Translation of "for their best" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Best - translation : Their - translation :
Su

  Examples (External sources, not reviewed)

It is important for them to do their best.
Es importante que hagan su mejor esfuerzo.
So people want to be their best, put their best foot forward.
La gente quiere dar lo mejor de sí, en inglés se dice 'best'.
For those who respond to their Lord is the best.
Los que escuchen a su Señor tendrán , lo mejor.
They're doing their best.
Están dando su mejor esfuerzo.
Their Lord knows them best.
Su Señor les conoce bien .
Allah best knows their belief.
Alá conoce bien su fe.
Their Lord knew best their intentions about them.
Su Señor les conoce bien .
Their Lord knows best about them.
Su Señor les conoce bien .
God knows best about their faith.
Alá conoce bien su fe.
Their Lord knows best concerning them.
Su Señor les conoce bien .
They consider him their best employee.
Le consideran su mejor empleado.
God knows best what is in their hearts, for then I would be unjust.
Alá conoce bien sus pensamientos. Si tal dijera, sería de los impíos .
They are best known for their debut album None Shall Defy , released in 1987.
Son mejor conocidos por su álbum debut None Shall Defy , lanzado en 1987.
Best Movie Breakout Performance Female for Haylie Duff, Best Movie Dance Scene, Best Movie Hissy Fit for Jon Heder, and Best Comedy.
Mejor actriz revelación Movie Mujer de Haylie Duff, Best Dance Scene Película, Mejor Película para berrinche Jon Heder, y Mejor Comedia.
Their Lord is best cognisant of them.
Su Señor les conoce bien .
Their Lord alone knows best about them.
Su Señor les conoce bien .
Say My Lord knows their number best.
Otros dirán Eran siete, ocho con su perro .
Allah is Best Aware of their faith.
Alá conoce bien su fe.
Their Lord knows best who they were.
Su Señor les conoce bien .
Their faith is best known to God.
Alá conoce bien su fe.
The film took home a total of seven Cesars, most notably for best feature film, but also including for best original music, best sound, best cinematography, best editing and best director.
La película ganó un total de siete premios Cesar, destacandose el premio a la mejor película, pero también a la mejor música original, mejor sonido, mejor fotografía, mejor edición y mejor director.
Because the best way for people to change their lives is for them to have control and to do that in a way that they believe is best for them.
Porque para una persona la mejor manera de cambiar su propia vida es tener el control y hacerlo de la forma que crean más conveniente para ellos.
Allah is the best Knower of their faith.
Alá conoce bien su fe.
Allah knows best what is in their hearts.
Alá conoce bien sus pensamientos.
Allah knows best the state of their faith.
Alá conoce bien su fe.
Best for spot colours
Mejor para colores puntuales
On their Facebook page, the Peruvian Chinese Association expressed their best wishes
En su página de Facebook, la Asociación Peruano China expresa sus buenos deseos
For those who answer the summons of their Lord there shall be the best of rewards .
Los que escuchen a su Señor tendrán , lo mejor.
Their High Flying won a Grammy Award for Best Performance by a Vocal Group in 1962.
High Flying ganó un Grammy por la mejor interpretación por un grupo vocal en 1962.
They are best known in the English speaking world for their single Keeping the Dream Alive .
Son conocidos en el mundo de lengua inglesa por su canción Keeping The Dream Alive .
was nominated for 1998 Eisner Awards for Best New Series and Best Humor Publication.
fue nominado por los Premios Eisner como Mejor Serie Nueva y la Mejor Publicación de Humor.
They didn't want to be their best, they wanted to be their beft.
En inglés, no decían dar lo mejor de sí usando 'best' sino 'beft'.
The best part of Japan are their video games.
Lo mejor de Japón son sus videojuegos.
Yiddish writers known best for their writings about the Holocaust include Yitzhak Katzenelson, Y. Shpigl, and Katsetnik.
Entre los escritores en yidis más conocidos por sus escritos acerca del Holocausto se encuentran Yitzhak Katzenelson, Y. Shpigl y Katsetnik.
It's all for the best.
Es por tu bien.
Do what's best for Tom.
Haz lo que sea mejor para Tom.
Best for graphs and charts
Mejor para gráficos y para gráficas
This is their reward with their Lord and with Allah lies the best reward.
Alá tiene junto a Sí la bella recompensa.
That God may absolve them of their sins and reward them for the best that they had done.
que Alá borre sus peores obras y les retribuya con arreglo a sus mejores obras.
Allah knows best what they are accumulating (in their Record).
pero Alá conoce bien lo que ocultan.
but God knows best whatever they accumulate in their hearts.
pero Alá conoce bien lo que ocultan.
And those who accepted faith and did good deeds We will indeed relieve their sins and reward them for the best of their deeds.
A quienes hayan creído y obrado bien les borraremos, sí, sus malas obras y les retribuiremos, sí, con arreglo a sus mejores obras.
Let's hope for the best anyway.
De cualquier forma esperemos lo mejor.
I've saved the best for last.
He dejado lo mejor para el final.
I've saved the best for last.
Guardé lo mejor para el final.

 

Related searches : Doing Their Best - Looking Their Best - Be Their Best - Do Their Best - Look Their Best - Try Their Best - Give Their Best - To Their Best - Did Their Best - Feel Their Best - At Their Best - Their Best Efforts - Gave Their Best - Best For