Translation of "for each and" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Each - translation :

Keywords : Mutuamente Conocen Conocemos Cada

Examples (External sources, not reviewed)

for each We struck similitudes, and each We ruined utterly.	A todos les dimos ejemplos y a todos les exterminamos.
For each and every journalist.	Para todos y cada uno de los periodistas.
The players each receive two points for each first team vote and one point for each second team vote.	Los jugadores reciben dos puntos por cada voto en el primer equipo y uno por cada voto en el segundo equipo.
For each of them We drew examples, and each We destroyed utterly.	A todos les dimos ejemplos y a todos les exterminamos.
And for each We presented examples as warnings , and each We destroyed with total destruction.	A todos les dimos ejemplos y a todos les exterminamos.
Show owner and group for each file	Mostrar el propietario y grupo de cada archivo
And I look for stories on each level.	Yo busco historias en cada nivel.
Choose a color for each player and for the neutral squares.	Elija un color para cada jugador y para los cuadrados neutrales.
Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the young goats.	Así se presentará por cada toro, por cada carnero o por cada cordero y por los cabritos
Tom and Mary are really made for each other.	Tom y Mary realmente fueron hechos uno para el otro.
Display icons for each element.	Muestra iconos para los distintos elementos.
Separate Program Call for Each...	Separar la llamada al programa por cada...
Display time for each program	Mostrar tiempo para cada programa
Different activity for each desktop	Una actividad distinta para cada escritorio
Average grades for each lesson	Calificaciones medias de cada lección
To each one We set forth Parables and examples and each one We broke to utter annihilation (for their sins).	A todos les dimos ejemplos y a todos les exterminamos.
ktimetracker maintains two timers for each task one for the session time and one for the total time. In the default configuration, ktimetracker displays two columns for each timer, resulting in a total of four columns for each task	ktimetracker mantiene dos temporizadores para cada tarea uno para el tiempo de la sesión y otro para el tiempo total. En la configuración predefinida, ktimetracker muestra dos columnas por cada temporizador, dando como resultado un total de cuatro columnas para cada tarea
To win, players must directly attack each other or each other's Masterghost, an immobile and defenseless 'main base' or spawning point for each player.	Para ganar, los jugadores deben atacar directamente los Masterghost de sus oponentes, una inmóvil e indefensa base central o punto de regeneración para cada jugador.
Standing up for Catalan is a symbol for a healthy Europe, in which the language of each European people, each culture, each identity has the right to live and develop.	El diputado, señor Tomlinson, ha hablado también al respecto.
And tell them that the water is to be divided between them, each drink for each in turn.	Infórmales de que el agua debe repartirse entre ellos y de que beberán por turno.
have to be determined for each pair of goods and	have to be determined for each pair of goods and
Tom and Mary are a perfect match for each other.	Tom y Mary son perfectos el uno para el otro.
Tom and Mary looked at each other for a moment.	Tom y María se miraron el uno al otro por un instante.
A division and division for each division in the map.	Una division y division para cada división en el mapa.
Should the owner and group be shown for each file.	Si se debería mostrar el propietario y grupo de cada archivo.
Assessment tools and indicators have been introduced for each action.	Se han establecido herramientas e indicadores de evaluación para cada acción.
Except for those who have believed and done righteous deeds and advised each other to truth and advised each other to patience.	Excepto quienes crean, obren bien, se recomienden mutuamente la verdad y se recomienden mutuamente la paciencia.
You (Alone) we worship, and you (Alone) we ask for help (for each and everything).	A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda.
The ECB and each of the NCBs shall open an inter NCB account on their books for each of the other NCBs and for the ECB .	Verificación El BCN o BCE receptores comprobarán inmediatamente todos los datos de la orden de pago necesarios para que el abono correspondiente pueda anotarse en la cuenta de SLBTR del participante receptor ( incluido el código exclusivo a fin de evitar dobles abonos ) .
The ECB and each of the NCBs shall open an inter NCB account on their books for each of the other NCBs and for the ECB .	El BCE y cada uno de los BCN abrirán una cuenta entre BCN para cada uno de los otros BCN y para el BCE .
Prompt for an investment account for each stock	Preguntar la cuenta de inversión para cada acción
There are also bonuses for winning (800,000 euros) and for ties (400,000 for each team).The octa finalists receive three million each the eight quarterfinalists, 3.3 million.	También hay bonus por ganar (800.000 euros) y por empatar (400.000 para cada equipo). Los octavofinalistas percibirán tres millones cada uno los ocho cuartofinalistas, 3,3 millones.
Assuming additivity of effects, then for each route of human exposure and each human population and for each environmental sphere, the estimation of the exposure level to the preparation is the sum of the estimates of the exposure level to each substance in the preparation.	Al presuponerse la aditividad de los efectos, para cada vía de exposición de las personas, cada población humana y cada compartimento ambiental, el cálculo del nivel de exposición al preparado será la suma de los cálculos del nivel de exposición a cada sustancia del preparado.
We'll buy one car for each.	Compraremos un coche para cada uno.
They avoided each other for days.	Ellos se evitaron el uno al otro durante días.
We are looking for each other.	Nos estamos buscando el uno al otro.
We've known each other for years.	Nos conocemos desde hace años.
Those sold for two dollars each.	Esas se vendían a 2 dólares cada una.
Detailed information for each log lines	Información detallada para cada línea de registro.
Iconic displays icons for each element.	Icónico muestra iconos para cada elemento.
Print the bibliography for each section	Formatea la bibliografía en estilo abierto
Checksum file for each source file	Sumario de integridad para cada archivo fuente
Display a submenu for each desktop	Mostrar un submenú para cada escritorio
Show one bullet for each letter	Mostrar una estrella por cada letra
Show three bullets for each letter	Mostrar tres estrellas por letra

Muestra esta página en español