Translation of "filed under seal" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Filed a complaint. | Presente una queja. |
| It is changed as clay under the seal, and stands forth as a garment. | Ella se transforma cual la arcilla en el molde, y se presenta como una vestidura |
| He filed a complaint. | Puso una queja. |
| Mary filed her nails. | Mary se limó las uñas. |
| Seal Beach | Seal BeachCity in California USA |
| Iron Seal | Sellado de hierro |
| No charges were filed against McDowall. | Finalmente no se presentaron cargos contra McDowall. |
| Users also filed complaints to Facebook about the block. | Los usuarios también presentaron quejas a Facebook por el bloqueo. |
| We filed the patent for her, the National Innovation Foundation. | Le solicitamos la patente, en la Fundación Nacional para la Innovación. |
| My health is fine and I filed a police report | Mi salud está bien y he presentado una denuncia en la policía. |
| SoWe seal the hearts of the evildoers. | Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley. |
| Here's a replica of one such seal. | Aquí tengo una réplica de un sello así. |
| The suit was dropped within the week that it was filed. | La demanda fue retirada la misma semana que fue interpuesta. |
| The centrepiece is the royal seal of 1144 . | En el centro figura el sello real de 1144 . |
| So We seal the hearts of the transgressors. | Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley. |
| Thus We seal the hearts of the transgressors. | Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley. |
| The only difference from the City flag is the use of the seal of the Borough in place of the City Seal. | Hay una variación de la bandera utilizada para el alcalde de la ciudad, con cinco estrellas azules sobre el sello. |
| Manning's lawyer filed a formal objection to Manning's treatment in January 2011. | El abogado de Manning presentó en enero de 2011 una reclamación formal sobre el tratamiento que recibía Manning. |
| Deschanel subsequently filed for divorce on December 27, 2011, citing irreconcilable differences. | Deschanel posteriormente solicitó el divorcio el 27 de diciembre de 2011, por diferencias irreconciliables. |
| The airline suspended its operations in November 2004 and filed for bankruptcy. | Volare suspendió sus operaciones en noviembre de 2004 y se declaró en bancarrota. |
| Who killed Osama bin Laden? The SEAL Team Six. | Quién abatió a Osama bin Laden? Lo hizo el 6 equipo SEAL. |
| Now, if Allah willed, He would seal thine heart. | Alá sellará, si quiere, tu corazón. |
| Thus We seal over the hearts of the transgressors | Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley. |
| Thus do We seal the hearts of the transgressors. | Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley. |
| Thus We seal up the hearts of the transgressors. | Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley. |
| If God so willed, He could seal your heart. | Alá sellará, si quiere, tu corazón. |
| Seal the box with glue, and not with tape. | Cierre la caja con cola, y no con cinta. |
| Add a few words before I seal the letter. | Añade unas palabras antes de que yo cierre la carta. |
| Thus do We seal the hearts of those who transgress. | Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley. |
| If Allah so wanted He could seal up your heart. | Alá sellará, si quiere, tu corazón. |
| whose seal is musk for such let the viers vie | con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! , |
| its seal is musk, for this let the competitors compete | con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! , |
| Thus does Allah seal over the hearts of the disbelievers. | Así sella Alá los corazones de los infieles. |
| But if Allah willed, He could seal over your heart. | Alá sellará, si quiere, tu corazón. |
| Thus does God seal the hearts of every arrogant oppressor. | Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano. |
| But if Allah willed, He could seal up thy heart. | Alá sellará, si quiere, tu corazón. |
| Wrap up the testimony. Seal the law among my disciples. | Ata el testimonio y sella la ley entre mis discípulos. |
| Bind up the testimony, seal the law among my disciples. | Ata el testimonio y sella la ley entre mis discípulos. |
| That competent authority may decide to publish such filed information on its Internet site . | Esa autoridad competente podrá decidir la publicación de esa información registrada en su sitio Internet . |
| Resident inventors in Greece, by contrast, filed just 69 patent applications for every million. | En cambio los inventores residentes en Grecia presentaron tan sólo 69 solicitudes de patentes por cada millón. |
| Filed in 2014, the PEC215 could be discussed by a special commission in 2015. | Archivada en 2014, la PEC 215 puede volver a ser discutida por una comisión especial en 2015. |
| Also, minor offense charges will be filed against seven individuals by the labor inspection. | La labor de inspección resultó además con denuncias contras siete personas por delitos menores que han sido archivadas. |
| whose seal is musk so after that let the strivers strive | con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! , |
| Thus does Allah seal up the heart of every arrogant, tyrant. | Es muy aborrecible para Alá y para los creyentes. |
| Thus We set a seal on the hearts of the hostile. | Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley. |
Related searches : Filed Under - Contract Under Seal - Contracts Under Seal - Filed - Duly Filed - As Filed - Filed Away - Was Filed - Were Filed - Complaint Filed - Filed Claims - Filed Against - Suit Filed