Translation of "for the former" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Former - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Former Amarok logo, former splash screen, former icons | Primer logo de Amarok, primera pantalla de inicio, primeros iconos |
| irrevocably for the former national currencies of the parducted for the euro area . | irrevocably for the former national currencies of the parducted for the euro area . |
| Nay! for Allah is the hereafter and the former (life). | Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá. |
| Budget of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2008 2009 | Presupuesto para el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia para el bienio 2008 2009 |
| Do they look except for the ways of former nations? | Es que esperan una suerte diferente de la que cupo a los antiguos? |
| He suggested a label for products from the former GDR. | Ha propuesto que sea preceptivo marcar con una etiqueta (label) los productos procedentes de la antigua RDA. |
| And indeed the latter is better for you than the former. | Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta. |
| Entitlement to survivors' benefits for spouses and former spouses | Derechos de los cónyuges y ex cónyuges a prestaciones de familiares supérstites |
| And verily the latter portion will be better for thee than the former, | Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta. |
| Then should they wait for aught except the way of the former people? | Es que esperan una suerte diferente de la que cupo a los antiguos? |
| So Allah seized him (and made him) an example for the after (life) and for the former. | Alá le infligió el castigo de la otra vida y de ésta. |
| We made it a punishment for the former times and for the latter, an exhortation to the cautious. | E hicimos de ello un castigo ejemplar para los contemporáneos y sus descendientes, una exhortación para los temerosos de Alá. |
| Former contributors | Colaboradores antiguos |
| former developer | desarrollador anterior |
| Former maintainer | Encargado anterior |
| Former Maintainer | Responsable anterior |
| Former Developer | Desarrollador anterior |
| Former Developer | Antiguo desarrollador |
| Former maintainer | Mantenedor anterior |
| Former Maintainer | Encargado anterior |
| Former developer | Antiguo desarrollador |
| Former maintainer | Anterior encargado |
| Second performance report on the budget of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2006 2007 | Segundo informe de ejecución del presupuesto del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia para el bienio 2006 2007 |
| So how is it that policymakers have managed to substitute the latter for the former? | Entonces, cómo es que los formuladores de políticas consiguieron sustituir el primero por este último? |
| Former Seattle SuperSonics announcer Kevin Calabro and former U.S. soccer star Greg Vanney called the play by play for the local broadcasts during the Sounders' inaugural season in 2009. | El ex comentarista de los Seattle SuperSonics Kevin Calabro, y la ex estrella del fútbol estadounidense Greg Vanney comentaron los partidos en las trasmisiones locales en la temporada inaugural del equipo en 2009. |
| And I think that the former is what we really need to strive for. | Y creo que lo primero es lo por lo que realmente necesitamos luchar. |
| Former TV presenter for the recently closed Al Jazeera Egyptian channel Zein Tawfik wrote | El expresentador de TV del recientemente cerrado canal egipcio de Al Jazeera, Zein Tawfik, escribió |
| The former is much more common . | La primera es mucho más común |
| This is in the former scriptures. | Esto se encuentra en las Hojas primeras, |
| Destroyed We not the former folk, | No hemos hecho que perecieran los primeros hombres |
| A multitude from the former generations | Habrá muchos de los primeros |
| A company of the former peoples | Habrá muchos de los primeros |
| The former kings are not forgotten. | Los antiguos reyes no se olvidan. |
| The former President's death was announced. | Han anunciado la muerte del ex presidente. |
| Jan is the band's former DJ. | Jan es el DJ de la banda. |
| Macedonia, The Former Yugoslav Republic Of | Macedonia |
| The former headquarters of Burmah Oil. | Antigua sede de la empresa Burmah Oil. |
| Former paragraph 5.39 | Antiguo párrafo 5.39 |
| Former Core Developer | Antiguo desarrollador principal |
| Former Core Developer | Desarrollador principal anterior |
| Former co maintainer | Encargado anterior |
| Former core developer | Desarrollador principal |
| Former co maintainer | Plantillas estándar |
| Former Core Developer | Anterior desarrollador principal |
| Former Project Leader | Director anterior del proyecto |
Related searches : Prefer The Former - Concerning The Former - The Former Includes - The Former Were - Among The Former - If The Former - The Former Two - Regarding The Former - Whereas The Former - From The Former - With The Former - While The Former - The Former Are - At The Former