far Greater - Far Red - Far Wall - Far Along - Far Afield - Far Enough
