Translation of "finally we have" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Finally - translation :

Have - translation :

Keywords : Finalmente Finalmente Conocerte Final Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Examples (External sources, not reviewed)

Finally, we have contextual communication.	Por último, tenemos la comunicación contextual.
Finally, we have homes. We use interior designers.	Por último, tenemos las casas. Tenemos los diseñadores de interiores.
Then finally we have governmental bodies everywhere that will regulate everything we do.	Y finalmente tenemos los órganos gubernamentales en todas partes que regularan todo lo que hacemos.
Finally, we have failed to modernize the international system s institutional architecture.	Por último, no hemos modernizado la estructura institucional del sistema internacional.
We finally did it.	Finalmente lo hicimos.
Finally we have attached great importance to the social aspects of these developments.	En el marco de este acuerdo se plantea una pregunta general cómo deben desarrollarse las futuras relaciones entre la CEE y los países de la Europa Central y del Este? Podemos pensar en varias soluciones.
We finally published the book.	Al fin publicamos el libro.
Finally we reached a compromise.	Finalmente alcanzamos un compromiso.
And finally, we must not	Cuando llegaron en agosto las propuestas de la Comisión, les eché un vis
We finally have, just in the last year, the technology to stop this cold.	Finalmente tenemos, justo desde el año pasado, la tecnología para detener esto en seco.
After five days of crossing the Drake Passage, we have finally arrived at Antarctica.	Después de 5 días de travesía por el Pasaje de Drake finalmente llegamos a la Antártida.
And then finally, in Thailand we're Buddhist, we don't have a God, so instead, we say, In rubber we trust.	Y, finalmente, en Tailandia somos budistas, no tenemos un Dios, por eso decimos En el condón confiamos .
We finally got to the lake.	Por fin, llegamos al lago.
Finally we arrived at the lake.	Finalmente llegamos al lago.
Finally, we must recognize that this	Así, pues sería
Finally, I have my own car.	Finalmente tengo mi propio auto.
Finally, I have my own car.	Finalmente tengo mi propio coche.
I finally have everything I need.	Finalmente tengo todo lo que necesito.
Finally, we also need a cultural rethink.	Por último, una reflexión también cultural.
We have ordained phases for the moon until finally it becomes like an old date stalk.	Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
Finally, Mr President, the environment, perhaps the most important problem area with which we have to deal.	introducir el anteproyecto de la Comisión, si bien con una importante excepción.
We were able to settle the matter finally.	Finalmente fuimos capaces de resolver el asunto.
We finally got rid of our old car.	Al fin nos deshicimos de nuestro auto viejo.
We finally reached the top of Mt. Fuji.	Finalmente llegamos a la cima del Monte Fuji.
And finally, we need to really reward politicians.	Y, por último, tenemos que recompensar a los políticos.
A real airplane that we could finally present.	Un avión real que finalmente podríamos presentar.
Finally, we come to the Court of Auditors.	Queda finalmente el Tribunal de Cuentas.
Finally, all operations will have been successfully completed	Finalmente, todas las operaciones se habrán completado con éxito
She said, You know, we have a long road to go to finally get democracy in my country.	Dijo Sabes, hay un largo camino por recorrer hasta alcanzar la democracia en mi país.
Finally, we have to act in the cause of democracy, because on this front nothing has been secured.	Pregunta formulada pro el Sr. Arbeloa Muru (H 0839 90)
And the wonderful elation that we had when we finally completed it.	Y qué alegría maravillosa tuvimos cuando finalmente la terminamos.
Finally we decided to ask the teacher for advice.	Al final decidimos pedirle consejo al profesor.
And we finally figured out how to do it.	y, por fin, descubrimos la manera de reciclarlo.
And yet finally, we have the tools, which will allow us to actually explore that world and understand them.	Y que finalmente tenemos las herramientas que nos permiten explorar tal mundo y entender tales cosas.
Finally, public equity markets will have to be strengthened.	Por último, habrá que fortalecer los mercados públicos de acciones.
I think Tom might finally have a good idea.	Creo que Tom podría tener una buena idea finalmente.
I finally found a place where we can be alone.	Por fin encontré un lugar donde estaríamos solos.
Well that insight of biomimicry, of our scientists finally realizing that we have as much to learn from other species.	Lo que la biomímesis nos enseña, lo que los científicos por fin han visto es que podemos aprender mucho de otras especies.
We are now on the eve of a new Intergovernmental Conference, where the European Parliament will finally have a very	Frente a esta actitud, nuestra respuesta sigue siendo clara y unívoca. La solución de la crisis que Irak ha
Finally, even rational people have become more receptive to certain conspiracy theories because, in the last eight years, we actually have seen some sophisticated conspiracies.	Finalmente, hasta la gente racional se ha vuelto más receptiva a ciertas teorías de la conspiración porque, en los últimos ocho años, en rigor de verdad hemos visto algunas conspiraciones sofisticadas.
What will we find as we map the living world, as, finally, we get this underway seriously?	Qué nos encontraremos mientras trazamos el mapa del mundo vivo una vez emprendamos seriamente este camino?
And then finally, when I think about the near future, you know, we have this attitude, well, whatever happens, happens. Right?	Bueno, lo que sea que pasa, pasa. Verdad? Y esto va con lo que dice el Gato de Cheshire, Si no te importa mucho a dónde quieres ir, no importa mucho qué camino tomes.
Finally, we are strengthening the institutional scaffolding of Pakistan s education system.	Para terminar, estamos reforzando el andamiaje institucional del sistema educativo de Pakistán.
Finally, we must consider the human dimension of our virtual world.	Finalmente, debemos considerar la dimensión humana de nuestro mundo virtual.
It's exciting to think we may finally know the answer someday.	Es emocionante pensar que finalmente podemos conocer la respuesta.

Muestra esta página en español