Translation of "for future cooperation" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Cooperation - translation :

Future - translation :

Keywords : Cooperación Colaboración Cooperar Agencias Plena Futuras Futura Futuros Presente Futuro

Examples (External sources, not reviewed)

Specifically, the group recommends establishing an on going mechanism for improved dialogue and cooperation on regulatory issues and non tariff barriers, as well as a framework for identifying opportunities for future regulatory cooperation.	En concreto, el grupo recomendó establecer un mecanismo continuo para mejorar el diálogo y la cooperación en asuntos regulatorios y en lo referido a las barreras no arancelarias, así como un marco para la identificación de oportunidades de ( ) futura cooperación en materia regulatoria .
As has been acknowledged, we have attached particular importance to close cooperation with Parliament, a cooperation we intend to pursue in the future.	Se lleva a cabo así una unidad nacional y nacionalista en lugar de la unidad europea, de la unidad de los pueblos, de la democracia, del Estado de derecho!
In case Paclík wins on Thursday, he could imagine cooperation with Pelta in the future.	En el caso de ganar las elecciones del jueves, Paclík podría plantearse la cooperación con Pelta en el futuro.
When other projects are worked out the same conditions will apply, namely that cultural cooperation is part of our future cooperation with these countries.	Cuando se elaboren otros proyectos, las disposiciones serán las mismas, es decir, que la cola boración cultural forma parte de nuestra futura cooperación con esos países.
It should also be proposed in due course that a standard clause governing cooperation in combating euro counterfeiting be inserted in future cooperation agreements with non member countries , including operational cooperation .	Asimismo , debería proponerse en su momento que se completaran los futuros acuerdos de cooperación con los terceros países mediante la inserción de una cláusula modelo relativa a la cooperación para luchar contra la falsificación del euro , así como en materia de cooperación operativa .
Continued cooperation between the US and Indian intelligence agencies can help both countries prevent future incidents.	La cooperación continua entre EE.UU. y las agencias de inteligencia indias puede ayudar a que ambos países prevengan futuros incidentes.
Plans for Future Development	Planes para desarrollos futuros
Font for future operations	Letra de operaciones futuras
Font for future operations	Letra de operaciones futuras
International cooperation for development	Cooperación internacional para el desarrollo
Regional cooperation for development	Cooperación regional para el desarrollo
Regional cooperation for development	Cooperación internacional para el desarrollo
Thanks for your cooperation.	Gracias por tu colaboración.
With regard to the future, the Commission would like to see quantitative and qualitative improvements in the field of cooperation, and recently submitted proposals for new guidelines for its policy of cooperation with the countries of Latin America and Asia.	Por lo que se refiere a las perspectivas futuras, la Comisión pretende lograr una mejora cuantitativa y cualitativa de la cooperación.
The Future for Emerging Markets	El futuro de los mercados emergentes
Prepare yourself for the future.	Prepárate para el futuro.
Failure to invest in the future will affect that future for everyone.	No invertir en el futuro afectará el futuro de todos. nbsp
Assessing their effects for future market dynamics and for future competitive conditions is a permanent challenge.	La valoración de sus efectos en la dinámica del mercado y en las futuras condiciones competitivas constituye un reto permanente.
heightens need for crossborder cooperation	subrayan la necesidad de una cooperación transfronteriza
assessment of energy challenges, alternative sources of energy and cooperation in this area, as urgent and decisive issues for the future of individuals, countries, and the planet.	Evaluación de los desafíos energéticos, fuentes alternativas de energía y cooperación en este ámbito, como asuntos primordiales y determinantes para el futuro de las personas, de los países y del mundo.
Data items for future Eurosystem NCBs	Partidas de datos sobre futuros BCN del Eurosistema
I'll keep this for future use.	Guardaré esto para uso futuro.
You should prepare for the future.	Te deberías preparar para el futuro.
Retain this manual for future reference.	Conserve este manual para consultas futuras.
That's a question for the future.	Es una pregunta para el futuro.
Nandan Nilekani's ideas for India's future	Ideas de Nandan Nilekani para el futuro de India
Color of font for future operations	Color de letra para operaciones futuras
We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations.	Tenemos derecho a exigir un futuro seguro para nosotros y las generaciones futuras.
International cooperation for purposes of confiscation	Cooperación internacional para fines de decomiso
South Asian Association for Regional Cooperation	Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional
Minister for External Affairs and Cooperation	Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación
We discussed our plans for the future.	Discutimos nuestros planes para el futuro.
The prospects for Japan's future look dismal.	Las perspectivas de futuro de Japón son funestas.
I see a bright future for you.	Veo un futuro brillante para ti.
I fear for the future of humanity.	Temo por el futuro de la humanidad.
I fear for the future of mankind.	Temo por el futuro del género humano.
It is worth fighting for future generations.	Merece la pena luchar por las generaciones futuras.
Remember these as default for future operations	Recordar estos como predeterminados para operaciones futuras
Look for updates on their future projects.	Esté atento a sus nuevos proyectos.
Nor can the Commission agree to the amendments that would make for divergences between Member States on administrative cooperation or would limit the scope of this administrative cooperation in future. I am referring here to Amendments Nos 7, 8, 10 and 12.	Lo que pido es que la Comisión emprenda un estudio de las consecuencias dinámicas del papel y el valor del mercado exento de impuestos, sin perjuicio de la decisión final que adopte la Comisión y sin perjuicio de cualquier examen posterior de la validez o no del propuesto sistema de control de los ven dedores.
Organisation for Economic Cooperation and Development ( OECD )	Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos ( OCDE )
Thank you in advance for your cooperation.	Muchas gracias de antemano por vuestra colaboración.
Thank you in advance for your cooperation.	Muchas gracias en adelanto por tu cooperación.
The priority credit transfer standard should be developed in close cooperation with the providers of infrastructures which may process it in future .	El estándar de transferencia urgente deberá desarrollarse en estrecha colaboración con los proveedores de infraestructuras que pudieran procesar estas transferencias en el futuro .
And for the future it won't serve us.	Y para el futuro no nos servirá.

Muestra esta página en español