Translation of "filled out questionnaire" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Questionnaire - translation :

Keywords : Llené Llenado Llenaron Llenó Llenas Cuestionario Encuesta Formulario Rellenar Llenar

Examples (External sources, not reviewed)

Fill out the questionnaire.	Rellena el cuestionario.
Please fill out the following questionnaire.	Por favor, rellena el siguiente cuestionario.
Incorrectly filled or incomplete answers to the questionnaire were then excluded from the evaluation by the organizer.	Los organizadores eliminaron de la evaluación los formularios que no estaban completos o erróneos.
Please fill out this questionnaire and send it to us.	Por favor, rellene este cuestionario y mándenoslo.
Here's a questionnaire I would like you to fill out.	Aquí está el cuestionario, me gustaría que tú lo rellenases.
You've filled out.	Tú has rellenado esto.
Complete the questionnaire.	Completa el cuestionario.
Complete the questionnaire.	Rellena el cuestionario.
Complete the questionnaire.	Rellene el cuestionario.
Complete the questionnaire.	Rellenad el cuestionario.
Complete the questionnaire.	Rellenen el cuestionario.
I don't feel like filling out this questionnaire. There are too many items.	No me apetece rellenar este cuestionaro. Hay demasiados detalles.
It would only take a few minutes for you to fill out this questionnaire.	Te llevaría solo unos pocos minutos rellenar este cuestionario.
Tom filled out the application form.	Tom rellenó el formulario de solicitud.
The questionnaire form was distributed properly.	El cuestionario fue distribuido correctamente.
Place this questionnaire in postage paid envelope.	Coloca este cuestionario en el sobre de franqueo pagado.
assessment of stakeholder responses to the questionnaire sent out by the Commission services in June 2006 on the available policy options	una valoración de las respuestas de las partes interesadas al cuestionario sobre las diversas opciones de actuación que fue enviado por los servicios de la Comisión en junio de 2006
Data collection should follow the template of a questionnaire .	Los datos se recopilarán en un cuestionario modelo .
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.	Enviaré por correo este cuestionario tan pronto como lo finalice.
In Paris and other French cities, the hate filled words ring out.	Resuenan en París y otras ciudades francesas las palabras cargadas de odio.
With goblets, (shining) beakers, and cups (filled) out of clear flowing fountains	con cálices. jarros y una copa de agua viva,
And 3.7 million people have taken the questionnaire in America.	Y 3.7 millones de personas han tomado este cuestionario en EUA,
Filled rectangle Draw a filled rectangle	Rectángulo relleno Dibujar un rectángulo relleno
Filled circle Draw a filled circle	Círculo relleno Dibujar un círculo relleno
Filled ellipse Draw a filled ellipse	Elipse rellena Dibujar una elipse rellena
The index is developed out of a questionnaire answered by correspondents, partner organizations and even jurists and human rights defenders, according to the NGO.	El índice es desarrollado a partir de un cuestionario contestado por los corresponsales, las organizaciones asociadas e incluso los juristas y activistas de derechos humanos, según la ONG.
Filled	Relleno
2 During 2005 , Eurostat and the NSIs carried out an initial self assessment of their adherence to the Code on the basis of a questionnaire .	En el 2005 , Eurostat y los INE llevaron a cabo , sobre la base de un cuestionario , una autoevaluación inicial referida a su grado de cumplimiento del Código .
3D filled	Modo 3D Relleno
Filled splines	Ranuras rellenas
Not Filled	Sin rellenar
And so far, 30,000 people have taken this questionnaire, and you can too.	Y hasta ahora, 30,000 personas han contestado el cuestionario, y ustedes también pueden hacerlo.
Other astronomers, using side notes in Messier's texts, eventually filled out the list to 110 objects.	No obstante, otros astrónomos usaron las notas de Messier para terminar la lista con 110 objetos.
And he drove me out to the University of Pittsburgh where I filled out a college application and got in on probation.	Y me llevó a la Universidad de Pittsburg donde llené la solicitud de ingreso y entré a prueba.
As this importer did not complete the questionnaire provided and as no questionnaire response was received from any exporting producer in Taiwan, it is not possible to consider the request further at this time.	Como este importador no rellenó el cuestionario suministrado, y al no recibirse ninguna respuesta al cuestionario por parte de ningún productor exportador de Taiwán, no es posible seguir examinando actualmente la solicitud.
So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.	Así tus graneros estarán llenos con abundancia, y tus lagares rebosarán de vino nuevo
T2 securities Preliminary feedback from the market Press release Follow up on questionnaire ( English only )	T2 securities Preliminary feedback from the market Press release Follow up on questionnaire ( English only )
The track is filled out with additional guitar, electric piano and synthesizer parts to create a rock texture.	La pista se completa con una guitarra adicional, piano eléctrico y partes de sintetizador para crear una textura de Funk Rock.
After you have filled out this form and confirmed by pressing OK, the following CVS command is used	Una vez que ha rellenado los campos y pulsado Aceptar, se ejecutara el siguiente comando de CVS
Tears filled her eyes.	Las lágrimas rebosaban de sus ojos.
I filled the glass.	Llené el vaso.
When they heard this they were filled with anger, and cried out, saying, Great is Artemis of the Ephesians!	Al oír estas palabras se llenaron de ira y gritaron diciendo Grande es Diana de los efesios
I don't know what else my band wants me to put in this bio, so I'm going to make a questionnaire for all those reading to fill out and send to us.	No sé qué más quiera mi banda que ponga en esta biografía, así que voy a hacer un cuestionario para que todos los lectores lo llenen y nos lo envíen.
And the sea kept filled,	Por el mar hinchado!
The audience filled the hall.	El público llenó el auditorio.

Muestra esta página en español