Translation of "for one course" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Course - translation :

Keywords : Rumbo Curso Desde Pues Claro

Examples (External sources, not reviewed)

Each one runs (its course) for a term appointed.	Él lo dispone todo.
For neither one of them, of course, is democracy of any account.	Ni para uno, ni para el otro, por supuesto, la
all on one line of course.	todo en una línea, por supuesto.
Of course one can make a biological argument.	Por supuesto uno puede hacer un argumento biológico.
Open course for editing	Circuito abierto para editar
And the one I showed you before was, of course, a massively complex one.	Y lo que les mostré antes era, por supuesto, un objeto muy complejo.
This one, of course, still works with the wild dogs.	Este, obviamente, aún contiene los perros salvajes.
One of the participants in the course, Merve Ozayitgu, tweets	Uno de las participantes en el curso, Merve Ozayitgu, tuitea
For a fee of course...	Por una suma de dinero, por supuesto...
Of course, one should not draw the wrong conclusions from this.	Por supuesto, no hay que apresurarse a sacar conclusiones erróneas.
Well, of course, one of the things is climate change again.	Bueno, por supuesto, una de las cosas es el cambio climático, de nuevo.
And of course, there's hope. One is this amazing human brain.	Por supuesto, hay esperanza. Por una hay este increíble cerebro humano.
Of course, no one in Southeast Asia is ignoring China s strategic designs.	Naturalmente, nadie en el Asia sudoriental desconoce los designios estratégicos de China.
Students, meanwhile, say the course is one of the most interesting around.	Los estudiantes, por su parte, aseguran que el curso es uno de los más interesantes.
Of course, from Ukraine's perspective, a one on one military confrontation with Russia is not a viable option.	Está claro que desde el punto de vista de Ucrania, un enfrentamiento militar cara a cara con Rusia no es una opción viable.
Each of us, of course, contains two human genomes one from our mothers and one from our fathers.	Todos tenemos, claro, dos genomas humanos uno de nuestras madres y uno de nuestros padres.
Do you have a course for beginners?	Tienes un curso para principiantes?
Do you have a course for beginners?	Tienen un curso para principiantes?
She signed up for a Spanish course.	Ella se inscribió en un curso de español.
She signed up for a Spanish course.	Se anotó en un curso de español.
And it's, of course, for your kids.	Y es, por supuesto, por tus hijos.
And, of course, bad for me personally.	Y, por supuesto, malo para mi personalmente.
Welcome to the tutorial course for Kolf!	Bienvenido al recorrido de prácticas de Kolf! Comment
For example, the First Steps into Nature course, running June 20 21, was an introductory course for newbie nature enthusiasts.	Por ejemplo el curso de Primeros pasos en la naturaleza, celebrado los días 20 y 21 de junio, fue un curso de iniciación para noveles entusiastas de la naturaleza.
In other words, in choosing a mate, one shapes the course of evolution.	En otras palabras, al escoger una pareja, uno define el curso de la evolución.
I was a guest student during one month of a public health course.	Fui estudiante de intercambio por un mes de un curso de salud pública.
And right answer, of course there might be more than one right answer many puzzles have more than one.	Y la respuesta correcta, por supuesto que puede existir más de una respuesta correcta, muchos puzzles tienen más de una respuesta.
Each running (its course) for a term appointed.	Él lo dispone todo.
I'll soon register for a course in German.	Pronto me inscribiré en un curso de alemán.
They prefer a one state solution (Abunimah s term) under a Palestinian flag, of course.	Prefieren una solución de un Estado (término utilizado por Abunimah) bajo la bandera palestina, por supuesto.
According to it, only one exam should be necessary to complete a course model.	Según ella debería ser suficiente un sólo examen para la finalización de un modelo de carrera.
One should always give the impression that they can change the course of things.	Uno siempre debe dar la impresión de que puede cambiar el rumbo de las cosas.
One last piece about this, of course, is that it's enabled by wireless technologies.	Por último, por supuesto, todo esto es posible por la tecnología inalámbrica.
And of course, who wouldn't like to take a ride on one of these.	Y por supuesto, a quién no le gustaría pasear en uno de estos.
which is ridiculous, of course, but that's one of the excuses that managers give.	Algo ridículo, por supuesto, pero esa es una de las excusas de los gerentes.
Of course not, of course not.	Por supuesto que no. Por supuesto que no,
He hasn't seen one, he hasn't ridden one, of course, but he has done a lot of research through Google search.	Él no ha visto ninguna. No se ha subido a ninguna, por supuesto, pero ha investigado mucho a través del buscador Google.
Of course, one can point to particular countries in Europe that are mired in recession.	Por supuesto, podríamos señalar países específicos en Europa sumidos en la recesión. Pero EE.
Of course, no one is developing a moral pill that will transform us into saints.	Por supuesto, nadie está desarrollando una píldora de la moral que nos convierta en santos.
This is what one of our cameras saw over the course of a few months.	Esto es lo que una de nuestras cámaras vieron en el transcurso de unos meses.
And over the course of half an hour, not one syringe was filmed being unwrapped.	Y en el curso de media hora, ni una sola jeringa fue filmada siendo estrenada.
Over the course of just one year, the country plunged 13 places on the list.	En tan solo un año, el país cayó 13 puestos en la lista.
There are plenty of precedents for such a course.	Hay muchos precedentes de esa vía.
And of course I said yes, for several reasons.	Y por supuesto que dije que sí, por varias razones.
I can of course only answer for the Commission.	La segunda pregunta se refería a España y Portugal.

Muestra esta página en español