Translation of "for doing business" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| His business is doing well. | Su negocio va bien. |
| Germany languishes in 111th place globally for ease of starting a business, according to the World Bank s Doing Business rankings. | Alemania languidece en el 111º puesto mundial en cuanto a la facilidad para poner en marcha una empresa, según las clasificaciones del índice Doing Business del Banco Mundial. |
| I am doing business on a large scale. | Estoy haciendo negocios a gran escala. |
| They were brought up with no concept of doing business. | Ellos fueron criados sin ningún concepto para hacer negocios . |
| They need to know where I'm doing my business, because they want to know about my business. | Ellos deben saber en dónde hago mi trabajo porque lo quieren saber todo. |
| Eco efficiency doing more with less is at the core of the business case for sustainable development. | La eficiencia ecológica hacer más con menos es la esencia de las oportunidades empresariales para el desarrollo sostenible. |
| You should be on your guard when doing business with strangers. | Deberías estar alerta cuando haces negocios con desconocidos. |
| They know that other things come first the business of doing the work comes first, the business of getting it done. | Ellos saben que otras cosas vienen primero, el negocio de hacer las cosas viene primero, el negocio de hacerlo. |
| They have degrees in political science, degrees in business they're entrepreneurs. They don't actually want to be doing what they're doing. | Tienen títulos en ciencias políticas, en negocios. Son emprendedores. No quieren realmente hacer lo que están haciendo. |
| Revelations of pervasive online surveillance have already eroded trust in the Internet and its suitability for communicating, accessing information, and doing business. | Revelaciones sobre la omnipresente vigilancia en línea ya han erosionado la confianza en el internet y en su idoneidad como medio para comunicar y acceder a información, así como para hacer negocios. |
| National legislation further complicates cross border business , as stakeholders may face different rules and requirements depending on the country with which they are doing business . | Las legislaciones nacionales complican aún más las relaciones comerciales transfronterizas , ya que es posible encontrarse ante normas y requisitos diferentes dependiendo del país de que se trate . |
| It's good for business. | Es bueno para el negocio. |
| The Business Case for Sustainability | La defensa de la sostenibilidad por razones económicas |
| This is bad for business. | Esto es malo para los negocios. |
| business,charter for compassion,culture | business,charter for compassion,culture |
| None of them appears in the World Bank s Doing Business indicators or the World Economic Forum s Global Competitiveness Index. | Ninguno de ellos aparece entre las estadísticas del proyecto Doing Business (Hacer Negocios) del Banco Mundial, como tampoco en el Índice de Competitividad Global del Foro Económico Mundial. |
| I'm doing this for you. | Hago esto por ti. |
| I'm doing this for him. | Lo estoy haciendo por él. |
| Thank you for doing this. | Gracias por hacer esto. |
| I'm doing it for Tom. | Lo hago por Tom. |
| I'm doing it for Tom. | Lo estoy haciendo por Tom. |
| It says, Africa Open for Business. | Dice así, África abierta al negocio. |
| This is good business for us. | Para nosotros es un buen negocio . |
| The store opens for business tomorrow. | La tienda está abierta al público mañana. |
| I use the internet for business. | Uso Internet para hacer negocios. |
| And it's a business for her. | Es un negocio para ella. |
| For it is better, if it is God's will, that you suffer for doing well than for doing evil. | Porque es mejor que padezcáis haciendo el bien, si la voluntad de Dios así lo quiere, que haciendo el mal |
| The current approach risks creating uncertainty within the industry It would create a significant barrier to doing business in Vietnam. | El actual enfoque genera el riesgo de crear incertidumbre dentro de la industria... Esto crearía una importante barrera para los negocios en Vietnam. |
| Business is business. | Los negocios son los negocios. |
| Business is business! | Negocios son negocios! |
| What are you doing that for? | Por qué haces eso? |
| What are you doing that for? | Para qué estás haciendo eso? |
| What are you doing for Halloween? | Qué estás haciendo para Halloween? |
| It's a business plan for a corporation. | Es un plan de negocio para una compañía. |
| A tool for generating business quality reports. | Una herramienta para generar informes de calidad para empresas. |
| He carried on business for many years. | Él continuó los negocios por muchos años. |
| Mary has a website for her business. | Mary tiene una página web para su negocio. |
| That's not very good for doctors' business. | Eso no es muy bueno para el negocio de los médicos. |
| For it is better, if the will of God be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing. | Porque es mejor que padezcáis haciendo el bien, si la voluntad de Dios así lo quiere, que haciendo el mal |
| New business New business | Nuevas operaciones |
| Business coverage New business | Cobertura de las operaciones |
| But, rather than rewarding African leaders for doing what they should be doing as a matter of course, why not set up a fund where e.g. if they want to build a library, or write a book, or set up a business they have to apply for the money. | Pero, en lugar de recompensar a los líderes africanos por hacer lo que deben hacer normalmente, por qué no establecen un fondo para que por ejemplo, si quieren construir una biblioteca, escribir un libro o comenzar un negocio puedan solicitar el dinero. |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones |
| So, huge things in construction, real estate, mortgage markets. Financial services we had 89 banks. Too many not doing their real business. | Así que, hay enormes posibilidades en la construcción, en el sector inmobiliario, en los mercados hipotecarios. Servicios financieros poseíamos 89 bancos. Demasiados sin hacer negocios reales. |
| What are you doing for America's kids? | Que se está haciendo por los niños de EEUU? |
Related searches : Doing Business - Doing Business Internationally - Is Doing Business - Stop Doing Business - Are Doing Business - Doing Business Globally - Doing Business Together - Start Doing Business - Continue Doing Business - Doing Business Ethically - When Doing Business - Doing Business Report - Of Doing Business - Doing Good Business
