Translation of "for full control" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Control - translation :

Full - translation :

Keywords : Controlarlo Controlan Control Controla Controlar Llenas Llenos Plena Completa Total

Examples (External sources, not reviewed)

Print options for full control as provided by CUPS .	Opciones de impresión para un control total tal y como se proporciona en CUPS .
Full Print Job Control	Control total del trabajo de impresión
You do not have full control over them.	no tienes autoridad sobre ellos.
My Lord certainly has full control over your deeds.	Mi Señor abarca todo lo que hacéis.
Important for this task is the full control of the Eurosystem over the monetary base .	Para desempeñar esta tarea , resulta fundamental el control pleno que el Eurosistema ejerce sobre la base monetaria .
Hosts of jinn and humans and birds were marshalled for Solomon and were kept under full control.	Las tropas de Salomón, compuestas de genios, de hombres y pájaros, fueron agrupadas ante él y formadas.
God has full control over His affairs but most people do not know.	Alá prevalece en lo que ordena, pero la mayoría de los hombres no saben.
The mammoth size of the BOJ program implies that it has taken full control of the market for government paper.	El tamaño descomunal del programa del Banco de Japón implica que ya ejerce pleno control del mercado de títulos del gobierno.
Control for Jack	Control de JackName
Control for FluidSynth	Control de FluidSynthName
Remote control for Amarok2	Control remoto para Amarok2Name
That is why, after being elected for his third (illegal) term as president, Putin asserted full control over the Russian Academy of Sciences.	Ésa es la razón por la que, después de ser elegido para su (ilegal) tercer mandato como presidente, Putin impuso su control total de la Academia de Ciencias de Rusia.
And Allah has full power and control over His Affairs, but most of men know not.	Alá prevalece en lo que ordena, pero la mayoría de los hombres no saben.
Mr Saridakis's amendments on behalf of the Committee on Budgetary Control therefore merit our full support.	Será suficiente este 40 de créditos públicos para satisfacer la enorme demanda de financiación para grandes obras de infraestructura, carreteras, ferrocarriles, telecomunicaciones, etc.?
Is it just literally for control, for hand stick control? Why am I doing that?	Es sólo, literalmente, para el control, para el control de la mano y la baqueta? Por qué estoy haciendo esto?
Holy is He Who has full control over everything, and to Him you shall all be recalled.	Gloria a Quien posee la realeza de todo! Y a Él seréis devueltos.
And Allah hath full power and control over His affairs but most among mankind know it not.	Alá prevalece en lo que ordena, pero la mayoría de los hombres no saben.
Alternative syntax for control structures	Sintaxis Alternativa de Estructuras de Control
Besides these, there were other gains which you could not receive, but God has full control over them.	Y otro cuyo logro no está en vuestras manos pero sí en las de Alá.
For both sides, full mastery and control is the only option, though neither has even a rudimentary understanding of how to modernize the economy and society.	La única opción para ambas partes es obtener dominio y control totales, pero ninguna de las dos tiene ni la más rudimentaria idea de cómo modernizar la economía y la sociedad de sus países.
Support for Subversion version control systems	Implementación del sistema de control de versiones Subversion
Version Control Plugin for File Views	Complemento de control de versiones para vistas de archivosName
For more information, see Alternative syntax for control structures.	Para más información, ver Sintaxis alternativa para estructuras de control.
Risk control measures for non marketable assets	Medidas de control de riesgos para activos no negociables
Let's settle for control that's good enough.	Busquemos tan solo el control, con eso es suficiente .
KCMInit runs startup initialization for Control Modules.	KCMInit ejecuta la inicialización de arranque de los módulos de control.
They are strongly recommended to place their investments under the control of one or more recognised portfolio managers with full discretion .	Es altamente recomendable que pongan sus inversiones bajo el control plenamente discrecional de uno o varios gestores de cartera acreditados .
Noting with satisfaction the interest of the Territory in joining the United Nations International Drug Control Programme as a full participant,	Observando con satisfacción el interés del Territorio en ingresar en el Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas como participante de pleno derecho,
Noting with satisfaction the interest of the Territory in joining the United Nations International Drug Control Programme as a full participant,	Tomando nota con satisfacción del interés del Territorio en ingresar en el Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas como participante de pleno derecho,
On other occasions the committee was so large that it could hardly have been easier to control than the full assembly.	En otras ocaciones, el comité fue tan grande que difícilmente pudo haber sido controlado más fácilmente que la propia asamblea.
8. Reporting requirements for full disclosure	8. Requisitos de la información concreta que ha de facilitarse
Now it's time for full disclosure.	Ahora es el momento de una aclaración.
Use full email address for retrieval	Usar direcciones de correo completas para la recuperación
Use full email address for retrieval	Usar la dirección de correo completa para la descarga
Use full email address for retrieval	Usar la dirección de correo completa para la descarga
The Center for Disease Control in the U.S.	El Centro para el Control de Enfermedades de Estados Unidos
What are the characteristics we can control for?	Cuáles son las características que podemos controlar?
The common position allows for control over insurers.	La posición común permite el control sobre los aseguradores.
administrative and control structures for agriculture and rural development, including the Integrated Administration and Control System (IACS)	estructuras administrativas y de control para la agricultura y el desarrollo rural, incluido el Sistema integrado de gestión y control (SIGC)
In hospitals, for new medical instruments in streets for traffic control.	En hospitales, para nuevos instrumentos médicos en calles para control de tráfico.
My Fight for Birth Control , 1931, New York Farrar Rinehart Fight for Birth Control , 1916, New York http hdl.loc.gov loc.rbc rbcmisc.awh0004 (The Library of Congress) Birth Control A Parent's Problem or Women's?	My Fight for Birth Control , 1931, New York Farrar Rinehart Fight for Birth Control , 1916, New York http hdl.loc.gov loc.rbc rbcmisc.awh0004 (The Library of Congress) Birth Control A Parent's Problem or Women's?
( 17 ) See footnote 9 for full reference .	( 17 ) Véase la referencia completa en la nota 9 a pie de página .
For Allah hath full knowledge of them.	Alá les conoce bien.
She took full responsibility for her actions.	Ella asumió toda la responsabilidad de sus actos.
He has talked for a full hour.	Él ha hablado durante toda una hora.

Muestra esta página en español