Translation of "firmly fasten" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Fasten - translation : Firmly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fasten your seatbelts.
Abróchense los cinturones.
Fasten your seat belts.
Abróchense los cinturones.
Please fasten your seatbelt.
Abróchense sus cinturones, por favor.
Fasten your seat belt, please.
Por favor, abróchese el cinturón.
Fasten your seat belt, please.
Por favor, abróchense el cinturón.
Please fasten your seat belt.
Por favor, abróchense los cinturones.
Please fasten your seat belt.
Por favor, pónganse el cinturón de seguridad.
Fasten your seat belt when you drive.
Ajústate el cinturón de seguridad cuando conduzcas.
Don't forget to fasten your safety belts.
No olvides abrocharte el cinturón de seguridad.
Fasten a chain to them seventy cubits long
Sujetadle, luego, a una cadena de setenta codos!
She advised him to fasten his seat belt.
Le aconsejó que abrochara su cinturón de seguridad.
then fasten him with a chain, seventy cubits long.
Sujetadle, luego, a una cadena de setenta codos!
Then fasten him with a chain seventy cubits long
Sujetadle, luego, a una cadena de setenta codos!
Check all the loose knots and fasten them tight.
Comprueba todos esos nudos flojos y átalos bien apretados.
The driver advised us to fasten our seat belts.
El conductor nos dijo que nos abrochemos el cinturón de seguridad.
Fasten your seat belts when you drive a car.
Poneros el cinturón de seguridad cuando conduzcáis un coche.
You must fasten your seat belts during take off.
Tienen que abrochar sus cinturones de seguridad durante el despegue.
Please return to your seats and fasten your seatbelts.
Por favor regresen a sus asientos y abróchense sus cinturones de seguridad.
I firmly believe.
Creo firmemente.
And also remind them to fasten their seatbelts before they start driving.
Y también para recordarles que antes de ponerse en marcha se aten los cinturones.
Then fasten him with a chain whereof the length is seventy cubits!
Sujetadle, luego, a una cadena de setenta codos!
My disobedience is sealed up in a bag. You fasten up my iniquity.
Mi transgresión tienes sellada en una bolsa y recubres mi iniquidad
She held my arm firmly.
Ella sostuvo mi brazo firmemente.
and firmly fixed in it mountains
fijó las montañas.
And the mountains He set firmly
fijó las montañas.
then set up firmly the mountains.
fijó las montañas.
Tongue firmly in cheek, Welsh said
En un tono burlón, Welsh afirma
That is the bag you fasten around your waist to carry all the props you need.
Esta se fija alrededor de la cintura y se tienen ahí todas las herramientas necesarias.
Please fasten your seat belt and observe the no smoking sign until it is turned off.
Por favor abróchense el cinturón de su asiento y observen la señal de NO FUMAR hasta que se apague.
Monetary policy should firmly anchor inflation expectations ...
Monetary policy should firmly anchor inflation expectations ...
And the mountains He has fixed firmly
fijó las montañas.
and how the mountains were firmly fixed?
cómo erigidas las montañas,
And the mountains hath He firmly fixed
fijó las montañas.
He held on firmly to the branch.
Él se aferró a la rama firmemente.
He held my hand firmly and left.
Me apretó fuertemente la mano y se fue.
Patricia Worrell added, tongue firmly in cheek
Patricia Worrell añadió sin morderse la lengua
if it firmly anchors inflation expectations ( see also
if it firmly anchors inflation expectations ( see also
Land use and water security are firmly linked.
El uso de tierras y la seguridad del agua están relacionados estrechamente.
Indonesia is firmly committed to clean, sustainable development.
Indonesia tiene un compromiso firme con el desarrollo ecológico sostenible.
And the mountains, how they are firmly fixed,
cómo erigidas las montañas,
I firmly believe that your time will come.
Creo firmemente que tu turno vendrá.
The Bank has firmly established its inflation fighting credentials .
The Bank has firmly established its inflation fighting credentials .
Then, when you have routed them, bind them firmly.
Entonces, atadlos fuertemente.
those who firmly believe in the Day of Recompense,
que tienen por auténtico el día del Juicio,
Firmly established in the favour of a Mighty King.
en una sede buena, junto a un potísimo Monarca.

 

Related searches : Fasten Together - Fasten Belt - Fasten Securely - Fasten With - Fasten On - Fasten Screw - Fasten Off - Fasten Buckle - Firmly Anchored - Firmly Embedded - Firmly Convinced - Firmly Connected